O co Faust zakładał sie̜ z Mefistem, czyli polskie interpretacje "wiecznego da̜żenia"
| Titel: | O co Faust zakładał sie̜ z Mefistem, czyli polskie interpretacje "wiecznego da̜żenia" / Agnieszka Haas |
|---|---|
| Verfasser: | |
| In: |
Recepcja transfer przekład, Band 4, Heft 2 (2005), Seite 15-32 alle Artikel anzeigen |
| Veröffentlicht: | 2005 |
| Format: | Aufsatz |
| Sprache: | Polnisch |
X
alg: 18520576
001A $04504:21-03-07
001B $01999:08-04-19 $t22:43:59.000
001C $04505:23-05-07 $t11:34:29.000
001D $04504:21-03-07
001U $0utf8
001X $00
002@ $0Aou
003@ $0185205763
007A $0185205763 $aHEB
010@ $apol
011@ $a2005
021A $aO co Faust zakładał sie̜ z Mefistem, czyli polskie interpretacje "wiecznego da̜żenia" $hAgnieszka Haas
028A $#Haas, Agnieszka Katarzyna $#Haas, Agnieszka K. $#Haas, Agnieszka Katarzyna $#Haas, Agnieszka K. $7137189893 $8Haas, Agnieszka$Z1972- [Tp1] $9208665218
031A $d4 $e2 $h15-32 $j2005
039B $aIn $8--Abvc--. Recepcja transfer przekład. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006. - ISSN 1644-9649 $x200500000040002985 $9180691716
044K $RBrümmer, Manfred $R400036509 $RBrümmer, Manfred $R400036525 $RNeumann, Johann Georg $R088776328 $RRembrandt $R088438562 $RHaydn, Joseph $R232366888 $RMarlowe, Christopher $R085281883 $RMann, Thomas $R085281840 $RLenau, Nikolaus $R088738396 $RGoethe, Johann Wolfgang $R085437972 $RGoethe, Johann Wolfgang $R104367458 $RGoethe, Johann Wolfgang $R085280909 $RGoethe, Johann Wolfgang $R085280917 $RReffert, Thilo $R429023855 $RReffert, Thilo $R448700735 $RGounod, Charles $R298760371 $RBrian, Havergal $R454097050 $RPousseur, Henri $R213854503 $RLindpaintner, Peter Joseph $R46327797X $REisler, Hanns $R350589178 $RHofmannsthal, Hugo $R086809261 $RFabian, Jo $R47302781X $RImmermann, Karl Leberecht $R090842103 $RHeine, Heinrich $R469787481 $RWittig, Reinhold $R469515899 $RByron, George Gordon Byron $R086079077 $RHahn-Hahn, Ida $R086578715 $RSchumann, Robert $R298844567 $RWagner, Richard $R299083616 $RRöntgen, Julius $R299571971 $RArnim, Bettina $R299370925 $RWoyrsch, Felix $R438506294 $REichendorff, Joseph $R467568634 $RJanssen, Holger $R478972350 $RPeuckert, Tom $R479525110 $RPeuckert, Tom $R479525188 $RBrusilovsky, Noam $R502262923 $RHoffmann, Jakob Daniel $R489124119 $RHirschbach, Herrmann $R477031560 $RGünther, Jens-Uwe $R471352136 $REben, Petr $R362215596 $RLassen, Eduard $R370783719 $RUnger, Hermann $R438584546 $RKreutzer, Conradin $R466895259 $RSteiner, Rudolf $R452571308 $RSteiner, Rudolf $R452571162 $RSchinkel, Karl Friedrich $R500600112 $RToepffer, Rodolphe $R501442065 $RFaust $R085647020 $RBeing Faust - Enter Mephisto $R469315490 $RGoethes Faust $R487256042 $RFaust $R489169597 $RFaust $R475943996 $RSammlung Faust-Puppenspiele $R487304500 $#Faust et le second Faust $#Fausti $#Goethe, Johann Wolfgang $#086881264 $74128140-8 $8Goethe, Johann Wolfgang$cvon$Z1749-1832 [Tpz]$aFaust [Tu1] $9085443549
044K $RGoethe, Johann Wolfgang $R085443549 $RGörres, Joseph $R106013793 $RŠnitke, Alʹfred Garrievič $R396416004 $RWidmann, Georg Rudolf $R33782505X $#Volksbuch vom Doktor Faust $#Historia von D. Johanni Fausten $#Historie von D. Johann Fausten $#Faust $#anonymes Werk $#Historia von Doctor Johann Fausten $#Faust $#Puppenspiel $#Historia von D. Johann Fausten $#Historia D. Johannis Fausti des Zauberers $#Faustbuch $#Der @weltberühmte Doktor Faust $#Das @Faustbuch nach der Wolfenbüttler Handschrift $#Das @Faustbuch des Christlich Meynenden von 1725 $#Der @Tübinger Reim-Faust $#Historie von Doktor Johann