« zurück zum Suchergebnis

Reich mir die steinerne Laute

Titel:	Reich mir die steinerne Laute : ukrainische Lyrik des 20. Jahrhunderts / ausgew. von Jurij Andruchowytsch. Aus dem Ukrain. von Anna-Halja Horbatsch
Beteiligt:	Andruchovyč, Jurij Ihorovyč (Herausgeber) ; Horbatsch, Anna-Halja (Übersetzer)
Veröffentlicht:	Reichelsheim : Brodina-Verlag, 1996
Umfang:	163 Seiten
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch; Ukrainisch
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk:	Deutsch-Ukrainische Edition Lyrik
RVK-Notation:	KL 5080 · KL 5090
Schlagworte:	Ukrainisch Lyrik Anthologie Geschichte 1920-1990
ISBN:	3931180050

Lokale Klassifikation:	42 10 F

alg: 5341201
001A    $00034:15-08-97 
001B    $01999:28-02-25 $t09:05:33.000 
001D    $09999:99-99-99 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $005341201X 
003O    $068669324 $aOCoLC 
004A    $03-931180-05-0 
006G    $0948245875 
006U    $096,A39,1264 
007A    $005341201X $aHEB 
010@    $ager $aukr 
011@    $a1996 
013D    $RBelletristische Darstellung $#Anthologies $#Anthologies $#Texte $#Chrestomathie $#Sammlung Anthologie $#Lesebuch Anthologie $74002214-6 $8Anthologie [Ts1] $9084997052 
021A    $aReich mir die steinerne Laute $dukrainische Lyrik des 20. Jahrhunderts $hausgew. von Jurij Andruchowytsch. Aus dem Ukrain. von Anna-Halja Horbatsch 
028C    $BHerausgeber $#Андрухович, Юрiй Iгорович $#Andruchovič, Jurij $#Andruchovyč, Ju. $#Andruchovyč, Jurij I. $#Andruchowytsch, Juri $#Andrukhovych, Iurii $#Andruchovyč, Ju. I. $#Andruchovič, Jurij I. $#Andruchovič, Jurij Igorevič $#Andrukhovych, Iurii $#Andrukhovych, Iurii Ihorovych $#Bu-Ba-Bu $#Andruchovyč, Jurij $#Andruchowytsch, Jurij $#Andruchowytsch, Juri $#Andruchowycz, Jurij $#Andrukhovych, Yuri $#Andruhovîci, Iuri $#Андрухович, Юрій $4edt $7124818145 $8Andruchovyč, Jurij Ihorovyč$Z1960- [Tp1] $9155428047 
028C    $BÜbersetzer $#Horbatsch, Anna Halja $#Lutziak, Anna-Halja $#Horbač, Anna-Halja $#Gorbač, Anna-Galja $#Anna-Galja Gorbač $#Horbač, A.-I. $#Lucjak, A.-H. $#Horbatsch, Anna-Malja $#Horbatsch, Anja-Halja $#Горбач, Анна- $#Горбач, Анна-Галя $#Луцяк, Анна- $4trl $D20220215 $Ecgwrk $712258161X $8Horbatsch, Anna-Halja$Z1924-2011 [Tp1] $9095002987 
033A    $pReichelsheim $nBrodina-Verlag 
034D    $a163 Seiten 
036G    $aDeutsch-Ukrainische Edition Lyrik 
041A/80 $i12.3 
041A/90 $hXA-UA 
044K    $qDNB $ROstslawische Sprachen $#Ukrainian language $#Ukrainien (langue) $#Lingua ucraina $#Lengua ucraniana $#Ruthenisch Ukrainisch $#Kleinrussisch $74120373-2 $8Ukrainisch [Ts1] $908538402X 
044K    $qDNB $RLiteratur $RDas @Lyrische $#Poetry $#Poetry History and criticism $#Lyric poetry $#Poésie $#Poésie lyrique $#Poesia lirica $#Poesía $#Poesía lírica $#Gedicht Lyrik $#Poem Lyrik $#Dichtung Lyrik $#Poesie $#Lyrisches Werk $#Lyrikwerk $#Gedichtwerk $74036774-5 $8Lyrik [Tsz] $9085099805 
045E    $a59 $a57 
045F    $a800 $eDDC23BSB 
045F/01 $a800 
045F/03 $g477 
045R    $aGeschichte 1920-1990 
045Z    $8KL 5080 [Tkv] $9409224669 
045Z    $8KL 5090 [Tkv] $9409224685 
046L    $aTexte deutsch und ukrainisch 
046X    $aArchivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet $5DE-17 $fPEHE 

lok: 5341201 8

exp: 5341201 8 1 #EPN
201B/01 $008-12-15 $t16:57:16.000 
201C/01 $031-03-99 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0132578115 
208@/01 $a31-03-99 $bz 
209A/01 $a97/3685 $di $f000 $x00 
209B/01 $a06 $x05 
209G/01 $a14428747 $x00 
247C/01 $8611000-9 <17>Darmstadt, TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte $9102595879 

lok: 5341201 23

exp: 5341201 23 1 #EPN
201B/01 $002-12-24 $t15:00:37.000 
201C/01 $015-08-97 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0114219362 
208@/01 $a15-08-97 $bz 
209A/01 $a35 1997 A 1209 $du $f030 $h1997 A 1209 $x00 
209B/01 $aREMA $x05 
209G/01 $a17998170 $x00 
209G/01 $aMagazin Holländischer Platz $x01 
247C/01 $8352030-4 <34/30>Kassel, UB Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel $9102599475 

lok: 5341201 24
101B    $004-12-02 $t14:44:16.909 
101C    $004-02-02 
145Z/01 $a42 10 F 
101U    $0utf8 

exp: 5341201 24 1 #EPN
201B/01 $016-12-02 $t15:23:11.857 
201C/01 $004-02-02 
203@/01 $0167453866 
208@/01 $a04-02-02 $bz 
209A/01 $a01.4760 $du $f050 $h01 4760 $x00 
209C/01 $a01.4760 K $h01 4760 K 
209G/01 $a70394774 $x00 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 
201U/01 $0utf8 

lok: 5341201 204

exp: 5341201 204 1 #EPN
201B/01 $002-10-13 $t13:24:57.000 
201C/01 $016-11-98 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0126049890 
208@/01 $a16-11-98 $bz 
209A/01 $aMSla Ef 1205 $du $f000 $x00 
209C/01 $aMRSLA 57298 
209G/01 $a16904678 $x00 
245S/01 $a21000 $x01 
247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	05341201X
003	DE-603
005	20250228090533.0
007	tu
008	970815s1996 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|ger
015			\|a 96,A39,1264 \|2 dnb
016	7		\|2 DE-101 \|a 948245875
020			\|a 3931180050
035			\|a (DE-599)HEB05341201X
035			\|a (OCoLC)68669324
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger \|a ukr
043			\|c XA-UA
082	0	4	\|8 1\u \|a 800 \|q DE-101 \|2 23/BSB
084			\|a 59 \|a 57 \|q DE-101 \|2 sdnb
084			\|a KL 5080 \|0 (DE-625)78464: \|0 (DE-603)409224669 \|2 rvk
084			\|a KL 5090 \|0 (DE-625)78466: \|0 (DE-603)409224685 \|2 rvk
084			\|a 12.3 \|q DE-101 \|2 sdnb
085			\|8 1\u \|b 800
085			\|8 1\u \|z 2 \|s 477
245	0	0	\|a Reich mir die steinerne Laute \|b ukrainische Lyrik des 20. Jahrhunderts \|c ausgew. von Jurij Andruchowytsch. Aus dem Ukrain. von Anna-Halja Horbatsch
264		1	\|a Reichelsheim \|b Brodina-Verlag \|c 1996
300			\|a 163 Seiten
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Deutsch-Ukrainische Edition Lyrik
546			\|a Texte deutsch und ukrainisch
648		7	\|a Geschichte 1920-1990 \|2 gnd
650		7	\|a Ukrainisch \|0 (DE-588)4120373-2 \|0 (DE-603)08538402X \|2 gnd
650		7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|0 (DE-603)085099805 \|2 gnd
655		7	\|a Anthologie \|2 gnd-content \|0 (DE-588)4002214-6 \|0 (DE-603)084997052
700	1		\|a Andruchovyč, Jurij Ihorovyč \|d 1960- \|e Herausgeber \|4 edt \|0 (DE-603)155428047 \|0 (DE-588)124818145 \|2 gnd
700	1		\|a Horbatsch, Anna-Halja \|d 1924-2011 \|e Übersetzer \|4 trl \|0 (DE-603)095002987 \|0 (DE-588)12258161X \|2 gnd
924	0		\|9 17 \|a (DE-603)132578115 \|b DE-17 \|c HES \|d c \|g 97/3685
924	0		\|9 34/30 \|a (DE-603)114219362 \|b DE-34-30 \|c HES \|d c \|g 35 1997 A 1209 \|h Magazin Holländischer Platz
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)167453866 \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 01.4760
924	0		\|9 26 \|a (DE-603)126049890 \|b DE-26 \|c HES \|d c \|g MSla Ef 1205

Reich mir die steinerne Laute

Links

Folgen Sie uns auf...