Kommentar: |
T. 1. 1997 Z treści: Bartusevičius Viktoras: Porozn' i vmeste (k voprosu vzaimosvjazannosti kul'tur zapada i vostoka) s. 13-15; Budniak Danuta: Formy i stili reči v russkom jazyke v sopostavlenii s ukrainskim i pol'skim jazykami s. 29-32; Frankowska-Kozak Bożena: Funkcjonowanie przezwisk w języku mówionym byłych mieszkańców kresów południowo-wschodnich s. 43-48; Greszczuk Barbara: Ślady dawnych dialektalnych kontaktów polsko-ruskich oraz wspólnego dziedzictwa polsko-bałto-wschodnio-słowiańskiego w morfologii i nazewnictwie polskiego Podkarpacia (na tle kultury materialnej) s. 49-56; Kruk Mikołaj: Białostockie białorutenika w roku 2001 s. 96-103; Martyniuk Ewa: Białoruska Autokefaliczna Cerkiew Prawosławna po II wojnie światowej s. 124-133; Mironowicz Antoni: Polska w Europie Środkowo-Wschodniej s. 134-137; Staravojtava Nadzia: Tekstalogija staradaŭ njaj belaruskaj adaptac'i "Apovesci pra Atylu" ŭ paraŭ nanni z jae pol'skim protatekstam "Historią spar Atyle, króla węgierskiego" s. 148-152; Szerszunowicz Wacław: Kulturotwórcza rola dawnego rzemiosła s. 159-162 Toż. T. 8: Z języka i kultury pogranicza. Białystok 2002 ss. 217, mapa Z treści: Czerwiński Piotr: "Lisy polej" iskrivlennogo otraženija. Kategorii predstavlenija Poljakov v drevnerusskoj povesti XVII v. s. 35-44; Danilenka Siarhiej: Adljustravanne idealogii neasarmatyzmu ŭ litaratury pol'ska-belaruskaga ramantyzmu s. 45-51; Dwilewicz Barbara: Rozważania o konserwatywności języka polskiego na Litwie s. 62-66; Jurkowski Marian: Polszczyzna kresowa w "Słowniku" Teodora Witwickiego z połowy XIX wieku s. 103-106; Kida Jan: Kontakty naukowe Zakładu Edukacji Polonistycznej Uniwersytetu Rzeszowskiego z krajami wschodnioeuropejskimi s. 119-125; Mironowicz A.: Kościól prawosławny na ziemiach ruskich do końca XIII wieku s. 135-154; Szerszunowicz Joanna: Bikulturowość leksykalna mieszkańców pogranicza (w ujęciu przekładoznawczym) s. 204-209 weiterführende Signatur(en): 03.5172
|