« zurück zum Suchergebnis

Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen

Titel:	Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen : sprachliche Vermittlungspfade - mediale Parameter - europäische Perspektiven / Bettina Kremberg ... (Hrsg.)
Beteiligt:	Kremberg, Bettina (Herausgeber)
Veröffentlicht:	Frankfurt, M. : Lang, 2010
Umfang:	347 Seiten ; 22 cm
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
RVK-Notation:	ES 110 · ES 700 · ES 715 · ES 705
Schlagworte:	Übersetzungswissenschaft Sprachkontakt Kulturkontakt Konferenzschrift Lodz
ISBN:	9783631588185 ; 3631588186
Hinweise zum Inhalt:	Inhaltsverzeichnis

Lokale Klassifikation:	61 10 A ; 61 10 B ; 61 10 E ; 32 10 A ; 2 R 260

alg: 22500008
001A    $00030:13-07-10 
001B    $01999:12-04-24 $t08:29:17.000 
001D    $00030:13-07-10 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0225000083 
003O    $0650773177 $aOCoLC 
004A    $A978-3-631-58818-5 $fPp. : EUR 59.80 (DE), EUR 61.50 (AT), sfr 87.00 (freier Pr.) 
004A    $03-631-58818-6 
004K    $09783631588185 
006G    $01002790026 
006H    $0TOCIMA1147 $2DNB 
006T    $010,N21 
006U    $010,A30 $f20100521 
007A    $01002790026 $aDNB 
007G    $0DE020FAFE3AB537D92837C12578700032A2EB 
007T    $0Herdhh225000083 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22500008_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 
010@    $ager 
011@    $a2010 
013D    $RWissenschaftliche Literatur $RAufsatzsammlung $71071861417 $8Konferenzschrift [Ts1] $9359646190 $y2008 $zLodz 
021A    $aÜbersetzbarkeit zwischen den Kulturen $dsprachliche Vermittlungspfade - mediale Parameter - europäische Perspektiven $hBettina Kremberg ... (Hrsg.) 
028C    $BHerausgeber $4edt $7132292661 $8Kremberg, Bettina$Z1968- [Tp3] $918253569X 
033A    $pFrankfurt, M. $nLang 
034D    $a347 Seiten 
034I    $a22 cm 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Heidermann, Werner [Tnd]. Bettina Kremberg, Artur Pełka, Judith Schildt (Hrsg.): Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen [Rezension], 2012 $9303346906 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Pernot, Caroline [Tnu]. Kremberg Bettina ... (Hrsg.) Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen [Rezension], 2012 $9310555418 
044K    $qDNB $RLinguistik $RÜbersetzung $#Translating and interpreting $#Traduction $#Interpretariato $#Translationswissenschaft $#Translatologie $74438228-5 $8Übersetzungswissenschaft [Ts1] $9088756718 
044K    $qDNB $RKulturkontakt $RMehrsprachigkeit $RDiglossie $#Languages in contact $#Langues en contact $#Contatto linguistico $#Lenguas en contacto $#Kontaktlinguistik $#Sprachberührung $#Sprachbeziehungen $#Sprachenkontakt $74077723-6 $8Sprachkontakt [Ts1] $9085220221 
044K    $qDNB $RKulturbeziehungen $RInterkulturalität $RKulturvermittlung $RKulturwandel $#Intercultural communication $#Communication interculturelle $#Comunicazione interculturale $#Comunicación intercultural $#Interkulturelle Beziehungen $#interkulturelle Kommunikation $#Interkulturelle Kommunikation $#Interkultureller Austausch $#Interkultureller Kontakt $#Kulturbegegnung $#Kulturberührung $#Interethnik $#Interethnische Beziehungen $74033569-0 $8Kulturkontakt [Ts1] $9085089664 
045E    $c400 
045F    $a418.02 $eDDC22ger 
045F/01 $a418.02 
045G    $a400 $eDDC23BSB 
045G/01 $a400 
045G/03 $g43 
045G/03 $g438 
045H    $a809 $eDDC23BSB 
045H/01 $a809 
045H/03 $g43 
045H/03 $g438 
045V    $803.11.00$jÜbersetzung [Tkx] $9118843281 
045Z    $8ES 110 [Tkv] $9407872655 
045Z    $8ES 700 [Tkv] $940787349X 
045Z    $8ES 715 [Tkv] $940787352X 
045Z    $8ES 705 [Tkv] $9407873503 

lok: 22500008 3
101B    $020-06-12 $t03:04:56.000 
101C    $013-07-10 
101U    $0utf8 
145S/06 $a711 
145S/07 $a712 
145S/08 $a720 

exp: 22500008 3 1 #EPN
201B/01 $013-07-10 $t14:58:12.000 
201C/01 $013-07-10 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0596259328 
208@/01 $a13-07-10 $bzAa 
209A/01 $a89.230.66 $du $f000 $h89 230 66 $x00 
209G/01 $a89230667 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 

lok: 22500008 24
101B    $005-04-11 $t13:48:21.000 
101C    $005-04-11 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a61 10 A 
145Z/02 $a61 10 B 
145Z/03 $a61 10 E 
145Z/04 $a32 10 A 
145Z/05 $a2 R 260 

exp: 22500008 24 1 #EPN
201B/01 $005-04-11 $t13:50:07.000 
201C/01 $011-02-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0606003037 
208@/01 $a05-04-11 $bz 
209A/01 $a11.01641 $du $f050 $h11.01641 $x00 
209C/01 $a11.01641 K $h11 01641 K 
209G/01 $a72798180 $x00 
220C/01 $awar/hae 
244Z/01 $#Reymont, Władysław Stanisław $#Rejment, Stanisław Władysław $#Reymont, Wladyslaw Stanislaw $#Rejment, Wladislaw-Stanislaw $#Rejment, Władisław-Stanisław $#Rejment, W. St. $#Rejment, Władysław S. $#Rejmont, V. $#Reymont, Ladislas-Stanislas $#Reymont, Vladislav $#Reymont, W. S. $#Reymont, W. St. $#Reymont, Wł. St. $#Reymont, Władisław S. $#Reymont, Władisław St. $#Reymont, Władysław St. $#Rejmont, Vladislav $#Reymont, Ladislas Stanislas $#Reymont, Ladislaus St. $#Reymont, Władisław Stanisław $#Reymont, Wladislaw Stanislaw $#Rejmont, Vladislav Stanislav $#Reymont, Władysław $#Reymont, W. St. $#Reymont, W. Stanisław $#Reyment, Wladislaw Stanisalw $#Reymont, Ladislas $#Reymont, W. Stefan $#Wa di si wa fu · Lei meng te $#瓦迪斯瓦夫·雷蒙特 $#瓦迪斯瓦夫·雷蒙特 $#Lei meng te $#雷蒙特 $#雷蒙特 $#Lai mang tuo $#萊芒脫 $#莱芒脱 $711878854X $8--Tp1--Reymont, Władysław Stanisław$Z1867-1925 $x01 $9087129159 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 22500008 25
101B    $003-11-17 $t13:38:26.000 
101C    $009-11-16 
101U    $0utf8 
144Z/01 $a23 Übersetzung / Kultur 
144Z/02 $a23 Interkulturelle Kommunikation 
145S/01 $abe0 
145Z/01 $a23 TRA-ALLG 02.14 
145Z/02 $a23 SOZ-ALLG 50.03 

exp: 22500008 25 1 #EPN
201B/01 $020-07-18 $t22:14:22.000 
201C/01 $004-10-16 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01010640585 
208@/01 $a09-11-16 $bz 
209A/01 $aTRA-ALLG 02.14 Übers 1 $du $f019 $x00 
209C/01 $a16/379-2 
209G/01 $a90630153 $x00 
209G/01 $aFreihand / Allgemein $x01 
220C/01 $a300881057023 
247C/01 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

lok: 22500008 62

exp: 22500008 62 1 #EPN
201B/01 $019-06-12 $t22:11:33.000 
203@/01 $0644657553 
208@/01 $a19-06-12 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a2012 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 
201U/01 $0utf8 

lok: 22500008 78

exp: 22500008 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t21:51:47.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0793685206 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aAnmerkung: *NG 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): : 11.01641 
244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x01 $9391345966 
244Z/01 $aSprachkontakt $x02 
244Z/01 $aKulturkontakt $x03 
244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x04 $9391384597 
245Z/01 $a11.07 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 22500008 205