Faust $#Doktor Faust $#Legenda o doktore Fauste $#Das @Volksbuch von Doktor Faust $#The @history of the damnable life and the deserved death of Doctor John Faustus $#Doctor Faustus $#The @english Faust Book $#Historia und Geschicht Doctor Johannis Faustj $#Das @Volksbuch vom Doktor Faust $#Das @ärgerliche Leben und schreckliche Ende des viel-berüchtigten Ertz-Schwartzkünstlers D. Johannis Fausti $#Historia von D. Johann Fausten, dem weitbeschreyten Zauberer und Schwartzkünstler $#Historia von D. Johann Fausten, dem weitbeschreyten Zauberer und Schwarzkünstler $#Fausts Leben $#Spies, Johann $#087138867 $74153795-6 $8$aFaust$gVolksbuch [Tu1] $9085647020
044K $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585
044K $RLechisch $#Polnische Sprache $74120314-8 $8Polnisch [Tsz] $9085383503
045T $a7,11
045T $aLING $qDE-30 $2FID
045V $803.11.00$jÜbersetzung [Tkx] $9118843281
045V $810.11.09$jVolksbuch [Tkx] $9118844865
045V $aGoethe, Johann Wolfgang {von / Faust $813.14.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $9118843613
045W $801.01.01$jDeutsch [Tkv] $9133070158
045W $801.07.10$jPolnisch [Tkv] $9133118894
045W $803.28.03$jLiterarische Übersetzung [Tkv] $9133072533
lok: 18520576 62
exp: 18520576 62 1 #EPN
201B/01 $021-03-07 $t21:07:54.000
203@/01 $0502194529
208@/01 $a21-03-07 $be
209A/01 $a/ $f000 $x00
209B/01 $a2007 $x05
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561
201U/01 $0utf8
lok: 18520576 64
101B $023-05-07 $t11:34:13.000
101C $023-05-07
101U $0utf8
144Z/01 $ap @Goethe, Johann Wolfgang von
exp: 18520576 64 1 #EPN
201B/01 $023-05-07 $t11:34:13.000
201C/01 $023-05-07
201U/01 $0utf8
203@/01 $0504451286
208@/01 $a23-05-07 $be
209A/01 $a0 $f000 $x00
209B/01 $a33 $x05
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261
lok: 18520576 78
exp: 18520576 78 1 #EPN
201B/01 $018-04-19 $t08:59:58.000
201C/01 $018-04-19
201U/01 $0utf8
203@/01 $01050272307
208@/01 $a18-04-19 $be
209A/01 $a/ $f000 $x00
209A/01 $ab*p $x01
220C/01 $apgar
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 185205763 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20190408224359.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 070321s2005 xx |||| | u00||u|pol c | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB185205763 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
| 041 | |a pol | ||
| 084 | |a 7,11 |2 ssgn | ||
| 084 | |a LING |q DE-30 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Haas, Agnieszka |d 1972- |0 (DE-603)208665218 |0 (DE-588)137189893 |2 gnd | |
| 245 | 0 | 0 | |a O co Faust zakładał sie̜ z Mefistem, czyli polskie interpretacje "wiecznego da̜żenia" |c Agnieszka Haas |
| 264 | 0 | |c 2005 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Goethe, Johann Wolfgang von |d 1749-1832 |t Faust |0 (DE-588)4128140-8 |0 (DE-603)085443549 |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |a Faust |g Volksbuch |0 (DE-588)4153795-6 |0 (DE-603)085647020 |2 gnd |
| 650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |0 (DE-603)085383503 |2 gnd | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Recepcja transfer przekład |d Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006 |x 1644-9649 |g Band 4, Heft 2 (2005), Seite 15-32 |w (DE-603)180691716 |w (DE-600)2248489-9 |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)502194529 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)504451286 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)1050272307 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |
