alg: 18493958
001A $03004:06-03-07
001B $01999:19-02-25 $t13:10:06.000
001D $03004:06-03-07
001U $0utf8
001X $00
002@ $0Aau
002C $aText $btxt $2rdacontent
002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia
002E $aBand $bnc $2rdacarrier
003@ $0184939585
003O $0225865196 $aOCoLC
004A $083-60209-05-7 $A978-83-60209-05-9
006G $01201583551
006H $0TOCNEUA2001 $2DNB
006U $f20191213
007A $0184939585 $aHEB
007T $0Herdww037842
009P $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttps://d-nb.info/1201583551/04 $mB:DE-101
010@ $apol
011@ $a2006
013D $#Beiträge Formschlagwort $#Einzelbeiträge $#Sammelwerk Formschlagwort $74143413-4 $8Aufsatzsammlung [Ts1] $9085562742
021A $aHenryk Bereska $dpoeta, tłumacz, popularyzator literatury polskiej w Niemczech $hpod red. Grażyny Barbary Szewczyk
028C $BHerausgeber $#Szewczyk, Grażyna $#Szewczyk, Grażyna $#Szewczyk, Grażyna B. $#Szewczyk, Grazyna Barbara $#Szewszyk, Grażyna Barbara $4edt $7137019823 $8Szewczyk, Grażyna Barbara$Z1945- [Tp1] $9208179461
033A $pKatowice $nBiblioteka Śla̜ska
034D $a73 Seiten
034M $aIllustrationen
039U $aRezensiert in $8--Aou--Kuczyński, Krzysztof A.$Z1948- [Tp1]. Henryk Bereska [Rezension], 2008 $9201786621
044K $RBereska, Brigitte $#Береска, Хенрик $#Bereska, H. $#Bereska, Hervcyk $#Bereska, Heinrich $#Bereska, Henrik $#Bereska, Chenrik $#Береска, Хенрик $7119384396 $8Bereska, Henryk$Z1926-2005 [Tp1] $9087724189
045E $c830
045F $a400 $eDDC23BSB
045F/01 $a400
045F/03 $g43
045F/03 $g438
045G $a809 $eDDC23BSB
045G/01 $a809
045G/03 $g43
045G/03 $g438
045H $a306.0943 $eDDC23BSB
045H/01 $a306.09
045H/03 $g43
045H/03 $g438
045I $a929.09438 $eDDC23BSB
045I/01 $a929
045I/03 $g438
045I/03 $g4385
045V $aBereska, Henryk $818.14.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $911884380X
045Z $8ES 700 [Tkv] $940787349X
046C $aHenryk Bereska. Dichter, Übersetzer, Verbreiter der polnischen Literatur in Deutschland $bÜbersetzung des Haupttitels
lok: 18493958 3
101B $020-11-08 $t13:38:51.000
101C $020-11-08
101U $0utf8
145S/06 $a720
exp: 18493958 3 1 #EPN
201B/01 $020-11-08 $t13:38:51.000
201C/01 $017-08-08
201U/01 $0utf8
203@/01 $0548303010
208@/01 $a20-11-08 $bzAa
209A/01 $a88.686.00 $du $f000 $h88 686 00 $x00
209G/01 $a88686004 $x00
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258
lok: 18493958 24
101B $013-03-07 $t15:39:30.000
101C $013-03-07
101U $0utf8
145Z/01 $a2 B 2242
145Z/02 $a61 10 B
145Z/03 $a61 10 E
145Z/04 $a61 15 Ma
145Z/05 $a32 10 B
exp: 18493958 24 1 #EPN
201B/01 $013-03-07 $t15:39:30.000
201C/01 $006-03-07
201U/01 $0utf8
203@/01 $0501761691
208@/01 $a13-03-07 $bz
209A/01 $a07.1279 $du $f050 $h07 1279 $x00
209C/01 $a07.1279 T $h07 1279 T
209G/01 $a70999005 $x00
220C/01 $agro
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961
lok: 18493958 25
101B $003-11-17 $t13:09:04.000
101C $008-06-11
101U $0utf8
144Z/01 $a23 Polnisch / Übersetzung / Bereska
145Z/01 $a23 TRA-PL 09.98
exp: 18493958 25 1 #EPN
201B/01 $026-09-23 $t13:58:10.000
201C/01 $008-06-11
201U/01 $0utf8
203@/01 $01010527363
208@/01 $a08-06-11 $bz
209A/01 $aTRA-PL 09.98 Henry 1 $du $f019 $x00
209C/01 $a11/249
209G/01 $a91275033 $x00
209G/01 $aFreihand / Polnisch $x01
247C/01 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051
lok: 18493958 62
exp: 18493958 62 1 #EPN
201B/01 $011-07-08 $t00:56:27.000
203@/01 $0546639798
208@/01 $a11-07-08 $be
209A/01 $a/ $f000 $x00
209B/01 $a2008 $x05
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561
201U/01 $0utf8
lok: 18493958 66
exp: 18493958 66 1 #EPN
201B/01 $004-03-09 $t17:26:43.000
201C/01 $004-03-09
201U/01 $0utf8
203@/01 $0568180259
208@/01 $a04-03-09 $bz
209A/01 $aKU Bere/S $du $f000 $x00
209C/01 $a09/c129
247C/01 $8618123-5 Darmstadt, Bibliothek des Deutschen Polen-Instituts $9102600902
lok: 18493958 78
exp: 18493958 78 1 #EPN
201B/01 $018-09-18 $t22:50:29.000
201U/01 $0utf8
203@/01 $079243613X
208@/01 $a12-11-16 $be
209A/01 $a/ $f000 $x00
220C/01 $aTitelaufnehmer: ZG
220C/01 $aHerkunft: IH UWr;PBB/IH PAN
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): Herder-Institut: 07.1279
244Z/01 $2Trx $#Silesia $#Śląsk $#Sliezsko $#Slezsko $8--Trx--Schlesien $x01 $9391173987
244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x02 $9391345966
244Z/01 $#Oberschlesien $#Górny Śla̜sk $#Horní Slezsko $74042978-7 $8--Tg1--Oberschlesien $x03 $9085119679
244Z/01 $aGeschichte 1926-2005 $x04
244Z/01 $#Береска, Хенрик $#Bereska, H. $#Bereska, Hervcyk $#Bereska, Heinrich $#Bereska, Henrik $#Bereska, Chenrik $#Береска, Хенрик $7119384396 $8--Tp1--Bereska, Henryk$Z1926-2005 $x05 $9087724189
244Z/01 $2Trx $#tõlkijad $#vertėjai $#translators $#fordító $#tłumacze $#prekladatelia $#překladatelé $8--Trx--Übersetzer $x06 $9391366106
244Z/01 $2Trx $#kirjandus, Poola $#literatūra, lenkų $#Literature, Polish $#irodalom, lengyel $#literatura polska $#literatúra poľská $#literatura polská $8--Trx--Literatur, polnische $x07 $9391369008
244Z/01 $2Trx $#kirjanikud $#rašytojai $#writers $#írók $#pisarze $#spisovatelia $#spisovatelé $8--Trx--Schriftsteller $x08 $9391382659
244Z/01 $2Trx $#suhted, kultuurilised $#santykiai, kultūriniai $#relationships, cultural $#kapcsolatok, kulturális $#stosunki kulturalne $#vzťahy kultúrne $#vztahy kulturní $#Kulturtransfer $8--Trx--Beziehungen, kulturelle $x09 $9391374184
244Z/01 $2Trx $#suhted, Poola-Saksa $#santykiai, lenkų ir vokiečių $#relations, German-Polish $#kapcsolatok, lengyel-német $#stosunki niemiecko-polskie $#vzťahy nemecko-poľské $#vztahy německo-polské $8--Trx--Beziehungen, deutsch-polnische $x10 $9391368397
244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x11 $9391384597
245Z/01 $a12.03 $x01
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