exp: 22500008 205 1 #EPN
201B/01 $030-03-11 $t14:43:41.000 
201C/01 $010-02-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0605959714 
208@/01 $a30-03-11 $bz 
209A/01 $a070 8 2011/01578 $du $f000 $x00 
209C/01 $anel1103b 
209C/01 $a1 2011/03179 
209G/01 $a51807553 $x00 
247C/01 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	225000083
003	DE-603
005	20240412082917.0
007	tu
008	100713s2010 xx \|\|\|\| \| u10\|\|u\|ger
015			\|a 10,A30 \|z 10,N21 \|2 dnb
016	7		\|2 DE-101 \|a 1002790026
020			\|a 9783631588185 \|c Pp. : EUR 59.80 (DE), EUR 61.50 (AT), sfr 87.00 (freier Pr.)
020			\|a 3631588186
024	3		\|a 9783631588185
035			\|a (DE-599)DNB1002790026
035			\|a (OCoLC)650773177
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger
082	0	4	\|8 1\u \|a 418.02 \|q DE-101 \|2 22/ger
083	0		\|8 2\u \|a 400 \|q DE-101 \|2 23/BSB
083	0		\|8 3\u \|a 809 \|q DE-101 \|2 23/BSB
084			\|a 400 \|q DE-101 \|2 sdnb
084			\|a ES 110 \|0 (DE-625)27792: \|0 (DE-603)407872655 \|2 rvk
084			\|a ES 700 \|0 (DE-625)27876: \|0 (DE-603)40787349X \|2 rvk
084			\|a ES 715 \|0 (DE-625)27879: \|0 (DE-603)40787352X \|2 rvk
084			\|a ES 705 \|0 (DE-625)27877: \|0 (DE-603)407873503 \|2 rvk
085			\|8 1\u \|b 418.02
085			\|8 2\u \|b 400
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 43
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 438
085			\|8 3\u \|b 809
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 43
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 438
245	0	0	\|a Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen \|b sprachliche Vermittlungspfade - mediale Parameter - europäische Perspektiven \|c Bettina Kremberg ... (Hrsg.)
264		1	\|a Frankfurt, M. \|b Lang \|c 2010
300			\|a 347 Seiten \|c 22 cm
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
650		7	\|a Übersetzungswissenschaft \|0 (DE-588)4438228-5 \|0 (DE-603)088756718 \|2 gnd
650		7	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|0 (DE-603)085220221 \|2 gnd
650		7	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|0 (DE-603)085089664 \|2 gnd
655		7	\|a Konferenzschrift \|y 2008 \|z Lodz \|2 gnd-content \|0 (DE-588)1071861417 \|0 (DE-603)359646190
700	1		\|a Kremberg, Bettina \|d 1968- \|e Herausgeber \|4 edt \|0 (DE-603)18253569X \|0 (DE-588)132292661 \|2 gnd
787	0	8	\|i Rezensiert in \|a Heidermann, Werner \|t Bettina Kremberg, Artur Pełka, Judith Schildt (Hrsg.): Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen [Rezension] \|w (DE-603)303346906
787	0	8	\|i Rezensiert in \|a Pernot, Caroline \|t Kremberg Bettina ... (Hrsg.) Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen [Rezension] \|w (DE-603)310555418
856	4	2	\|m V:DE-603;B:DE-Mb50 \|q application/pdf \|u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22500008_toc.pdf \|3 Inhaltsverzeichnis
924	0		\|9 30 \|a (DE-603)596259328 \|b DE-30 \|c HES \|d c \|g 89.230.66
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)606003037 \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 11.01641
924	0		\|9 Mz 19 \|a (DE-603)1010640585 \|b DE-Mz19 \|c HES \|d c \|g TRA-ALLG 02.14 Übers 1 \|h Freihand / Allgemein
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)644657553 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)793685206 \|b DE-2080 \|c HES \|d d \|g /
924	0		\|9 4 \|a (DE-603)605959714 \|b DE-4 \|c HES \|d c \|g 070 8 2011/01578

Übersetzbarkeit zwischen den Kulturen

Links

Folgen Sie uns auf...