« zurück zum Suchergebnis

Anglizismen im Tschechischen und Deutschen

Titel:	Anglizismen im Tschechischen und Deutschen : eine vergleichende Untersuchung, dargestellt an der Fachtextsorte Computerzeitschrift / Christine Dorner
Verfasser:	Dorner, Christine
Veröffentlicht:	Hamburg : Kovač, 2010
Umfang:	222 S. : graph. Darst. ; 21 cm, 288 gr.
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk:	Schriftenreihe angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht ; 36
RVK-Notation:	GC 1365 · HE 164 · HE 168 · KR 3133 · GC 9607
Schlagworte:	Deutsch Übersetzung Tschechisch Anglizismus Kontrastive Linguistik
ISBN:	9783830052647
Hinweise zum Inhalt:	Ausführliche Beschreibung Inhaltsverzeichnis Cover

Lokale Klassifikation:	23 10 B ; 3 10 B ; 62 10 B ; 62 15 J

alg: 22830633
001A    $06000:28-10-10 
001B    $01999:03-06-23 $t05:15:24.000 
001C    $06000:01-12-11 $t19:12:36.000 
001D    $00026:16-12-10 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
003@    $0228306337 
003O    $0680674149 $aOCoLC 
004A    $A978-3-8300-5264-7 $fkart. : EUR 78.00 
004K    $09783830052647 
006G    $01005065497 
006H    $0TOCIMA1148 $2DNB 
006H    $0TOCIMA1043 $2DNB 
006T    $010,N31 
006U    $010,A44 $f20100728 
007A    $01005065497 $aDNB 
007G    $0DE020D0B642265D677D0FC12578B1002EA8F8 
007T    $0Herdhh228306337 
009P    $qtext/html $A2 $3Ausführliche Beschreibung $uhttp://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-5264-7.htm $mX:MVB 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22830633_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 
009P    $qimage/jpeg $A2 $3Cover $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22830633_cov.jpg $mV:DE-576;X:kovac 
010@    $ager 
011@    $a2010 $n2010 
015@    $00 
017A    $asf 
021A    $aAnglizismen im Tschechischen und Deutschen $deine vergleichende Untersuchung, dargestellt an der Fachtextsorte Computerzeitschrift $hChristine Dorner 
028A    $7142423947 $8Dorner, Christine [Tp3] $9227499301 
033A    $pHamburg $nKovač 
034D    $a222 S. 
034I    $a21 cm, 288 gr. 
034M    $agraph. Darst. 
036E    $aSchriftenreihe angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht $l36 
036F    $x236 $8Schriftenreihe Angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht $9185550045 $l36 
041A    $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
041A/01 $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
041A/02 $RWestslawische Sprachen $#Tschechische Sprache $74061084-6 $8Tschechisch [Ts1] $9085169617 
041A/03 $RXenismus $RAmerikanismus $REntlehnung $REnglisch $#Emprunts anglais $#Angloamerikanismus $74122798-0 $8Anglizismus [Ts1] $9085403083 
041A/04 $RLinguistik $RVergleichende Sprachwissenschaft $#Contrastive linguistics $#Linguistique contrastive $#Linguistica contrastiva $#Lingüística contrastiva $#Sprachvergleich Kontrastive Linguistik $#Vergleichende Linguistik Kontrastive Linguistik $#Konfrontative Linguistik $74073708-1 $8Kontrastive Linguistik [Ts1] $9085207535 
045E    $c490 $c430 
045F    $a491.862421 $eDDC22ger 
045F/01 $a491.86 
045F/03 $k24 
045F/03 $m21 
045G    $a400 $eDDC23BSB 
045G/01 $a400 
045G/03 $g4371 
045G/03 $g43 
045G/03 $g437 
045H    $a070.9 $eDDC23BSB 
045H/01 $a070.9 
045H/03 $g43 
045H/03 $g437 
045W    $804.05.03.003$jAnglizismus [Tkv] $9133077411 
045W    $801.01.01$jDeutsch [Tkv] $9133070158 
045W    $801.07.17$jTschechisch [Tkv] $9133126447 
045W    $803.13.04.031$jElektronische Datenverarbeitung$vFachsprache [Tkv] $9133087921 
045W    $803.23.01.011$jFragebogen$vmethod. [Tkv] $9133097811 
045W    $804.05.03.021$jFremdwort [Tkv] $9133098249 
045W    $804.05.03$jLehnwort [Tkv] $9133073610 
045W    $803.25.02.017.04$jVorkommenshäufigkeit$vlex. [Tkv] $9133127931 
045W    $804.05.09.003$jFachwortschatz [Tkv] $9133095266 
045Z    $8GC 1365 [Tkv] $9408294817 
045Z    $8HE 164 [Tkv] $9408612770 
045Z    $8HE 168 [Tkv] $9408612800 
045Z    $8KR 3133 [Tkv] $9409309095 
045Z    $8GC 9607 [Tkv] $9408303328 
046M    $aLiteraturangaben 

lok: 22830633 3
101B    $028-12-10 $t10:18:46.000 
101C    $001-12-10 
101U    $0utf8 
145S/06 $a720 
145S/07 $a711 

exp: 22830633 3 1 #EPN
201B/01 $028-12-10 $t10:18:46.000 
201C/01 $001-12-10 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0603014704 
208@/01 $a28-12-10 $bzAa 
209A/01 $a89.359.10 $du $f000 $h89 359 10 $x00 
209G/01 $a89359104 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 

lok: 22830633 24
101B    $009-06-11 $t16:13:33.000 
101C    $009-06-11 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a23 10 B 
145Z/02 $a3 10 B 
145Z/03 $a62 10 B 
145Z/04 $a62 15 J 

exp: 22830633 24 1 #EPN
201B/01 $009-06-11 $t16:13:33.000 
201C/01 $017-05-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0620468750 
208@/01 $a09-06-11 $bz 
209A/01 $a11.03623 $du $f050 $h11 03623 $x00 
209C/01 $a11.03623 K $h11 03623 K 
209G/01 $a72802845 $x00 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 22830633 64
101B    $021-01-11 $t14:09:20.000 
101C    $011-01-11 
101U    $0utf8 
144Z/01 $an @CHIP (dt. Zeitschrift) 

exp: 22830633 64 1 #EPN
201B/01 $011-01-11 $t18:30:42.000 
201C/01 $011-01-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0604266413 
208@/01 $a11-01-11 $be 
209A/01 $a0 $f000 $x00 
209B/01 $a36 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 

lok: 22830633 78

exp: 22830633 78 1 #EPN
201B/01 $026-11-17 $t00:28:17.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0793865646 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): Herder-Institut: 11.03623 
244Z/01 $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8--Tg1--Tschechien $x01 $9086659812 
244Z/01 $2Trx $#Böhmen $#Bohemia $#Czechy $8--Trx--Čechy $x02 $9391188941 
244Z/01 $aÜbersetzung $x03 
244Z/01 $aTschechisch $x04 
244Z/01 $aAnglizismus $x05 
244Z/01 $aKontrastive Linguistik $x06 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Monographie $x07 $9391384546 
245Z/01 $a11.07 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 22830633 204

exp: 22830633 204 1 #EPN
201B/01 $009-04-24 $t15:53:00.000 
201C/01 $007-12-10 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0603414001 
208@/01 $a07-12-10 $bzUB 
209A/01 $a000 KR 3133 D713 $du $f000 $x00 
209G/01 $a61092676 $x00 
245S/01 $a21000 $x01 
247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	228306337
003	DE-603
005	20230603051524.0
007	tu
008	101028s2010 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|ger
015			\|a 10,A44 \|z 10,N31 \|2 dnb
016	7		\|2 DE-101 \|a 1005065497
020			\|a 9783830052647 \|c kart. : EUR 78.00
024	3		\|a 9783830052647
035			\|a (DE-599)DNB1005065497
035			\|a (OCoLC)680674149
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger
082	0	4	\|8 1\u \|a 491.862421 \|q DE-101 \|2 22/ger
083	0		\|8 2\u \|a 400 \|q DE-101 \|2 23/BSB
083	0		\|8 3\u \|a 070.9 \|q DE-101 \|2 23/BSB
084			\|a 490 \|a 430 \|q DE-101 \|2 sdnb
084			\|a GC 1365 \|0 (DE-625)38333: \|0 (DE-603)408294817 \|2 rvk
084			\|a HE 164 \|0 (DE-625)48566: \|0 (DE-603)408612770 \|2 rvk
084			\|a HE 168 \|0 (DE-625)48569: \|0 (DE-603)408612800 \|2 rvk
084			\|a KR 3133 \|0 (DE-625)83447: \|0 (DE-603)409309095 \|2 rvk
084			\|a GC 9607 \|0 (DE-625)38575: \|0 (DE-603)408303328 \|2 rvk
085			\|8 1\u \|b 491.86
085			\|8 1\u \|z 4 \|s 24
085			\|8 1\u \|z 6 \|s 21
085			\|8 2\u \|b 400
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 4371
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 43
085			\|8 2\u \|z 2 \|s 437
085			\|8 3\u \|b 070.9
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 43
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 437
090			\|a b
100	1		\|a Dorner, Christine \|0 (DE-603)227499301 \|0 (DE-588)142423947 \|2 gnd
245	0	0	\|a Anglizismen im Tschechischen und Deutschen \|b eine vergleichende Untersuchung, dargestellt an der Fachtextsorte Computerzeitschrift \|c Christine Dorner
264		1	\|a Hamburg \|b Kovač \|c 2010
300			\|a 222 S. \|b graph. Darst. \|c 21 cm, 288 gr.
490	1		\|a Schriftenreihe angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht \|v 36
504			\|a Literaturangaben
650		7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|0 (DE-603)085334081 \|2 gnd
650		7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|0 (DE-603)085170585 \|2 gnd
650		7	\|a Tschechisch \|0 (DE-588)4061084-6 \|0 (DE-603)085169617 \|2 gnd
650		7	\|a Anglizismus \|0 (DE-588)4122798-0 \|0 (DE-603)085403083 \|2 gnd
650		7	\|a Kontrastive Linguistik \|0 (DE-588)4073708-1 \|0 (DE-603)085207535 \|2 gnd
830		0	\|t Schriftenreihe Angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht \|v 36 \|w (DE-603)185550045 \|w (DE-600)2223089-0 \|9 236 \|7 as
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-5264-7.htm \|3 Ausführliche Beschreibung
856	4	2	\|m V:DE-603;B:DE-Mb50 \|q application/pdf \|u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22830633_toc.pdf \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m V:DE-576;X:kovac \|q image/jpeg \|u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22830633_cov.jpg \|3 Cover
924	0		\|9 30 \|a (DE-603)603014704 \|b DE-30 \|c HES \|d c \|g 89.359.10
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)620468750 \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 11.03623
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)604266413 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)793865646 \|b DE-2080 \|c HES \|d d \|g /
924	0		\|9 26 \|a (DE-603)603414001 \|b DE-26 \|c HES \|d c \|g 000 KR 3133 D713

Anglizismen im Tschechischen und Deutschen

Links

Folgen Sie uns auf...