Wie wir reden

Titel: Wie wir reden : Sprechen im deutsch-polnischen Kontrast / Ulrich Engel und Eugeniusz Tomiczek
Verfasser:
Beteiligt:
Veröffentlicht: Wrocław : OW ATUT ˜[u.a.]œ, 2010
Umfang: 139 S. ; 21 cm, 320 g
Format: Buch
Sprache: Deutsch; Polnisch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Aspekte der sprachlichen Kommunikation ; 1
alle Bände anzeigen
Schlagworte:
ISBN: 9783940310996 ; 9788374326292 ; 3940310999 ; 8374326298
alg: 22871603
001A    $00034:12-11-10 
001B    $01999:07-09-20 $t22:40:50.000 
001C    $05000:18-08-15 $t07:36:12.000 
001D    $00034:14-12-10 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0AFu 
003@    $0228716039 
003O    $0694880463 $aOCoLC 
004A    $A978-3-940310-99-6 $f(Dresden)  Pp. : EUR 21.00 (DE) 
004A    $A978-83-7432-629-2 $f(Wrocław)  Pp. 
004A    $03-940310-99-9 
004A    $083-7432-629-8 
004K    $09783940310996 
006G    $01007587377 
006H    $0TOCIMA1148 $2DNB 
006H    $0TOCIMA1047 $2DNB 
006T    $010,N42 
006U    $010,A51 $f20101013 
007A    $01007587377 $aDNB 
007G    $0DE00601C50D6B92EAEB7BC125791700363BFE 
007T    $0Herdhh228716039 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22871603_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-30 
010@    $ager $apol 
011@    $a2010 
021A    $aWie wir reden $dSprechen im deutsch-polnischen Kontrast $hUlrich Engel und Eugeniusz Tomiczek 
028A    $#Engel-Schumacher, ... $7118845268 $8Engel, Ulrich$Z1928-2020 [Tp1] $908718575X 
028B/01 $#Tomiczek, Eugeniusz Jan $7110613325 $8Tomiczek, Eugeniusz$Z1944-2013 [Tp1] $9145210561 
033A    $pWrocław $nOW ATUT {[u.a.] 
034D    $a139 S. 
034I    $a21 cm, 320 g 
036C    $aAspekte der sprachlichen Kommunikation $x11 $l1 
036D    $x11 $8Aspekte der sprachlichen Kommunikation $9228361400 
041A    $RLechisch $#Polnische Sprache $74120314-8 $8Polnisch [Tsz] $9085383503 
041A/01 $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
041A/02 $RPerformanz $RSprachhandeln $RSprechsituation $RSprachverhalten $RPragmatik $#Speech acts (Linguistics) $#Actes de langage $#Actos de habla $#Sprechakt $#Sprechhandlung $#Sprechverhalten $#Sprechakte $74077747-9 $8Sprechakt [Ts1] $9085220310 
041A/03 $RUmgangsformen $RUnhöflichkeit $#Savoir-vivre $#Höflichkeit $74160349-7 $8Höflichkeit [Ts1] $9085700134 
044K    $#Language and languages $#Langage et langues $#Sprachen $74056449-6 $8Sprache [Ts1] $9085157090 
044K    $RGrammatiker $#Grammar $#Grammaire $#Grammar, Comparative and general $#Grammaire comparée et générale $74021806-5 $8Grammatik [Ts1] $9085053260 
044K    $RKongresspolen $RWestgalizien $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8Polen [Tg1] $9085129801 
045E    $c491.8 $c430 
045F    $a491.850141 $eDDC22ger 
045F/01 $a491.85 
045F/03 $k0141 
045G    $a400 $eDDC23BSB 
045G/01 $a400 
045G/03 $f090511 
045G/03 $g438 
045G/03 $g43 
045W    $801.01.01$jDeutsch [Tkv] $9133070158 
045W    $801.07.10$jPolnisch [Tkv] $9133118894 
045W    $803.21.12.035$jKontrastive Pragmatik [Tkv] $9133111504 
045W    $805.10$jEinführungen [Tkv] $9133071545 
045W    $803.21.12.033$jKommunikative Kompetenz [Tkv] $9133111008 
045W    $803.27.01.002$jFremdsprachenunterricht [Tkv] $9133072487 
046L    $aText dt. und poln. 
046M    $aLiteraturangaben 

lok: 22871603 3
101B    $012-09-11 $t13:48:26.000 
101C    $009-08-11 
101U    $0utf8 
145S/06 $a720 
145S/07 $a711 

exp: 22871603 3 1 #EPN
201B/01 $009-08-11 $t14:28:21.000 
201C/01 $017-01-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0604796056 
208@/01 $a09-08-11 $bzAa 
209A/01 $a89.555.87 $du $f000 $h89 555 87 $x00 
209G/01 $a89555876 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 

lok: 22871603 23

exp: 22871603 23 1 #EPN
201B/01 $014-12-10 $t10:55:50.000 
201C/01 $012-11-10 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0602009847 
208@/01 $a14-12-10 $bz 
209A/01 $a25 Spr CW 0455 $du $f022 $hSPR CW 0455 $x00 
209G/01 $a25838084 $x00 
247C/01 $8352022-5 <34/22>Kassel, UB Kassel, Standort Holländischer Platz $9102599432 

lok: 22871603 24

exp: 22871603 24 1 #EPN
201B/01 $013-10-20 $t14:07:35.000 
201C/01 $018-03-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01087311829 
208@/01 $a13-10-20 $bz 
209A/01 $a20.00655 $du $f050 $h20 00655 $x00 
209C/01 $a20.00655 G $h20 00655 G 
209G/01 $a74189997 $x00 
220C/01 $ahae 
237A/01 $aKopie. - Si-Scan 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 22871603 25
101B    $003-11-17 $t13:40:16.000 
101C    $025-01-13 
101U    $0utf8 
144Z/01 $a23 Polnisch / Pragmatik / Sprechakt 
145Z/01 $a23 LIN-PL 50.10 

exp: 22871603 25 1 #EPN
201B/01 $020-07-18 $t22:18:06.000 
201C/01 $013-02-12 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01010647881 
208@/01 $a25-01-13 $bz 
209A/01 $aLIN-PL 50.10 Engel 1 $du $f019 $x00 
209C/01 $a12/376 
209G/01 $a91503133 $x00 
209G/01 $aFreihand  / Polnisch $x01 
220C/01 $a300750898023 
247C/01 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

lok: 22871603 64

exp: 22871603 64 1 #EPN
201B/01 $012-09-11 $t13:52:30.000 
201C/01 $012-09-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0629582009 
208@/01 $a12-09-11 $be 
209A/01 $a0 $f000 $x00 
209B/01 $a37 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 

lok: 22871603 66

exp: 22871603 66 1 #EPN
201B/01 $018-03-11 $t13:09:11.000 
201C/01 $018-03-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0609868977 
208@/01 $a18-03-11 $bz 
209A/01 $aSp En/W $du $f000 $x00 
209C/01 $a11/b184 
247C/01 $8618123-5 Darmstadt, Bibliothek des Deutschen Polen-Instituts $9102600902 

lok: 22871603 78

exp: 22871603 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t21:54:11.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0793887976 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
237A/01 $aText dt. und poln 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Monographie $x01 $9391384546 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000cam a2200000 cb4500
001 228716039
003 DE-603
005 20200907224050.0
007 tu
008 101112s2010 xx |||| | u00||u|ger
015 |a 10,A51  |z 10,N42  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 1007587377 
020 |a 9783940310996  |c (Dresden) Pp. : EUR 21.00 (DE) 
020 |a 9788374326292  |c (Wrocław) Pp. 
020 |a 3940310999 
020 |a 8374326298 
024 3 |a 9783940310996 
035 |a (DE-599)DNB1007587377 
035 |a (OCoLC)694880463 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger  |a pol 
082 0 4 |8 1\u  |a 491.850141  |q DE-101  |2 22/ger 
083 0 |8 2\u  |a 400  |q DE-101  |2 23/BSB 
084 |a 491.8  |a 430  |q DE-101  |2 sdnb 
085 |8 1\u  |b 491.85 
085 |8 1\u  |z 4  |s 0141 
085 |8 2\u  |b 400 
085 |8 2\u  |z 1  |s 090511 
085 |8 2\u  |z 2  |s 438 
085 |8 2\u  |z 2  |s 43 
100 1 |a Engel, Ulrich  |d 1928-2020  |0 (DE-603)08718575X  |0 (DE-588)118845268  |2 gnd 
245 0 0 |a Wie wir reden  |b Sprechen im deutsch-polnischen Kontrast  |c Ulrich Engel und Eugeniusz Tomiczek 
264 1 |a Wrocław  |b OW ATUT ˜[u.a.]œ  |c 2010 
300 |a 139 S.  |c 21 cm, 320 g 
490 1 |a Aspekte der sprachlichen Kommunikation  |v 1 
504 |a Literaturangaben 
546 |a Text dt. und poln. 
650 7 |a Polnisch  |0 (DE-588)4120314-8  |0 (DE-603)085383503  |2 gnd 
650 7 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-603)085334081  |2 gnd 
650 7 |a Sprechakt  |0 (DE-588)4077747-9  |0 (DE-603)085220310  |2 gnd 
650 7 |a Höflichkeit  |0 (DE-588)4160349-7  |0 (DE-603)085700134  |2 gnd 
650 7 |a Sprache  |0 (DE-588)4056449-6  |0 (DE-603)085157090  |2 gnd 
650 7 |a Grammatik  |0 (DE-588)4021806-5  |0 (DE-603)085053260  |2 gnd 
651 7 |a Polen  |0 (DE-588)4046496-9  |0 (DE-603)085129801  |2 gnd 
700 1 |a Tomiczek, Eugeniusz  |d 1944-2013  |0 (DE-603)145210561  |0 (DE-588)110613325  |2 gnd 
830 0 |a Aspekte der sprachlichen Kommunikation  |v 1  |w (DE-603)228361400  |9 11  |7 am 
856 4 2 |m V:DE-603;B:DE-30  |q application/pdf  |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?22871603_toc.pdf  |3 Inhaltsverzeichnis 
924 0 |9 30  |a (DE-603)604796056  |b DE-30  |c HES  |d c  |g 89.555.87 
924 0 |9 34/22  |a (DE-603)602009847  |b DE-34-22  |c HES  |d c  |g 25 Spr CW 0455 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)1087311829  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 20.00655 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1010647881  |b DE-Mz19  |c HES  |d c  |g LIN-PL 50.10 Engel 1  |h Freihand / Polnisch 
924 0 |9 603  |a (DE-603)629582009  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 Ds 123  |a (DE-603)609868977  |b DE-Ds123  |c HES  |d d  |g Sp En/W 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)793887976  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /