Angelus Silesius' "Cherubinischer Wandersmann"
Titel: | Angelus Silesius' "Cherubinischer Wandersmann" : a modern reading with selected translations / Maria M. Böhm |
---|---|
Verfasser: | |
Veröffentlicht: | New York [u.a.] : Lang, 1997 |
Umfang: | 174 S. |
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch |
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Renaissance and baroque ; 22 |
Hochschulschrift: | Zugl.: Austin, Univ. of Texas, Diss., 1995 |
RVK-Notation: | |
ISBN: | 0820437344 |
The highly condensed and often coded philosophical messages of some of Silesius' epigrams are translated into English and reinterpreted in a way that they reveal their universality and relevance to modern times. The «Word» is a recurring topic in the Cherubinischer Wandersmann . The «Word» (Logos) is closely related to the idea of creation. In Angelus Silesius, creation, both divine and human, is a central issue. The topic of creation is of keen interest to the contemporary reader as well, for it ties in with current theories of mind-matter connections of both post-Einsteinian physicists and contemporary psychoanalysis. Thus the Silesian «Angel» of seventeenth-century Germany has much to say to the modern reader in all places.