Keine Verlobung in St. Domingo

Titel: Keine Verlobung in St. Domingo : zur ersten polnischen Übersetzung von Kleists Novelle 'Die Verlobung in St. Domingo'
Verfasser:
In: Mie̜dzy Oświeceniem i Romantyzmem, (1997), Seite 273-284
alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht: 1997
Format: Aufsatz
Sprache: Deutsch
Schlagworte:
Kein Bild verfügbar
X
alg: 13132771
001A    $04504:23-08-05 
001B    $01999:13-09-19 $t22:24:59.000 
001D    $04504:23-08-05 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aox 
003@    $0131327712 
007A    $0131327712 $aHEB 
007E    $0114098 
010@    $ager 
011@    $a1997 
021A    $aKeine Verlobung in St. Domingo $dzur ersten polnischen Übersetzung von Kleists Novelle 'Die Verlobung in St. Domingo' 
028A    $#Fraatz, Andrea Meyer- $#Meyer, Andrea $7 $8Meyer-Fraatz, Andrea [Tnd] $9154750271 
031A    $h273-284 $j1997 
039B    $aIn $8--Aau--. Mie̜dzy Oświeceniem i Romantyzmem. - Warszawa : Wydawn. DiG, 1997. - 468 S.. - ISBN 83-85490-79-5 $x199700000000000727 $9053728548 
044K    $RKleist, Heinrich $R468613277 $RKörner, Theodor $R453986420 $RÖziri, Necati $R450251810 $RZillig, Winfried $R08926083X $REgk, Werner $R088702332 $RMattausch, Hans-Albert $R47457668X $RDie @Verlobung in St. Domingo $R474576884 $RSan Domingo $R47457718X $#Die @Verlobung $#The @betrothal on Santo Domingo $#Fiancailles à Saint-Domingue $#Il @fidanzamento a San Domingo $#O @Noivado em Santo Domingo $#San Domingo'da bir nişanlanma $#ha- @Ersusin be-San Domingo $#Kleist, Heinrich $#086904108 $74099274-3 $8Kleist, Heinrich$cvon$Z1777-1811 [Tp1]$aDie @Verlobung in St. Domingo [Tu1] $9085281581 
044K    $#Kleist, Heinrich von $#Kleist, Bernd W. von $#Kleist, Enric de $#Kleist, Enrico von $#Kleist, Genrikh $#Kleist, Henri de $#Kleist, Henrich von $#Kleist, Henricus de $#Kleist, Henryk von $#Kleist, Henryk $#Kleist, H. V. $#Qleist, Heinrik fon $#Klai͏̈st, Errikos phon $#Klai͏̈st, Herrikos phon $#Klajst, Genrich $#Klajst, Chajnric fon $#Klajst, Hajnrik fon $#Kljajst, Genrich $#Klayst, Hāynriš fūn $#Klejst, Genrich fon $#Ḳlaisṭ, Hainrikh fon $#Kuraisuto $#Kleist, Bernd Heinrich Wilhelm von $#Kleist, Bernd Heinrich von $#Kleist, Bernd H. von $#Kleist, Bernd Wilhelm Heinrich von $#Kleist, B. Wilhelm Heinrich von $#Kleist, Bernhard Heinrich Wilhelm von $#Kleist, Heinrich Wilhelm von $#Kleist, H. v. $#Kleist $#Klajst, Hajnrih fon $#克來斯特 $#Kleist, Heinrich Wilhelm von $#Kleist, H. von $#Klajst, Chajnrich  fon $#Kuraisuto, ... $#Kuraisuto, Hainrihhi fon $#Kleist, Henri de $#Kleist, Bernd Heinrich Wihelm von $#Klejst, Gejnrich $#Klejst, Genrich $#Kljajst, Genrich $#Qleist, Heinriḵ fon $#Kleist, Heinrich v. $#Kleist, H. V. $#クライスト, ハインリヒ/フォン $#ハインリヒ・フォン・クライスト $#海因里希‧冯‧克莱斯特 $#克莱斯特, 冯/海因里希 $#קלייסט, היינריך פון $#Клейст, Генрих фон $7118563076 $8Kleist, Heinrich$cvon$Z1777-1811 [Tp1] $9086904108 
045V    $813.14.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $9118843613 

lok: 13132771 62
101B    $019-12-12 $t13:35:25.000 
101U    $0utf8 
144Z/03 $aÜbersetzung (Kleist) 

exp: 13132771 62 1 #EPN
201B/01 $028-12-12 $t22:52:39.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0287521591 
206W/01 $0werke 19.12.2012 13:35:25 
206W/01 $0perSW-1 28.12.2012 22:52:39 --> 00 
208@/01 $a09-08-05 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a1998 $x05 
244Z/01 $aKleist, Heinrich von <293+12094> $x01 
244Z/01 $aDie @Verlobung in St. Domingo <293+12094> $x02 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 

lok: 13132771 78

exp: 13132771 78 1 #EPN
201B/01 $012-09-19 $t08:24:45.000 
201C/01 $012-09-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01059945401 
208@/01 $a12-09-19 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $apgar 
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 131327712
003 DE-603
005 20190913222459.0
007 tu
008 050823s1997 xx |||| | u00||u|ger c
035 |a (DE-599)HEB131327712 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
100 1 |a Meyer-Fraatz, Andrea  |0 (DE-603)154750271 
245 0 0 |a Keine Verlobung in St. Domingo  |b zur ersten polnischen Übersetzung von Kleists Novelle 'Die Verlobung in St. Domingo' 
264 0 |c 1997 
600 1 7 |a Kleist, Heinrich von  |d 1777-1811  |t ˜Dieœ Verlobung in St. Domingo  |0 (DE-588)4099274-3  |0 (DE-603)085281581  |2 gnd 
600 1 7 |a Kleist, Heinrich von  |d 1777-1811  |0 (DE-588)118563076  |0 (DE-603)086904108  |2 gnd 
773 0 8 |i In  |t Mie̜dzy Oświeceniem i Romantyzmem  |d Warszawa : Wydawn. DiG, 1997  |h 468 S.  |z 8385490795  |g (1997), Seite 273-284  |w (DE-603)053728548 
924 0 |9 603  |a (DE-603)287521591  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)1059945401  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /