Babiččina vyprávění

Titel: Babiččina vyprávění : lidové pověsti z Orlických hor / převyprávěla Eva Koudelková. Ilustrovala Eva Švankmajerová. [Překl. ze spisovné němčiny Michal Beckert a Pavel Franěk, z německého dialektu Eva Schediwá]
Beteiligt: ; ;
Ausgabe: Vyd. 2.
Veröffentlicht: Praha : Arbor Vitae, 2006
Umfang: 285 Seiten : Illustrationen ; 23 cm
Format: Buch
Sprache: Tschechisch
Schlagworte:
ISBN: 808630079X ; 8086807193
Lokale Klassifikation: 25 8 A 101 ; 23 3 O
alg: 19215312
001A    $06000:15-11-07 
001B    $01999:24-01-25 $t12:55:41.000 
001D    $06000:15-11-07 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aaxaf 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0192153129 
003O    $074498644 $aOCoLC 
004A    $080-86300-79-X $f(Arbor Vitae) Hgewebe 
004A    $080-86807-19-3 $f(Nakl. Bor) Hgewebe 
006G    $0983281777 
006U    $007,A48,1000 $f20070226 
007A    $0983281777 $aDNB 
007G    $0DE020D95A014AB0FACEEFC125793D00471649 
007T    $0Herdhh192153129 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?19215312_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 
010@    $acze 
011@    $a2006 $n2006 
013D    $RBelletristische Darstellung $#Anthologies $#Anthologies $#Texte $#Chrestomathie $#Sammlung Anthologie $#Lesebuch Anthologie $74002214-6 $8Anthologie [Ts1] $9084997052 
017A    $asf 
021A    $aBabiččina vyprávění $dlidové pověsti z Orlických hor $hpřevyprávěla Eva Koudelková. Ilustrovala Eva Švankmajerová. [Překl. ze spisovné němčiny Michal Beckert a Pavel Franěk, z německého dialektu Eva Schediwá] 
028C    $BHerausgeber $4edt $7133551113 $8Koudelková, Eva$Z1949- [Tp1] $9191591726 
028C    $#Dvoráková, Eva $7121798267 $8Švankmajerová, Eva$Z1940-2005 [Tp1] $9090866118 
028C    $BÜbersetzer $4trl $7133551210 $8Beckert, Michal [Tp4] $9191591777 
032@    $aVyd. 2. 
033A    $pPraha $nArbor Vitae 
034D    $a285 Seiten 
034I    $a23 cm 
034M    $aIllustrationen 
044K    $qDNB $RSudeten $#Orlické hory $#Góry Orlickie $#Mensegebirge $#Erlitzgebirge $#Grunwalder Gebirge $74000507-0 $8Adlergebirge [Tg1] $908499178X 
044K    $qDNB $RKurzepik $RVolkserzählung $RMythos $#Legends $#Légendes $#Leggende $#Volkssage $#Sagen $74051288-5 $8Sage [Ts1] $9085143081 
045E    $c390 
045F    $a398.20943718 $eDDC22ger 
045F/01 $a398.209 
045F/03 $g43718 
045G    $a390.094371 $eDDC23BSB 
045G/01 $a390 
045G/03 $g4371 
046L    $aAus dem Deutschen übersetzt 

lok: 19215312 24
101B    $018-09-09 $t16:43:09.000 
101C    $018-09-09 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a25 8 A 101 
145Z/02 $a23 3 O 

exp: 19215312 24 1 #EPN
201B/01 $018-09-09 $t16:43:09.000 
201C/01 $016-04-09 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $057363064X 
208@/01 $a18-09-09 $bz 
209A/01 $a09.5571 $du $f050 $h09 5571 $x00 
209C/01 $a09.5571 K $h09 5571 K 
209G/01 $a71783847 $x00 
220C/01 $akon 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 19215312 78

exp: 19215312 78 1 #EPN
201B/01 $010-07-19 $t22:38:05.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0793677777 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aAnmerkung: *ng 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en):  09.5571 
244Z/01 $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8--Tg1--Tschechien $x01 $9086659812 
244Z/01 $2Trx $#Böhmen $#Bohemia $#Czechy $8--Trx--Čechy $x02 $9391188941 
244Z/01 $2Trx $#Silesia $#Śląsk $#Sliezsko $#Slezsko $8--Trx--Schlesien $x03 $9391173987 
244Z/01 $#Orlické hory $#Góry Orlickie $#Mensegebirge $#Erlitzgebirge $#Grunwalder Gebirge $74000507-0 $8--Tg1--Adlergebirge $x04 $908499178X 
244Z/01 $2Trx $#muistendid ja legendid $#padavimai ir legendos $#myths and legends $#mondák és legendák $#podania i legendy $#povesti a legendy $#pověsti a legendy $#Schwänke $#Legenden $#frašky $8--Trx--Sagen und Legenden $x05 $9391382187 
244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x06 $9391384597 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 192153129
003 DE-603
005 20250124125541.0
007 tu
008 071115s2006 xx |||| | u00||u|cze
015 |a 07,A48,1000  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 983281777 
020 |a 808630079X  |c (Arbor Vitae) Hgewebe 
020 |a 8086807193  |c (Nakl. Bor) Hgewebe 
035 |a (DE-599)DNB983281777 
035 |a (OCoLC)74498644 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a cze 
082 0 4 |8 1\u  |a 398.20943718  |q DE-101  |2 22/ger 
083 0 |8 2\u  |a 390.094371  |q DE-101  |2 23/BSB 
084 |a 390  |q DE-101  |2 sdnb 
085 |8 1\u  |b 398.209 
085 |8 1\u  |z 2  |s 43718 
085 |8 2\u  |b 390 
085 |8 2\u  |z 2  |s 4371 
090 |a b 
245 0 0 |a Babiččina vyprávění  |b lidové pověsti z Orlických hor  |c převyprávěla Eva Koudelková. Ilustrovala Eva Švankmajerová. [Překl. ze spisovné němčiny Michal Beckert a Pavel Franěk, z německého dialektu Eva Schediwá] 
250 |a Vyd. 2. 
264 1 |a Praha  |b Arbor Vitae  |c 2006 
300 |a 285 Seiten  |b Illustrationen  |c 23 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
546 |a Aus dem Deutschen übersetzt 
650 7 |a Sage  |0 (DE-588)4051288-5  |0 (DE-603)085143081  |2 gnd 
651 7 |a Adlergebirge  |0 (DE-588)4000507-0  |0 (DE-603)08499178X  |2 gnd 
655 7 |a Anthologie  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4002214-6  |0 (DE-603)084997052 
700 1 |a Koudelková, Eva  |d 1949-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)191591726  |0 (DE-588)133551113  |2 gnd 
700 1 |a Švankmajerová, Eva  |d 1940-2005  |0 (DE-603)090866118  |0 (DE-588)121798267  |2 gnd 
700 1 |a Beckert, Michal  |e Übersetzer  |4 trl  |0 (DE-603)191591777  |0 (DE-588)133551210  |2 gnd 
856 4 2 |m V:DE-603;B:DE-Mb50  |q application/pdf  |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?19215312_toc.pdf  |3 Inhaltsverzeichnis 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)57363064X  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 09.5571 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)793677777  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /