Die sprachliche Situation in der Slavia zehn Jahre nach der Wende
Titel: | Die sprachliche Situation in der Slavia zehn Jahre nach der Wende : Beiträge zum internationalen Symposion des Slavischen Instituts der Universität Heidelberg vom 29. September bis 2. Oktober 1999 / Baldur Panzer (Hrsg.) |
---|---|
Beteiligt: | |
Körperschaft: | |
Veröffentlicht: | Frankfurt am Main : Lang, 2000 |
Umfang: | 311 Seiten ; 23 cm |
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch |
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Heidelberger Publikationen zur Slavistik. A, Linguistische Reihe ; 10 |
RVK-Notation: | |
ISBN: | 3631368194 |
Lokale Klassifikation: | 31 10 A |
---|
Die politischen Veränderungen mit und nach der Perestrojka haben in Osteuropa und damit in allen slavischen Ländern auch zu grundlegenden sprachlichen Veränderungen geführt. Diese reichen von einer massiven Umstrukturierung des politischen, gesellschaftlichen und ökonomischen Wortschatzes über Aufnahme oder Nachahmung fremder, insbesondere englischer Ausdrücke, Eindringen von Ausdrucksformen verschiedener Substandardvarietäten in die Standard- und Pressesprache bis hin zur Herausbildung oder Loslösung neuer Standardsprachen aus den bisherigen.
Zu fast allen slavischen Sprachen enthält der Band Informationen über den neuesten Stand der Entwicklung.