Skarga Mazura

Titel: Skarga Mazura : samoobrona Gustawa Gizewiusza ewangelickiego kaznodziei polskiego kościoła w Ostródzie w Prusach Wschodnich przeprowadzona przed Prowincjonalnym Kolegium SZkolnym prowincji pruskiej = Klagen eines Masuren / przełożył Edward Martuszewski
Verfasser:
Beteiligt:
Veröffentlicht: Olsztyn : OBN, 2004
Umfang: 189 S.
Format: Buch
Sprache: Sprache nicht angegeben
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Rozprawy i materiały Ośrodka Badań Naukowych ; 223
ISBN: 8387643041
alg: 21703444
001A    $03019:20-10-09 
001B    $01999:26-08-22 $t18:39:51.000 
001C    $03019:20-10-09 $t18:25:29.000 
001D    $03019:20-10-09 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aax 
003@    $0217034446 
004A    $083-87643-04-1 
007A    $0217034446 $aHEB 
007T    $0DPIds123/033577 
007T    $0Herdk90981 
011@    $a2004 
021A    $aSkarga Mazura $dsamoobrona Gustawa Gizewiusza ewangelickiego kaznodziei polskiego kościoła w Ostródzie w Prusach Wschodnich przeprowadzona przed Prowincjonalnym Kolegium SZkolnym prowincji pruskiej $fKlagen eines Masuren $hprzełożył Edward Martuszewski 
028A    $#Gisevius, Gustav $#Gizewiusz, Herman Marcin Gustaw $#Gizewjusz, Herman Marcin Gustaw $#Gisevius, Hermann Martin Gustav $D20220215 $Ecgwrk $7105717525 $8Gizewiusz, Gustaw$Z1810-1848 [Tp1] $9140758054 
028C    $aMartuszewski $BÜbers. $dEdward 
033A    $pOlsztyn $nOBN 
034D    $a189 S. 
036E    $aRozprawy i materiały Ośrodka Badań Naukowych $l223 
039U    $8--Aox--Fecker, Carsten. Gizewiusz, Gustaw. Skarga Mazura. - Olsztyn : OBN. -  2004 [Rezension], 2008 $9394893646 
045F    $a929.09438 $eDDC23BSB 
045F/01 $a929 
045F/03 $g438 
045F/03 $g4382 
045F/03 $g43832 

lok: 21703444 66

exp: 21703444 66 1 #EPN
201B/01 $020-10-09 $t18:25:29.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0583363393 
208@/01 $a15-10-09 $br 
209A/01 $aWB Giz/S $du $f000 $x00 
209C/01 $a05/L1402GV 
244Z/01 $agermanizacja Mazur $x01 
244Z/01 $azweisprachig $x02 
247C/01 $8618123-5 Darmstadt, Bibliothek des Deutschen Polen-Instituts $9102600902 

lok: 21703444 78

exp: 21703444 78 1 #EPN
201B/01 $010-09-18 $t22:47:38.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0792332687 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: pbb 
220C/01 $aHerkunft: PBB/IH PAN 
237A/01 $aText in poln. u. dt. Sprache; 1. Aufl. in dt. Sprache in den 40er Jahren des 19. Jahrhunderts. - Tekst równol. pol., niem. Praca wydrukowana po raz pierwszy w jęz. niem. w latach 40. XIX w. . - weiterführende Signatur(en): Herder-Institut: 06.0249 
244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x01 $9391345966 
244Z/01 $2Trx $#Prusy Wschodnie i Zachodnie $8--Trx--Ost- und Westpreußen $x02 $939113373X 
244Z/01 $#Mazury $74037914-0 $8--Tg1--Masuren $x03 $9085103527 
244Z/01 $#Osterode i. Ostpr. $#Kreisstadt Osterode Ostpr. $#Osterode in Ostpreußen $#Osterode, Ostpreußen $#Osterode/Ostpreußen $74104661-4 $8--Tg1--Osterode$gOstpreußen $x04 $9085308994 
244Z/01 $2Trx $#Gizewiusz, Gustaw $8--Trx--Gisevius, Gustav$Z1810-1848 $x05 $9390704989 
244Z/01 $2Trx $#kirikud, evangeelsed $#bažnyčios, evangelikų $#Churches, Protestant $#templomok, evangélikus $#kościoły ewangelickie $#cirkvi evanjelické $#církve evangelické $#kościół ewangelicko-augsburski $#kościół ewangelicko-luterański $#kościół luterański $8--Trx--Kirchen, evangelische $x06 $9391382926 
244Z/01 $2Trx $#jutlused $#pamokslai $#sermons $#prédikációk $#kazania $#kázne $#kázání $8--Trx--Predigten $x07 $9391354450 
244Z/01 $2Trx $#masuurid $#mozūrai $#masurians $#mazúrok népcsoport $#Mazurzy $#Mazurovia $#Mazurové $8--Trx--Masuren$gEthnie $x08 $939136829X 
244Z/01 $2Trx $#keel, poola $#kalba, lenkų $#Language, Polish $#nyelv, lengyel $#język polski $#jazyk poľský $#jazyk polský $8--Trx--Sprache, polnische $x09 $9391356968 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Monographie $x10 $9391384546 
245Z/01 $a12.03 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 217034446
003 DE-603
005 20220826183951.0
007 tu
008 091020s2004 xx |||| | u00||u|und c
020 |a 8387643041 
035 |a (DE-599)HEB217034446 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a und 
082 0 4 |8 1\u  |a 929.09438  |q DE-101  |2 23/BSB 
085 |8 1\u  |b 929 
085 |8 1\u  |z 2  |s 438 
085 |8 1\u  |z 2  |s 4382 
085 |8 1\u  |z 2  |s 43832 
100 1 |a Gizewiusz, Gustaw  |d 1810-1848  |0 (DE-603)140758054  |0 (DE-588)105717525  |2 gnd 
245 0 0 |a Skarga Mazura  |b samoobrona Gustawa Gizewiusza ewangelickiego kaznodziei polskiego kościoła w Ostródzie w Prusach Wschodnich przeprowadzona przed Prowincjonalnym Kolegium SZkolnym prowincji pruskiej = Klagen eines Masuren  |c przełożył Edward Martuszewski 
264 1 |a Olsztyn  |b OBN  |c 2004 
300 |a 189 S. 
490 0 |a Rozprawy i materiały Ośrodka Badań Naukowych  |v 223 
700 1 |a Martuszewski, Edward  |e Übers.  |4 trl 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Fecker, Carsten  |t Gizewiusz, Gustaw. Skarga Mazura. - Olsztyn : OBN. - 2004 [Rezension]  |w (DE-603)394893646 
924 0 |9 Ds 123  |a (DE-603)583363393  |b DE-Ds123  |c HES  |d d  |g WB Giz/S 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)792332687  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /