« zurück zum Suchergebnis

Odczytanie popiołów

Titel:	Odczytanie popiołów : wiersze = Aus der Asche gelesen : Gedichte / Jerzy Ficowski ; aus dem Polnischen übersetzt und nachgedichtet von Karin Wolff
Verfasser:	Ficowski, Jerzy
Beteiligt:	Wolff, Karin (Übersetzer)
Veröffentlicht:	Sejny : Pogranicze, 2003
Umfang:	74 Seiten + 1 Beiheft
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch; Deutsch
RVK-Notation:	KP 7171
Schlagworte:	Polnisch Deutsch Lyrik Juden
ISBN:	8386872438
Hinweise zum Inhalt:	Inhaltsverzeichnis

alg: 11868126
001A    $00030:02-02-04 
001B    $01999:19-08-22 $t18:43:38.000 
001D    $03004:25-04-18 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0118681265 
003O    $0614783459 $aOCoLC 
004A    $083-86872-43-8 
007A    $0118681265 $aHEB 
007G    $0DE020F6CDEA1CDC086555C12582E50045A4F7 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?11868126_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 
010@    $apol $ager 
010E    $erda 
011@    $a2003 $n2003 
011F    $n© 2003 
021A    $aOdczytanie popiołów $dwiersze $fAus der Asche gelesen $fGedichte $hJerzy Ficowski ; aus dem Polnischen übersetzt und nachgedichtet von Karin Wolff 
028A    $BVerfasser $RFicowska, Wanda $#Fitzowski, Jerzši $#Komiega, Marcin $#Ficovskij, Eži $#Ficovsʹkyj, Ježy $#Komięga, Marcin $#Fitsoṿsḳi, Yezshi $#Fitzowski, Jerzši $#Fitzowski, Jerzši $#Fitzowski, Jerzši $#Ficovskij, Eži $#Fitzowski, Jerzši $#Ficovskij, Eži $#Ficovsʹkyj, Ježy $#Fitzowski, Jerzši $#Ficovskij, Eži $#Ficovsʹkyj, Ježy $#Komięga, Marcin $#Fitzowski, Jerzši $#Ficovskij, Eži $#Ficovsʹkyj, Ježy $#Komięga, Marcin $#Fitsoṿsḳi, Yezshi $4aut $D20220215 $Ecgwrk $7124005438 $8Ficowski, Jerzy$Z1924-2006 [Tp1] $9106625489 
028C    $BÜbersetzer $#Wolff, Karin Leoni $4trl $D20220215 $Ecgwrk $7140463852 $8Wolff, Karin$Z1947-2018 [Tp1] $9220483418 
033A    $pSejny $nPogranicze 
034D    $a74 Seiten 
034K    $a1 Beiheft 
044K    $RLechisch $#Polnische Sprache $74120314-8 $8Polnisch [Tsz] $9085383503 
044K    $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
044K    $RLiteratur $RDas @Lyrische $#Poetry $#Poetry History and criticism $#Lyric poetry $#Poésie $#Poésie lyrique $#Poesia lirica $#Poesía $#Poesía lírica $#Gedicht Lyrik $#Poem Lyrik $#Dichtung Lyrik $#Poesie $#Lyrisches Werk $#Lyrikwerk $#Gedichtwerk $74036774-5 $8Lyrik [Tsz] $9085099805 
044K    $RJudentum $RIsraeliten $RStämme Israels $#Jude $74028808-0 $8Juden [Ts1] $9085075922 
045F    $a800 $eDDC23BSB 
045F/01 $a800 
045F/03 $g438 
045Z    $8KP 7171 [Tkv] $9409283347 

lok: 11868126 3
101B    $016-01-19 $t12:33:44.000 
101C    $002-02-04 
101U    $0utf8 
144Z/20 $aj04feb 
145S/02 $a036 
145S/06 $a770 
145S/07 $a720 
145Z/01 $a900 M 0034 
145Z/02 $a246 M 0059 e Ficowski, J. 
145Z/03 $a907 900 M 0759 e Ficowski, J. 

exp: 11868126 3 1 #EPN
201B/01 $002-02-04 $t11:19:51.000 
201C/01 $002-02-04 
203@/01 $0208728937 
208@/01 $a02-02-04 $bzAa 
209A/01 $a87.617.15 $du $f000 $h87 617 15 $x00 
209G/01 $a87617157 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 
201U/01 $0utf8 

lok: 11868126 24

exp: 11868126 24 1 #EPN
201B/01 $025-07-18 $t11:00:29.000 
201C/01 $025-04-18 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01021442445 
208@/01 $a25-04-18 $bz 
209A/01 $a18.05507 $du $f050 $h18 05507 $x00 
209C/01 $a18.05507 G $h18 05507 G 
209G/01 $a73988381 $x00 
220C/01 $aho-sz 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	118681265
003	DE-603
005	20220819184338.0
007	tu
008	040202s2003 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|pol c
020			\|a 8386872438
035			\|a (DE-599)HEB118681265
035			\|a (OCoLC)614783459
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603 \|e rda
041			\|a pol \|a ger
082	0	4	\|8 1\u \|a 800 \|q DE-101 \|2 23/BSB
084			\|a KP 7171 \|0 (DE-625)81554:11642 \|0 (DE-603)409283347 \|2 rvk
085			\|8 1\u \|b 800
085			\|8 1\u \|z 2 \|s 438
100	1		\|a Ficowski, Jerzy \|d 1924-2006 \|e Verfasser \|4 aut \|0 (DE-603)106625489 \|0 (DE-588)124005438 \|2 gnd
245	0	0	\|a Odczytanie popiołów \|b wiersze = Aus der Asche gelesen : Gedichte \|c Jerzy Ficowski ; aus dem Polnischen übersetzt und nachgedichtet von Karin Wolff
264		1	\|a Sejny \|b Pogranicze \|c 2003
264		4	\|c © 2003
300			\|a 74 Seiten \|e 1 Beiheft
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
650		7	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|0 (DE-603)085383503 \|2 gnd
650		7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|0 (DE-603)085334081 \|2 gnd
650		7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|0 (DE-603)085099805 \|2 gnd
650		7	\|a Juden \|0 (DE-588)4028808-0 \|0 (DE-603)085075922 \|2 gnd
700	1		\|a Wolff, Karin \|d 1947-2018 \|e Übersetzer \|4 trl \|0 (DE-603)220483418 \|0 (DE-588)140463852 \|2 gnd
856	4	2	\|m V:DE-603;B:DE-Mb50 \|q application/pdf \|u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?11868126_toc.pdf \|3 Inhaltsverzeichnis
924	0		\|9 30 \|a (DE-603)208728937 \|b DE-30 \|c HES \|d c \|g 87.617.15
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)1021442445 \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 18.05507

Odczytanie popiołów

Links

Folgen Sie uns auf...