Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

Donauschw#65533;bische Fachwortsch#65533;tze, Teil 4 Der Band schlie#65533;t die 1997 vom Autor er#65533;ffnete vierb#65533;ndige Reihe der W#65533;rterbuecher zum donauschw#65533;bischen Fachwortschatz. Er stellt den Bereich Lebensformen als Verh#65533;ltnis zwischen objektiver und subjektiver Kultur dar, ausgehend von der donauschw#65533;bischen Familie, ueber die Siedlungsgemeinschaft bis zu ihren interethnischen Bezuegen. Die erfassten Bereiche sind der Lebenskreis und Jahresablauf, aber auch die volkstuemliche Kleidung, Ern#65533;hrung und Heilpraxis, das Zusammenleben in der Gemeinschaft und deren Gef#65533;hrdung durch Enteignung, Deportationen und Aussiedlung. Die 3370 W#65533;rterbuchartikel enthalten knappe grammatische Angaben zum Stichwort, Lautvarianten in phonetischer Transkription mit zugeordneten Ortssiglen, Bedeutungsangaben mit Belegen aus dem Korpus in literarischer Umschrift und ggf. sprachliche und sachliche Erl#65533;uterungen sowie Verweise auf zusammenh#65533;ngende Wortartikel innerhalb des Bandes und auf Vorkommen in anderen Dialektw#65533;rterbuechern. Der Band enth#65533;lt viele Bezuege zum bairisch-#65533;sterreichischen und zum gesamtdeutschen Sprachraum und verweist auf sprachliche und kulturelle Wechselbeziehungen zwischen den V#65533;lkern der untersuchten Region Mittelosteuropas. .