« zurück zum Suchergebnis

Die deutschen Lehnwörter in der russischen Bergmannsprache

Titel:	Die deutschen Lehnwörter in der russischen Bergmannsprache / Lore Trebbin
Verfasser:	Trebbin, Lore
Veröffentlicht:	Wiesbaden : Harrassowitz, 1957
Umfang:	XXI, 94 S.
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk:	Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin ; 12
RVK-Notation:	KG 2850
Schlagworte:	Germanismus Lehnwort Deutsch Bergmannssprache Russisch

Lokale Klassifikation:	41 10 B

alg: 9549906
001A    $00077:25-01-01 
001B    $06062:04-01-24 $t08:43:59.000 
001D    $03004:25-02-02 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
003@    $0095499067 
003O    $0458364476 $aOCoLC 
007A    $0095499067 $aHEB 
007T    $0Herdhh095499067 
010@    $ager 
011@    $a1957 
021A    $aDie @deutschen Lehnwörter in der russischen Bergmannsprache $hLore Trebbin 
028A    $7 $8Trebbin, Lore [Tnd] $9140264698 
033A    $pWiesbaden $nHarrassowitz 
034D    $aXXI, 94 S. 
036E    $aVeröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin $l12 
036F    $x212 $8Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) der Freien Universität Berlin $9018875122 $l12 
044K    $RXenismus $REntlehnung $RDeutsch $#Emprunts allemands $74156857-6 $8Germanismus [Ts1] $9085672114 
044K    $REntlehnung $RFremdwort $#Language and languages Foreign words and phrases $#Emprunts (linguistique) $74035076-9 $8Lehnwort [Ts1] $9085094552 
044K    $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
044K    $RSondersprache $#Bergmann Sprache $74134663-4 $8Bergmannssprache [Ts1] $9085493686 
044K    $ROstslawische Sprachen $#Russian language $#Russe (langue) $#Großrussisch $#Russische Sprache $74051038-4 $8Russisch [Tsz] $9085142212 
045B    $a491.77 $eDDCoclc 
045Z    $8KG 2850 [Tkv] $9409176648 
046M    $aLiteraturverz. S. XV - XXI 
046X    $aArchivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet $5DE-43 $fPEHE 

lok: 9549906 11

exp: 9549906 11 1 #EPN
201B/01 $014-12-21 $t14:43:41.000 
201C/01 $014-12-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01175150819 
206V/01 $0w1651037 
208@/01 $a14-12-21 $br 
209A/01 $a60 4 Lx 933 (12) $du $f100 $x00 
209B/01 $aretro $x05 
247C/01 $8620100-3 <43>Wiesbaden, Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße $9102599572 

lok: 9549906 24
101B    $005-12-02 $t16:01:32.561 
101C    $025-02-02 
145Z/01 $a41 10 B 
101U    $0utf8 

exp: 9549906 24 1 #EPN
201B/01 $029-05-06 $t10:51:37.000 
201C/01 $025-02-02 
203@/01 $0168283174 
208@/01 $a25-02-02 $br 
209A/01 $a41 X B 15 $du $f050 $h41 10 B 15 $x00 
209C/01 $a2240 G 57 $h57 2240 G 
209G/01 $a70395932 $x00 
220C/01 $amue 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 
201U/01 $0utf8 

lok: 9549906 25
101B    $003-11-17 $t11:53:02.000 
101C    $031-07-03 
101U    $0utf8 
144Z/01 $a23 Russisch / Lehnwortschatz / Deutsch 
144Z/02 $a23 Russisch / Terminologie / Handwerk / Geschichte 
145Z/01 $a23 LIN-RU 72.44 
145Z/02 $a23 LIN-RU 90.34 

exp: 9549906 25 1 #EPN
201B/01 $020-12-02 $t04:08:24.250 
201C/01 $025-01-01 
203@/01 $0150915128 
208@/01 $a25-01-01 $br 
209A/01 $aZE 163-12 $du $f000 $x00 
209G/01 $a31880334 $x00 
209G/01 $aMAG $x01 
247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 
201U/01 $0utf8 

exp: 9549906 25 2 #EPN
201B/02 $025-09-23 $t17:30:57.000 
201C/02 $031-07-03 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01010125710 
208@/02 $a31-07-03 $bz 
209A/02 $a20019070 $du $f019 $x00 
209C/02 $a62.939 
209G/02 $a90853282 $x00 
209G/02 $aMagazin $x01 
247C/02 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

lok: 9549906 78

exp: 9549906 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t18:49:28.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $079356591X 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): Herder-Institut: 41 X B 15 
244Z/01 $2Trx $#loanwords $#Jövevényszó $#zapożyczenia językowe $#přejatá slova $#Lehnwort $#Lehnwörter $#Xenismus $#Fremdwörter $#vztahy jazykové $8--Trx--Entlehnungen $x01 $9391384414 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Monographie $x02 $9391384546 
245Z/01 $a11.07 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 9549906 204

