Kultur als Übersetzung
| Titel: | Kultur als Übersetzung : Klaus Städtke zum 65. Geburtstag / namens seiner Freunde und Schüler hrsg. von Wolfgang Stephan Kissel ... |
|---|---|
| Beteiligt: | |
| Festschrift für: | |
| Veröffentlicht: | Würzburg : Königshausen und Neumann, 1999 |
| Umfang: | 358 Seiten ; 24 cm |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| RVK-Notation: | |
| ISBN: | 3826015789 |
| Hinweise zum Inhalt: |
Klappentext
Inhaltsverzeichnis |
X
alg: 7233504 001A $06000:19-05-99 001B $01999:18-11-24 $t13:57:41.000 001D $09999:99-99-99 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aau 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0072335041 003O $0231784773 $aOCoLC 004A $03-8260-1578-9 $fbrosch. : DM 78.00, sfr 70.90, S 569.00 006G $0956349005 006T $099,N23,0695 006U $099,A45,0877 007A $0956349005 $aDNB 007T $0Herd16130 009P $qapplication/pdf $A2 $3Klappentext $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?07233504_kla.pdf $mV:DE-604 009P $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?07233504_toc.pdf $mV:DE-604 010@ $ager 011@ $a1999 013D $RVeröffentlichung $#Gedächtnisschrift Festschrift $#Gedenkschrift $#Festschriften $74016928-5 $8Festschrift [Ts1] $9085039632 013D $RVerzeichnis $RInformationsmittel $RKatalog $RLiteraturbericht $RNeuerwerbungsliste $RBibliograf $RBibliografin $#Bibliography $#Bibliographie $#Bibliography, Critical $#Bibliographie critique $#Bibliographie $#Abstract Formschlagwort $#Bücherverzeichnis $#Literaturdokumentation Formschlagwort $#Literaturverzeichnis $#Publikationen Formschlagwort $#Repertorium Bibliografie $#Werke Formschlagwort $#Bibliografien $#Bibliographien $74006432-3 $8Bibliografie [Ts1] $9085009210 013D $#Beiträge Formschlagwort $#Einzelbeiträge $#Sammelwerk Formschlagwort $74143413-4 $8Aufsatzsammlung [Ts1] $9085562742 021A $aKultur als Übersetzung $dKlaus Städtke zum 65. Geburtstag $hnamens seiner Freunde und Schüler hrsg. von Wolfgang Stephan Kissel ... 028C $BHerausgeber $#Kissel, Wolfgang Stefan $#Kissel, Wolfgang $#Kissel, Volʹfgang Stefan $#Kissel, V. S. $#Kissel, V.S. $#Kissel, V.-S. $4edt $7129610909 $8Kissel, Wolfgang Stephan$Z1957- [Tp3] $9159912679 028C $BGefeierter $#Städtke, Klaus $#Städtke, Klaus-Dietrich $#Staedtke, Klaus $4hnr $7120325144 $8Städtke, Klaus$Z1934-2019 [Tp1] $9087933950 033A $pWürzburg $nKönigshausen und Neumann 034D $a358 Seiten 034I $a24 cm 037A $aLiteraturangaben 041A/80 $i12.1p $i12.2a $i12.1a $i11.2a $i6.1a $i11.1a 041A/90 $hXA-DE $hXA-RU $hXA 044K $qDNB $#Städtke, Klaus $#Städtke, Klaus-Dietrich $#Staedtke, Klaus $7120325144 $8Städtke, Klaus$Z1934-2019 [Tp1] $9087933950 044K $qDNB $ROstslawische Sprachen $#Russian language $#Russe (langue) $#Großrussisch $#Russische Sprache $74051038-4 $8Russisch [Tsz] $9085142212 044K $qDNB $RBuch $RSchriftsteller $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $74035964-5 $8Literatur [Tsz] $9085097128 044K $qDNB $RTextualität $RTranstextualität $RIntermedialität $RInterpikturalität $#Intertextuality $#Intertextualité $#Intertextualidad $74114051-5 $8Intertextualität [Ts1] $9085339695 044K $qDNB $RRussische SFSR $#Russland $#Russland $#Россия $#Rußland $#Krievija $#Federazione Russa $#RF $#Großrussland $#Großrußland $#Russia -1917; 1992- $#Rossijskaja Imperija $#Russie $#Empire de Russie $#Russian Federation $#Federacja Rosyjska $#Rosja $#Rossija $#Rossijskaja Federacija $#Russische Föderation $#RF Rossija $#Russia $#Russland -1917 ; 1992- $#Russisches Reich $#РФ $#Российская Федерация $#Российская Империя $74076899-5 $8Russland [Tgz] $9085217913 044K $qDNB $RKulturbeziehungen $RInterkulturalität $RKulturvermittlung $RKulturwandel $#Intercultural communication $#Communication interculturelle $#Comunicazione interculturale $#Comunicación intercultural $#Interkulturelle Beziehungen $#interkulturelle Kommunikation $#Interkulturelle Kommunikation $#Interkultureller Austausch $#Interkultureller Kontakt $#Kulturbegegnung $#Kulturberührung $#Interethnik $#Interethnische Beziehungen $74033569-0 $8Kulturkontakt [Ts1] $9085089664 044K $qDNB $REuropa $#Westeuropa $#Westeuropa $#Europa, West $74079215-8 $8Westeuropa [Tg1] $9085224898 044K $qDNB $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 045B $a303.482 $ALoC $eDDC21oclc 045E $a57 045Z $8KD 1005 [Tkv] $9409135135 lok: 7233504 25 101B $003-11-17 $t11:21:13.000 101C $014-05-01 101U $0utf8 144Z/01 $a23 Russland / Vergleichende Kulturwissenschaft 144Z/02 $a23 Städke, Klaus / Festschrift 145Z/01 $a23 KUL-RU 05.10 145Z/02 $a23 TRA-RU 01.50 145Z/03 $a23 KUL-RU 01.50 exp: 7233504 25 1 #EPN 201B/01 $023-10-23 $t16:55:18.000 201C/01 $014-05-01 201U/01 $0utf8 203@/01 $0100987747X 208@/01 $a14-05-01 $bz 209A/01 $aKUL-RU 05.10 Kisse 1 $du $f019 $x00 209C/01 $a99/911-3 209G/01 $a91336307 $x00 209G/01 $aFreihand / Russisch $x01 247C/01 $8651019-xGermersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 exp: 7233504 25 2 #EPN 201B/02 $008-11-17 $t18:22:20.000 201C/02 $005-01-00 201U/02 $0utf8 203@/02 $0139940251 208@/02 $a27-11-03 $br 209A/02 $aY 23-2-K30 $dd $f075 $x00 209A/02 $aFB 15.2 Y 23-2-K30 $x09 209C/02 $a19078/99 209G/02 $a73310468 $x00 209G/02 $aSlavistik $x01 247C/02 $8651075-9 <77/075>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik $9102600244 lok: 7233504 78 exp: 7233504 78 1 #EPN 201B/01 $019-04-17 $t14:26:25.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0791672751 208@/01 $a12-11-16 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 220C/01 $aTitelaufnehmer: ja 244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x01 $9391384597 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 lok: 7233504 205 exp: 7233504 205 1 #EPN 201B/01 $009-03-06 $t05:25:13.000 201C/01 $009-06-99 203@/01 $0133846474 208@/01 $a02-07-99 $bz 209A/01 $aG 99/0082 $du $f000 $x00 209G/01 $a28519800 $x00 247C/01 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767 201U/01 $0utf8
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 072335041 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20241118135741.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 990519s1999 xx |||| | u01||u|ger | ||
| 015 | |a 99,A45,0877 |z 99,N23,0695 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |2 DE-101 |a 956349005 | |
| 020 | |a 3826015789 |c brosch. : DM 78.00, sfr 70.90, S 569.00 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB956349005 | ||
| 035 | |a (OCoLC)231784773 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
| 041 | |a ger | ||
| 043 | |c XA-DE |c XA-RU |c XA | ||
| 082 | 7 | |8 1\p |a 303.482 |2 21/oclc | |
| 084 | |a 57 |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 084 | |a KD 1005 |0 (DE-625)71810: |0 (DE-603)409135135 |2 rvk | ||
| 084 | |a 12.1p |a 12.2a |a 12.1a |a 11.2a |a 6.1a |a 11.1a |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Kultur als Übersetzung |b Klaus Städtke zum 65. Geburtstag |c namens seiner Freunde und Schüler hrsg. von Wolfgang Stephan Kissel ... |
| 264 | 1 | |a Würzburg |b Königshausen und Neumann |c 1999 | |
| 300 | |a 358 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Städtke, Klaus |d 1934-2019 |0 (DE-588)120325144 |0 (DE-603)087933950 |2 gnd |
| 650 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |0 (DE-603)085142212 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-603)085097128 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Intertextualität |0 (DE-588)4114051-5 |0 (DE-603)085339695 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |0 (DE-603)085089664 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |0 (DE-603)085217913 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Westeuropa |0 (DE-588)4079215-8 |0 (DE-603)085224898 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a Festschrift |2 gnd-content |0 (DE-588)4016928-5 |0 (DE-603)085039632 | |
| 655 | 7 | |a Bibliografie |2 gnd-content |0 (DE-588)4006432-3 |0 (DE-603)085009210 | |
| 655 | 7 | |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content |0 (DE-588)4143413-4 |0 (DE-603)085562742 | |
| 700 | 1 | |a Kissel, Wolfgang Stephan |d 1957- |e Herausgeber |4 edt |0 (DE-603)159912679 |0 (DE-588)129610909 |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Städtke, Klaus |d 1934-2019 |e Gefeierter |4 hnr |0 (DE-603)087933950 |0 (DE-588)120325144 |2 gnd | |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-604 |q application/pdf |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?07233504_kla.pdf |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-604 |q application/pdf |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?07233504_toc.pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 0 | |8 1\p |q LoC | |
| 924 | 0 | |9 Mz 19 |a (DE-603)100987747X |b DE-Mz19 |c HES |d c |g KUL-RU 05.10 Kisse 1 |h Freihand / Russisch | |
| 924 | 0 | |9 77/075 |a (DE-603)139940251 |b DE-77-075 |c HES |d d |g Y 23-2-K30 |i FB 15.2 Y 23-2-K30 | |
| 924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)791672751 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |
| 924 | 0 | |9 4 |a (DE-603)133846474 |b DE-4 |c HES |d c |g G 99/0082 | |
