Das Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift
| Titel: | Das Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift : ein Sprachdenkmal des 17. Jahrhunderts / hrsg. von Heinz Schuster-Šewc |
|---|---|
| Beteiligt: | |
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Veröffentlicht: | Bautzen : Domowina-Verl., 1996 |
| Umfang: | 347 S. : Ill. |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Sprache nicht angegeben |
| Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Schriften des Sorbischen Instituts ; 14 |
| RVK-Notation: |
·
|
| ISBN: | 3742016830 |
X
alg: 5688813 001A $03004:20-04-98 001B $01999:12-05-23 $t21:01:46.000 001C $00030:16-02-09 $t09:35:53.000 001D $09999:99-99-99 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aau 003@ $0056888139 003O $0614000338 $aOCoLC 004A $03-7420-1683-0 006G $0949745766 006U $097,A16,1787 007A $0056888139 $aHEB 007I $0Titus:12630 007T $0Herd06608 010@ $aund 011@ $a1996 013H $0z 021A $aDas @Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift $dein Sprachdenkmal des 17. Jahrhunderts $hhrsg. von Heinz Schuster-Šewc 028C $BHrsg. $#Schuster-Sewc, Heinz $#Schuster-Sewc, H. $#Schuster-Šewc, H. $#Šewc-Schuster, Hinc $#Šewc, Heinz Schuster- $#Šewc, Hinc $#Sewc, Hinc $#Schuster-Schwec, H. $#Šewc-Schuster, Heinz $#Šewc, Heinz S.- $7122491971 $8Schuster-Šewc, Heinz$Z1927-2021 [Tp1] $9094554048 032@ $a1. Aufl. 033A $pBautzen $nDomowina-Verl. 034D $a347 S. 034M $aIll. 036E $aSchriften des Sorbischen Instituts $l14 036F $x214 $8Schriften des Sorbischen Instituts $902460030X $l14 039U $8--Aox--Herrity, P.. Das @Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift. - Bautzen : Domowina-Verl.. - 1996 [Rezension], 1998 $9395026822 039U $8--Aox--Stone, Gerald. Das @Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift. - Bautzen : Domowina-Verl.. - 1996 [Rezension], 1998 $939502725X 039U $8--Aox--Ossadník, Eva Maria. Das @Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift. - Bautzen : Domowina-Verl.. - 1996 [Rezension], 1998 $9395028132 041A $RStaatsbibliothek $RUniwersytet Jagielloński w Krakowie $#Biblioteka Jagiellonica $#Biblioteka Iagiellonica $#Bibliotheca Iagellonica $#Bibliotheca Jagellonica $#Bibliothèque Jagellonne $#Bibljoteca Jagiellońska $#Bibljoteka Jagiellońska w Krakowie $#BJ Krakau $#Jagellonische Bibliothek $#Jagiellonian Library $#Jagiellonen-Bibliothek $#Jagiellonian Library in Cracow $#Jagiellonische Bibliothek $#Jagielloński Bibliotheek $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Biblioteka Jagiellońska $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Jagellonische Bibliothek $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Bibliotheca Jagellonica $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Bibljoteca Jagiellońska $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Bibliotheca Iagellonica $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Bibliothèque Jagellonne $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Jagielloński Bibliotheek $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Jagiellonische Bibliothek $#Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Jagiellonian Library $#Universitätsbibliothek Jagiellonska $#BJ $74073761-5 $8Biblioteka Jagiellońska [Tb1] $9085207713 041A/01 $RBibel $R085009156 $#Neues Testament $#Novum Testamentum $#Testamentum novum $#Nor Ktakaran $#Novijat Zavet $#Novyj Zapovit $#Das @Neue Testament $#Le @Nouveau Testment $#Il @Nouv Testamaint $#The @New Testament $#Nuevo Testamento $#Novʹy Zákon $#Novi Javjet $#Novo Testamento $#Novyj Zavet $#Nowy Testament $#Nowý Zákon $#U`j Szövetség $#U`j Testamentom $#Die @Heilige Schrift des Neuen Testaments $#Det @Ny Testamente $#Det @Nya Testamentet $#Il @Nuovo Testamento $#Ds @Nöie Teschtamänt $#Hab-@berit ha-ḥadaša $#Sifrê hab-berit ha-ḥadaša $#Niev Testament $#Novum Testamentum Graece $#The @Greek New Testament $#Novum Testamentum Graece et Latine $#E @Kainē diathēkē $#al- @ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ $#al- @ʿAhd al-ǧadīd $#S@nöie Teschdamänt $#Se Wsi Testamenti $#Tèstamènt nobo $#Mkpaman Elat $74041771-2 $8$aBibel$pNeues Testament [Tu1] $9085114766 041A/02 $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 041A/03 $RSorbisch $#Lower Sorbian language $#Bas-sorabe (langue) $#Dolnoserbšćina $74120286-7 $8Niedersorbisch [Ts1] $9085383244 041A/04 $RSchriftdenkmal $RManuskript $RAutograf $#Manuscripts $#Manuscrits $#Buchhandschrift $#Handschriften $74023287-6 $8Handschrift [Ts1] $9085057509 041A/80 $i2.1 $i3.2b $i11.1a 041A/90 $hXA-PL $hXA-DE-BR 045E $a57 $a02 $a12 045F $a400 $eDDC23BSB 045F/01 $a400 045F/03 $g43151 045G $a200.943151 $eDDC23BSB 045G/01 $a200 045G/03 $g43151 045H $a417.709438 $eDDC23BSB 045H/01 $a417.7 045H/03 $g438 045H/03 $g4385 045Z $8KQ 4727 [Tkv] $9409298905 045Z $8BC 2700 [Tkv] $9407400737 lok: 5688813 3 101B $015-10-21 $t22:33:56.000 101C $015-10-21 101U $0utf8 145S/11 $alin exp: 5688813 3 1 #EPN 201B/01 $019-09-22 $t12:01:33.000 201C/01 $015-10-21 201U/01 $0utf8 203@/01 $01170872123 208@/01 $a05-10-21 $brEv 209A/01 $aM 85/XIX I c 3.14 $du $f050 $x00 209A/01 $a85/XIX I c 3.14 $x01 209B/01 $a5051 $x05 209C/01 $a20198 209G/01 $a3003126923 $x00 220C/01 $aRohdaten Sprache SL:WS GE:NH ==:== / Kategorie: SG LG == 245Z/01 $aSLWS $bWestslawisch $x01 245Z/01 $aGENH $bNeuhochdeutsch $x02 245Z/01 $aSG $bSprachgeschichte $x04 245Z/01 $aLG $bLiteraturgeschichte $x05 247C/01 $8601050-7 <30/50>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW) $9486206378 lok: 5688813 24 101B $005-12-02 $t18:12:04.689 101C $020-04-98 145Z/01 $a17 10 B 145Z/02 $a17 11 Gg 101U $0utf8 exp: 5688813 24 1 #EPN 201B/01 $019-12-02 $t10:16:12.439 201C/01 $020-04-98 203@/01 $0121015068 208@/01 $a20-04-98 $bz 209A/01 $a98.0824 $du $f050 $h98 0824 $x00 209C/01 $a98.0824 T $h98 0824 T 209G/01 $a70157225 $x00 247C/01 $8358050-7Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 201U/01 $0utf8 lok: 5688813 78 exp: 5688813 78 1 #EPN 201B/01 $019-04-17 $t14:47:34.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0791834913 208@/01 $a12-11-16 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 220C/01 $aTitelaufnehmer: nk 237A/01 $aweiterführende Signatur(en): Herder-Institut: 98.0824 244Z/01 $2Trx $#Silesia $#Śląsk $#Sliezsko $#Slezsko $8--Trx--Schlesien $x01 $9391173987 244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x02 $9391345966 244Z/01 $2Trx $#Piibel $#Biblija $#Bībele $#Bible $#Biblia $#Biblia $#biblia $#bible $8--Trx--Bibel $x03 $939135485X 244Z/01 $2Trx $#Piibli tõlked $#Biblijos vertimai $#Bible translations $#Bibliafordítások $#biblia, tłumaczenia $#biblia, preklady $#bible, překlady $8--Trx--Bibelübersetzungen $x04 $9391383868 244Z/01 $2Trx $#keel, sorbi $#kalba, sorbų $#Language, Sorbian $#nyelv, szorb $#język łużycki $#jazyk lužickosrbský $#jazyk lužickosrbský $#Sprache, obersorbische $#Sprache, niedersorbische $#Language, Upper Sorbian $#Language, Lower Sorbian $#język górnołużycki $#język dolnołużycki $#jazyk, hornolužický $#jazyk, dolnolužický $8--Trx--Sprache, sorbische $x05 $9391365398 244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x06 $9391384597 245Z/01 $a11.07 $x01 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 056888139 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20230512210146.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 980420s1996 xx |||| | u00||u|und | ||
| 015 | |a 97,A16,1787 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |2 DE-101 |a 949745766 | |
| 020 | |a 3742016830 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB056888139 | ||
| 035 | |a (OCoLC)614000338 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
| 041 | |a und | ||
| 043 | |c XA-PL |c XA-DE-BR | ||
| 082 | 0 | 4 | |8 1\u |a 400 |q DE-101 |2 23/BSB |
| 083 | 0 | |8 2\u |a 200.943151 |q DE-101 |2 23/BSB | |
| 083 | 0 | |8 3\u |a 417.709438 |q DE-101 |2 23/BSB | |
| 084 | |a 57 |a 02 |a 12 |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 084 | |a KQ 4727 |0 (DE-625)82670: |0 (DE-603)409298905 |2 rvk | ||
| 084 | |a BC 2700 |0 (DE-625)9322:13072 |0 (DE-603)407400737 |2 rvk | ||
| 084 | |a 2.1 |a 3.2b |a 11.1a |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 085 | |8 1\u |b 400 | ||
| 085 | |8 1\u |z 2 |s 43151 | ||
| 085 | |8 2\u |b 200 | ||
| 085 | |8 2\u |z 2 |s 43151 | ||
| 085 | |8 3\u |b 417.7 | ||
| 085 | |8 3\u |z 2 |s 438 | ||
| 085 | |8 3\u |z 2 |s 4385 | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Das Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift |b ein Sprachdenkmal des 17. Jahrhunderts |c hrsg. von Heinz Schuster-Šewc |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Bautzen |b Domowina-Verl. |c 1996 | |
| 300 | |a 347 S. |b Ill. | ||
| 490 | 1 | |a Schriften des Sorbischen Instituts |v 14 | |
| 610 | 1 | 7 | |a Biblioteka Jagiellońska |2 gnd |0 (DE-588)4073761-5 |0 (DE-603)085207713 |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-603)085114766 |2 gnd |
| 650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Niedersorbisch |0 (DE-588)4120286-7 |0 (DE-603)085383244 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |0 (DE-603)085057509 |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Schuster-Šewc, Heinz |d 1927-2021 |e Hrsg. |4 edt |0 (DE-603)094554048 |0 (DE-588)122491971 |2 gnd | |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Herrity, P. |t Das Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift. - Bautzen : Domowina-Verl.. - 1996 [Rezension] |w (DE-603)395026822 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Stone, Gerald |t Das Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift. - Bautzen : Domowina-Verl.. - 1996 [Rezension] |w (DE-603)39502725X |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Ossadník, Eva Maria |t Das Neue Testament der niedersorbischen Krakauer (Berliner) Handschrift. - Bautzen : Domowina-Verl.. - 1996 [Rezension] |w (DE-603)395028132 |
| 810 | 2 | 2 | |a Sorbisches Institut |t Schriften des Sorbischen Instituts |v 14 |w (DE-603)02460030X |w (DE-600)1168653-4 |9 214 |7 as |
| 924 | 0 | |9 30/50 |a (DE-603)1170872123 |b DE-30-50 |c HES |d d |g M 85/XIX I c 3.14 | |
| 924 | 0 | |9 Mb 50 |a (DE-603)121015068 |b DE-Mb50 |c HES |d c |g 98.0824 | |
| 924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)791834913 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |
