« zurück zum Suchergebnis

Biblia To je Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakona

Titel:	Biblia To je Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakona / predy do njemskeje wot D. Mertena Luthera a potom wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do hohrneje Lużiskeje sserskeje recże sewschitkej sswjernoszu a prozu pschełożena, Njetko pak wot smolkow snoweho poredżena a na tajke spraune waschnje snowej Predyrecżu wohndata, wot Jana Gottfrieda Kühna Prjedarja teho Evangeliona w Klukschu. [Übers.: Johann Lange; Matthäus Jockusch; Johann Böhmer; Johann Wauer].
Beteiligt:	Kühn, Johann Gottfried (Hrsg.) ; Lange, Johann (Übers.) ; Jockusch, Matthäus (Übers.) ; Böhmer, Johann (Übers.) ; Wauer, Johann (Übers.)
Veröffentlicht:	w Budeschini : Richter, 1742
Umfang:	[8] Bl., 1079, 308 S., [2] Bl.
Format:	Buch
Sprache:	Sorbisch; Deutsch
Einheitssachtitel:	Biblia <sorb.>

Lokale Klassifikation:	17 11 A ; 17 10 A ; 14 11 G

alg: 19559132
001A    $03004:10-03-08 
001B    $01999:03-06-23 $t03:03:44.000 
001C    $03004:10-03-08 $t17:17:03.000 
001D    $03004:10-03-08 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aar 
003@    $0195591321 
003O    $0249524898 $aOCoLC 
007A    $0195591321 $aHEB 
007T    $0Herdhh195591321 
010@    $awen $ager 
011@    $a1742 
021A    $aBiblia To je Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakona $hpredy do njemskeje wot D. Mertena Luthera a potom wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do hohrneje Lużiskeje sserskeje recże sewschitkej sswjernoszu a prozu pschełożena, Njetko pak wot smolkow snoweho poredżena a na tajke spraune waschnje snowej Predyrecżu wohndata, wot Jana Gottfrieda Kühna Prjedarja teho Evangeliona w Klukschu. [Übers.: Johann Lange; Matthäus Jockusch; Johann Böhmer; Johann Wauer]. 
022A/01 $aBiblia $rsorb. 
027A    $aNowy Testament, Aby, Sakon Nascheho Knesa Jesom Krysta 
028C    $BHrsg. $#Kühn, Jan Gottfried $#Kühn, Johann G. $#Kühn, Jan Gottfried $#Kühn, Jan Bohuměr $#Kühn, I. G. $7121125920 $8Kühn, Johann Gottfried$Z1706-1763 [Tp2] $9152572171 
028C/01 $BÜbers. $#Lange, Johannes $#Lange, Iohann $#Langius, Ioannes $#Longus, Johannes $#J. L. M. C. $#J. L. $#Hoppodamus, Johannes $#Langius, Johannes $#Langius, Joannes $#Lange, Johan $#Langen, Johann $#Hippodamus, Johannes $#Langus, Johannes $#Hippodamus, Johannes Cheruscus $#I. L. M. C. $#Langh, Johann $#Langen, Johannes $#Lange, John $7 $8Lange, Johann [Tnd] $9149810865 
028C/02 $aJockusch $BÜbers. $dMatthäus 
028C/03 $BÜbers. $#Běmar, Jan $#Böhmer, Johannes $#Boehmer, Johann $#Boehmer, Johannes $#Böhmer, Johann Gottlieb $#Böhmer, Jan Gottlieb $#Böhmer, Jan $#Boehmer, Jan $#Běhmar, Jan $7130544159 $8Böhmer, Johann$Z1671-1742 [Tp1] $9160704766 
028C/04 $BÜbers. $7 $8Wauer, Johann [Tnu] $9195591402 
033A    $pw Budeschini $nRichter 
034D    $a[8] Bl., 1079, 308 S., [2] Bl. 
037A    $aVorl. enth. insgesamt 3 Werke. - Mit Zwischent.: Nowy Testament, Aby, Sakon Nascheho Knesa Jesom Krysta (1741) 
045F    $a200.943151 $eDDC23BSB 
045F/01 $a200.9 
045F/03 $g43151 
045F/03 $g4385 
045G    $a400 $eDDC23BSB 
045G/01 $a400 
045G/03 $g43151 
046F    $aÜbers. in der Vorr. genannt. 
046L    $aVorr. dt. u. sorb. 

lok: 19559132 24
101B    $010-03-08 $t17:13:11.000 
101C    $010-03-08 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a17 11 A 
145Z/02 $a17 10 A 
145Z/03 $a14 11 G 

exp: 19559132 24 1 #EPN
201B/01 $010-03-08 $t17:13:11.000 
201C/01 $010-03-08 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0525882537 
208@/01 $a10-03-08 $br 
209A/01 $aR/ 17 XI A 6 $dd $f050 $h17 11 A 6 $x00 $ic 
209C/01 $aK 89.2812 $h89 2812 K 
209G/01 $a72044991 $x00 
220C/01 $aneu 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 19559132 78

exp: 19559132 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t21:11:41.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $079451281X 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
237A/01 $aVorr. dt. u. sorb. - weiterführende Signatur(en): Herder-Institut: R/ 17 XI A 6 
244Z/01 $2Trx $#Silesia $#Śląsk $#Sliezsko $#Slezsko $8--Trx--Schlesien $x01 $9391173987 
244Z/01 $2Trx $#Germania Slavica $#"Germania Slavica" $#Germania Slavica $#Germania Slavica $#Germania Slavica $#Germania Slavica $#Germania Slavica $8--Trx--Germania Slavica $x02 $9391371002 
244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x03 $9391384597 
245Z/01 $a10.01 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 19559132 205

exp: 19559132 205 1 #EPN
201B/01 $005-09-25 $t11:34:58.000 
201C/01 $005-09-25 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01317432916 
206V/01 $0//resolver.hebis.de/retro/original/n0500669.gif $2https 
208@/01 $a05-09-25 $br 
209A/01 $aXIXb C 273 f $di $f000 $x00 
209B/01 $aredr $x05 
247C/01 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767

LEADER	00000cam a22000002c 4500
001	195591321
003	DE-603
005	20230603030344.0
007	tu
008	080310s1742 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|wen c
035			\|a (DE-599)HEB195591321
035			\|a (OCoLC)249524898
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a wen \|a ger
082	0	4	\|8 1\u \|a 200.943151 \|q DE-101 \|2 23/BSB
083	0		\|8 2\u \|a 400 \|q DE-101 \|2 23/BSB
085			\|8 1\u \|b 200.9
085			\|8 1\u \|z 2 \|s 43151
085			\|8 1\u \|z 2 \|s 4385
085			\|8 2\u \|b 400
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 43151
245	0	0	\|a Biblia To je Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakona \|c predy do njemskeje wot D. Mertena Luthera a potom wot njekotrych Evangelskich Prjedarjow do hohrneje Lużiskeje sserskeje recże sewschitkej sswjernoszu a prozu pschełożena, Njetko pak wot smolkow snoweho poredżena a na tajke spraune waschnje snowej Predyrecżu wohndata, wot Jana Gottfrieda Kühna Prjedarja teho Evangeliona w Klukschu. [Übers.: Johann Lange; Matthäus Jockusch; Johann Böhmer; Johann Wauer].
246	1	3	\|a Nowy Testament, Aby, Sakon Nascheho Knesa Jesom Krysta
264		1	\|a w Budeschini \|b Richter \|c 1742
300			\|a [8] Bl., 1079, 308 S., [2] Bl.
500			\|a Vorl. enth. insgesamt 3 Werke. - Mit Zwischent.: Nowy Testament, Aby, Sakon Nascheho Knesa Jesom Krysta (1741)
546			\|a Vorr. dt. u. sorb.
550			\|a Übers. in der Vorr. genannt.
700	1		\|a Kühn, Johann Gottfried \|d 1706-1763 \|e Hrsg. \|4 edt \|0 (DE-603)152572171 \|0 (DE-588)121125920 \|2 gnd
700	1		\|a Lange, Johann \|e Übers. \|4 trl \|0 (DE-603)149810865
700	1		\|a Jockusch, Matthäus \|e Übers. \|4 trl
700	1		\|a Böhmer, Johann \|d 1671-1742 \|e Übers. \|4 trl \|0 (DE-603)160704766 \|0 (DE-588)130544159 \|2 gnd
700	1		\|a Wauer, Johann \|e Übers. \|4 trl \|0 (DE-603)195591402
730	0	2	\|a Biblia \|g sorb.
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)525882537 \|b DE-Mb50 \|c HES \|d d \|g R/ 17 XI A 6
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)79451281X \|b DE-2080 \|c HES \|d d \|g /
924	0		\|9 4 \|a (DE-603)1317432916 \|b DE-4 \|c HES \|d c \|g XIXb C 273 f

Biblia To je Zyłe Sswjate Pissmo Stareho a Noweho Sakona

Links

Folgen Sie uns auf...