exp: 9549906 204 1 #EPN
201B/01 $012-05-14 $t14:50:44.000 
201C/01 $001-12-09 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0585149038 
208@/01 $a01-12-09 $brMSla 
209A/01 $aMSla Ba 181 $du $f000 $x00 
209C/01 $aMRSLA 19819 
209G/01 $a16914908 $x00 
220B/01 $aRetro g1003198 
245S/01 $a21000 $x01 
247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697 

exp: 9549906 204 2 #EPN
201B/02 $023-09-11 $t10:50:50.000 
201C/02 $023-09-11 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0630063877 
208@/02 $a23-09-11 $brZKAW 
209A/02 $a064 S A 58/1014-12 $du $f000 $x00 
220B/02 $aRetro 054857 
245S/02 $a10200 $x01 
247C/02 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697 

lok: 9549906 205

exp: 9549906 205 1 #EPN
201B/01 $003-04-17 $t22:31:58.000 
201C/01 $003-04-17 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0803853718 
208@/01 $a03-04-17 $br 
209A/01 $aI C 37 oh, 12 $du $f000 $x00 
209B/01 $a98 $x05 
209C/01 $aZR 1957/1108 
209G/01 $a63376159 $x00 
247C/01 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767 

exp: 9549906 205 2 #EPN
201B/02 $010-03-18 $t00:35:56.000 
201C/02 $026-11-09 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0584998104 
208@/02 $a26-11-09 $br 
209A/02 $a001 LCZ Spr 26 $db $f000 $x00 
209B/02 $a97 $x05 
209G/02 $a66634930 $x00 
209G/02 $aFreihandbereich $x01 
220B/02 $aaltbik364 
247C/02 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767 

exp: 9549906 205 3 #EPN
201B/03 $014-01-20 $t12:39:51.000 
201C/03 $023-02-05 
201U/03 $0utf8 
203@/03 $0226586022 
208@/03 $a15-12-16 $bz 
209A/03 $a706 KG 2850 T784 $db $f424 $x00 
209C/03 $a1962/1797-B 
209G/03 $a69326978 $x00 
247C/03 $8351424-9 <4/424>Marburg, Universität Marburg, Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Bibliothek $9102595526

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	095499067
003	DE-603
005	20240104084359.0
007	tu
008	010125s1957 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|ger c
035			\|a (DE-599)HEB095499067
035			\|a (OCoLC)458364476
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger
082	7		\|a 491.77 \|2 oc/lc
084			\|a KG 2850 \|0 (DE-625)75889: \|0 (DE-603)409176648 \|2 rvk
100	1		\|a Trebbin, Lore \|0 (DE-603)140264698
245	0	0	\|a Die deutschen Lehnwörter in der russischen Bergmannsprache \|c Lore Trebbin
264		1	\|a Wiesbaden \|b Harrassowitz \|c 1957
300			\|a XXI, 94 S.
490	1		\|a Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin \|v 12
504			\|a Literaturverz. S. XV - XXI
650		7	\|a Germanismus \|0 (DE-588)4156857-6 \|0 (DE-603)085672114 \|2 gnd
650		7	\|a Lehnwort \|0 (DE-588)4035076-9 \|0 (DE-603)085094552 \|2 gnd
650		7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|0 (DE-603)085334081 \|2 gnd
650		7	\|a Bergmannssprache \|0 (DE-588)4134663-4 \|0 (DE-603)085493686 \|2 gnd
650		7	\|a Russisch \|0 (DE-588)4051038-4 \|0 (DE-603)085142212 \|2 gnd
810	2	2	\|a Freie Universität Berlin \|b Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen \|t Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) der Freien Universität Berlin \|v 12 \|w (DE-603)018875122 \|w (DE-600)2184517-7 \|9 212 \|7 as
924	0		\|9 43 \|a (DE-603)1175150819 \|b DE-43 \|c HES \|d c \|g 60 4 Lx 933 (12)
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)168283174 \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 41 X B 15
924	0		\|9 77 \|a (DE-603)150915128 \|b DE-77 \|c HES \|d c \|g ZE 163-12 \|h MAG
924	0		\|9 Mz 19 \|a (DE-603)1010125710 \|b DE-Mz19 \|c HES \|d c \|g 20019070 \|h Magazin
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)79356591X \|b DE-2080 \|c HES \|d d \|g /
924	0		\|9 26 \|a (DE-603)585149038 \|b DE-26 \|c HES \|d c \|g MSla Ba 181
924	0		\|9 26 \|a (DE-603)630063877 \|b DE-26 \|c HES \|d c \|g 064 S A 58/1014-12
924	0		\|9 4 \|a (DE-603)803853718 \|b DE-4 \|c HES \|d c \|g I C 37 oh, 12
924	0		\|9 4 \|a (DE-603)584998104 \|b DE-4 \|c HES \|d c \|g 001 LCZ Spr 26 \|h Freihandbereich
924	0		\|9 4/424 \|a (DE-603)226586022 \|b DE-4-424 \|c HES \|d d \|g 706 KG 2850 T784

Die deutschen Lehnwörter in der russischen Bergmannsprache

Links

Folgen Sie uns auf...