Deutsch-tschechische Sprachbeziehungen

Titel: Deutsch-tschechische Sprachbeziehungen : Germanismen, Personennamen, Ortsnamen / mit Beitr. von Milan Jelínek ... Hrsg. von Klaus Trost
Beteiligt: ;
Veröffentlicht: Regensburg : Roderer, 2000
Umfang: 100 S. ; 21 cm
Format: Buch
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Studia et exempla linguistica et philologica. Ser. 2, Studia minora ; Tom. 6
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 3897831694
Lokale Klassifikation: 23 10 B ; 3 10 B ; 62 10 B
alg: 9297132
001A    $06000:02-08-00 
001B    $01999:19-05-23 $t19:58:13.000 
001D    $01999:02-03-01 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aay 
003@    $0092971326 
003O    $048027515 $aOCoLC 
004A    $03-89783-169-4 $fbrosch. : DM 28.00, sfr 26.00, S 204.00 
006G    $0959439242 
006T    $000,N33,0759 
006U    $001,A03,1343 
007A    $0959439242 $aDNB 
007T    $0Herdh02622 
010@    $ager 
011@    $a2000 $n2000 
020F    $aErscheint: 15. August 2000 
021A    $aDeutsch-tschechische Sprachbeziehungen $dGermanismen, Personennamen, Ortsnamen $hmit Beitr. von Milan Jelínek ... Hrsg. von Klaus Trost 
028C    $7121057801 $8Jelínek, Milan$Z1923-2014 [Tp1] $9088021785 
028C/01 $BHrsg. $#Trost, Klaus $7121313557 $8Trost, Klaus$Z1934-2023 [Tp1] $9088062287 
033A    $pRegensburg $nRoderer 
034D    $a100 S. 
034I    $a21 cm 
036E    $aStudia et exempla linguistica et philologica. Ser. 2, Studia minora $lTom. 6 
036F    $x16 $8Studia et exempla linguistica et philologica. Series 2, Studia minora $9013945041 $lTom. 6 
039U    $8--Aox--Newerkla, Stefan Michael. Deutsch-tschechische Sprachbeziehungen. - Regensburg : Roderer. -  2000 [Rezension], 2001 [2002] $9394715012 
041A    $RWestslawische Sprachen $#Tschechische Sprache $74061084-6 $8Tschechisch [Ts1] $9085169617 
041A/01 $RSprache $RGesprochene Sprache $#Written communication $#Langage écrit $#Normalisation linguistique $#Lingua scritta $#Schriftsprache $#Geschriebene Sprache $#Schreibsprache $74129492-0 $8Schriftsprache [Ts1] $9085453951 
041A/02 $RSprachpflege $#Language purism $#Purisme (linguistique) $#Purismus Sprache $#Sprachreinigung $74132677-5 $8Sprachpurismus [Ts1] $9085478474 
041A/03 $RName $#Names, Personal $#Noms de personnes $#Anthroponym $#Persönlicher Name $74045285-2 $8Personenname [Ts1] $9085127051 
041A/04 $REntlehnung $RFremdwort $#Language and languages Foreign words and phrases $#Emprunts (linguistique) $74035076-9 $8Lehnwort [Ts1] $9085094552 
041A/05 $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
041A/06 $RBayern $RFranken $#Bayern (Nord) $#Nordbayern $74086981-7 $8Bayern$zNord [Tg1] $9085244708 
041A/07 $RGeografischer Name $#Toponymy $#Toponymie $#Historischer Ortsname $#Siedlungsname $#Toponym $#Toponymikon $#Ortsnamen $74043950-1 $8Ortsname [Ts1] $9085122882 
041A/08 $#Etymology $#Étymologie $#Etimologia $#Etymologie $#Wortgeschichte $#Historische Wortlehre $74015640-0 $8Etymologie [Ts1] $9085035955 
041A/09 $#Proto-Slavic language $#Slave commun (langue) $#Lengua eslava común $#Slawisch Urslawisch $#Protoslawisch $#Gemeinslawisch $71093415215 $8Urslawisch [Ts1] $9377430617 
041A/10 $RXenismus $#Language and languages Foreign elements $#Emprunts (linguistique) $#Extranjerismos $#Transferenz $74124840-5 $8Entlehnung [Ts1] $9085418080 
041A/80 $i11.1a $i11.1b $i11.3b $i11.3a $i11.2a $i19.1c 
041A/90 $hXA-CZ $hXA-DE $hXA-BY $hXA 
045B    $a432.49186 $ALoC $eDDC22oclc 
045E    $a53 $a57 
045F    $a400 $eDDC23BSB 
045F/01 $a400 
045F/03 $g4371 
045F/03 $g43 
045F/03 $g437 
045R    $aGeschichte 1799-1945 
045Z    $8GC 1433 [Tkv] $9408295368 
045Z    $8GC 5803 [Tkv] $9408301724 
045Z    $8KR 1200 [Tkv] $9409306908 
045Z    $8KR 3131 [Tkv] $9409309079 

lok: 9297132 24
101B    $004-12-02 $t15:28:54.524 
101C    $002-03-01 
145Z/01 $a23 10 B 
145Z/02 $a3 10 B 
145Z/03 $a62 10 B 
101U    $0utf8 

exp: 9297132 24 1 #EPN
201B/01 $019-12-02 $t22:36:29.318 
201C/01 $002-03-01 
203@/01 $0152011404 
208@/01 $a02-03-01 $bz 
209A/01 $a00.4263 $du $f050 $h00 4263 $x00 
209C/01 $a00.4263 K $h00 4263 K 
209G/01 $a70303558 $x00 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 
201U/01 $0utf8 

lok: 9297132 78

exp: 9297132 78 1 #EPN
201B/01 $025-11-17 $t23:17:41.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0791771423 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: rb 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): HI 00.4263 
244Z/01 $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8--Tg1--Tschechien $x01 $9086659812 
244Z/01 $2Trx $#Böhmen $#Bohemia $#Czechy $8--Trx--Čechy $x02 $9391188941 
244Z/01 $aGeschichte 600-2000 $x03 
244Z/01 $2Trx $#keeleteadus $#kalbotyra $#Linguistics $#nyelvtudomány $#językoznawstwo $#jazykoveda $#jazykověda $#Linguistik $#lingvistika $8--Trx--Sprachwissenschaft $x04 $939137124X 
244Z/01 $2Trx $#keel, tšehhi $#kalba, čekų $#Language, Czech $#nyelv, cseh $#język czeski $#jazyk český $#jazyk český $8--Trx--Sprache, tschechische $x05 $9391370200 
244Z/01 $2Trx $#suhted, Saksa-Tšehhi $#santykiai, čekų ir vokiečių $#relations, Czech-German $#kapcsolatok, cseh-német $#stosunki czesko-niemieckie $#vzťahy česko-nemecké $#vztahy česko-německé $#Beziehungen, böhmisch-deutsche $8--Trx--Beziehungen, deutsch-tschechische $x06 $939137205X 
244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x07 $9391384597 
245Z/01 $a01.03 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 092971326
003 DE-603
005 20230519195813.0
007 tu
008 000802s2000 xx |||| | u00||u|ger
015 |a 01,A03,1343  |z 00,N33,0759  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 959439242 
020 |a 3897831694  |c brosch. : DM 28.00, sfr 26.00, S 204.00 
035 |a (DE-599)DNB959439242 
035 |a (OCoLC)48027515 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
043 |c XA-CZ  |c XA-DE  |c XA-BY  |c XA 
082 0 4 |8 1\u  |a 400  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 7 |8 2\p  |a 432.49186  |2 22/oclc 
084 |a 53  |a 57  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a GC 1433  |0 (DE-625)38336:13566  |0 (DE-603)408295368  |2 rvk 
084 |a GC 5803  |0 (DE-625)38502:  |0 (DE-603)408301724  |2 rvk 
084 |a KR 1200  |0 (DE-625)83228:  |0 (DE-603)409306908  |2 rvk 
084 |a KR 3131  |0 (DE-625)83445:  |0 (DE-603)409309079  |2 rvk 
084 |a 11.1a  |a 11.1b  |a 11.3b  |a 11.3a  |a 11.2a  |a 19.1c  |q DE-101  |2 sdnb 
085 |8 1\u  |b 400 
085 |8 1\u  |z 2  |s 4371 
085 |8 1\u  |z 2  |s 43 
085 |8 1\u  |z 2  |s 437 
245 0 0 |a Deutsch-tschechische Sprachbeziehungen  |b Germanismen, Personennamen, Ortsnamen  |c mit Beitr. von Milan Jelínek ... Hrsg. von Klaus Trost 
264 1 |a Regensburg  |b Roderer  |c 2000 
300 |a 100 S.  |c 21 cm 
490 1 |a Studia et exempla linguistica et philologica. Ser. 2, Studia minora  |v Tom. 6 
648 7 |a Geschichte 1799-1945  |2 gnd 
650 7 |a Tschechisch  |0 (DE-588)4061084-6  |0 (DE-603)085169617  |2 gnd 
650 7 |a Schriftsprache  |0 (DE-588)4129492-0  |0 (DE-603)085453951  |2 gnd 
650 7 |a Sprachpurismus  |0 (DE-588)4132677-5  |0 (DE-603)085478474  |2 gnd 
650 7 |a Personenname  |0 (DE-588)4045285-2  |0 (DE-603)085127051  |2 gnd 
650 7 |a Lehnwort  |0 (DE-588)4035076-9  |0 (DE-603)085094552  |2 gnd 
650 7 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-603)085334081  |2 gnd 
650 7 |a Ortsname  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-603)085122882  |2 gnd 
650 7 |a Etymologie  |0 (DE-588)4015640-0  |0 (DE-603)085035955  |2 gnd 
650 7 |a Urslawisch  |0 (DE-588)1093415215  |0 (DE-603)377430617  |2 gnd 
650 7 |a Entlehnung  |0 (DE-588)4124840-5  |0 (DE-603)085418080  |2 gnd 
651 7 |a Bayern  |0 (DE-588)4086981-7  |0 (DE-603)085244708  |2 gnd 
700 1 |a Jelínek, Milan  |d 1923-2014  |0 (DE-603)088021785  |0 (DE-588)121057801  |2 gnd 
700 1 |a Trost, Klaus  |d 1934-2023  |e Hrsg.  |4 edt  |0 (DE-603)088062287  |0 (DE-588)121313557  |2 gnd 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Newerkla, Stefan Michael  |t Deutsch-tschechische Sprachbeziehungen. - Regensburg : Roderer. - 2000 [Rezension]  |w (DE-603)394715012 
830 0 |t Studia et exempla linguistica et philologica  |n Series 2  |p Studia minora  |v Tom. 6  |w (DE-603)013945041  |w (DE-600)2456265-8  |9 16  |7 as 
883 0 |8 2\p  |q LoC 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)152011404  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 00.4263 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)791771423  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /