« zurück zum Suchergebnis

Natur und Zeit in den Jahreszeitendichtungen des 18. Jahrhunderts

Titel:	Natur und Zeit in den Jahreszeitendichtungen des 18. Jahrhunderts : "Metai" von Kristijonas Donelaitis und "The Seasons" von James Thomson in der deutschen Übersetzung von Barthold Heinrich Brockes / Alina Kuzborska
Verfasser:	Kuzborska, Alina
In:	Studia niemcoznawcze, Band 28 (2004), Seite 765-781 alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht:	2004
Format:	Aufsatz
Sprache:	Deutsch
Schlagworte:	Donelaitis, Kristijonas / Metai Thomson, James / The seasons Brockes, Barthold Heinrich Übersetzung

alg: 13419410
001A    $04504:18-11-05 
001B    $01999:23-07-19 $t17:47:19.000 
001C    $06050:17-03-07 $t14:36:21.000 
001D    $04504:18-11-05 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aou 
003@    $0134194101 
007A    $0134194101 $aHEB 
010@    $ager 
011@    $a2004 
021A    $aNatur und Zeit in den Jahreszeitendichtungen des 18. Jahrhunderts $d"Metai" von Kristijonas Donelaitis und "The Seasons" von James Thomson in der deutschen Übersetzung von Barthold Heinrich Brockes $hAlina Kuzborska 
028A    $7136825923 $8Kuzborska, Alina$Z1965- [Tp3] $9207398836 
031A    $d28 $h765-781 $j2004 
039B    $aIn $8--Abvc--. Studia niemcoznawcze. - Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979-. - ISSN 0208-4597 $x200400000280000235 $9066825350 
044K    $#Das @Jahr in vier Gesängen $#Die @Jahreszeiten $#Donelaitis, Kristijonas $#087383357 $74601853-0 $8Donelaitis, Kristijonas$Z1714-1780 [Tp1]$aMetai [Tu1] $9093175272 
044K    $RKleist, Ewald Christian $R401317323 $#Jahres-Zeiten $#Jahreszeiten $#Thomson, James $#086963228 $74484844-4 $8Thomson, James$Z1700-1748 [Tp1]$aThe @seasons [Tu1] $9089069234 
044K    $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
044K    $#Brockes, Barthold Heinrich $#B., B. H. $#Brockes, B. H. $#Brockes, Barthold Henrich $#Brockes, Barthold Heinrich der Ältere $#Brockes, Barthold Hinrich $#Brockes, Bartholdus Henricus $#Brockes, Barthold H. $#Brockes, Bartold Heinrich $#Brockes, Bartoldo Errico $#Brockes, Hinrich $#Brokes, Barthold Heinrich $#Brokes, B. H. $7118515586 $8Brockes, Barthold Heinrich$Z1680-1747 [Tp1] $9086856693 
045T    $a7,20 $a8,1 
045T    $aAVL $qDE-30 $2FID 
045T    $aGER $qDE-30 $2FID 
045V    $aBrockes, Barthold Heinrich $812.13.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $9118843583 

lok: 13419410 62

exp: 13419410 62 1 #EPN
201B/01 $018-11-05 $t20:37:27.000 
203@/01 $0319555577 
208@/01 $a18-11-05 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a2005 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 
201U/01 $0utf8 

lok: 13419410 78

exp: 13419410 78 1 #EPN
201B/01 $008-11-18 $t12:42:26.000 
201C/01 $008-11-18 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01034129821 
208@/01 $a08-11-18 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $apgar 
244Z/01 $#Litauen $#Litauen $#Lithuania $#Lietuvos Respublika $#République Lithuanienne $#Lithuanie $#Litva 1918 - 1940, 1991, 9 - $#Litovskaja Respublika $#Lithuania 1918 - 1940, 1991, 9 - $#Republik Litauen $#Republic of Lithuania $#Lithuanian Republic $#Litauische Republik $#Lietuva $74074266-0 $8--Tg1--Litauen $x01 $9085209074 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341

LEADER	00000caa a2200000 c 4500
001	134194101
003	DE-603
005	20190723174719.0
007	tu
008	051118s2004 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|ger c
035			\|a (DE-599)HEB134194101
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger
084			\|a 7,20 \|a 8,1 \|2 ssgn
084			\|a AVL \|q DE-30 \|2 fid
084			\|a GER \|q DE-30 \|2 fid
100	1		\|a Kuzborska, Alina \|d 1965- \|0 (DE-603)207398836 \|0 (DE-588)136825923 \|2 gnd
245	0	0	\|a Natur und Zeit in den Jahreszeitendichtungen des 18. Jahrhunderts \|b "Metai" von Kristijonas Donelaitis und "The Seasons" von James Thomson in der deutschen Übersetzung von Barthold Heinrich Brockes \|c Alina Kuzborska
264		0	\|c 2004
600	1	7	\|a Donelaitis, Kristijonas \|d 1714-1780 \|t Metai \|0 (DE-588)4601853-0 \|0 (DE-603)093175272 \|2 gnd
600	1	7	\|a Thomson, James \|d 1700-1748 \|t The seasons \|0 (DE-588)4484844-4 \|0 (DE-603)089069234 \|2 gnd
600	1	7	\|a Brockes, Barthold Heinrich \|d 1680-1747 \|0 (DE-588)118515586 \|0 (DE-603)086856693 \|2 gnd
650		7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|0 (DE-603)085170585 \|2 gnd
773	0	8	\|i In \|t Studia niemcoznawcze \|d Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979- \|h 24 cm \|x 0208-4597 \|g Band 28 (2004), Seite 765-781 \|w (DE-603)066825350 \|w (DE-600)786071-7
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)319555577 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)1034129821 \|b DE-2080 \|c HES \|d d \|g /

Natur und Zeit in den Jahreszeitendichtungen des 18. Jahrhunderts

Links

Folgen Sie uns auf...