Die Bibel das ist Bücher des Alten und des Neuen Testamentes nach der alten lateinischen Übersetzung, die in der katholischen Kirche angenommen ist, aufs Neue mit Fleiß in die polnische Sprache übersetzt

Titel: Die Bibel das ist Bücher des Alten und des Neuen Testamentes nach der alten lateinischen Übersetzung, die in der katholischen Kirche angenommen ist, aufs Neue mit Fleiß in die polnische Sprache übersetzt : mit Hinzuziehung des Jüdischen und Griechischen Textes und mit Katholischer Auslegung der schwierigsten Stellen, gegen die Ketzerei in diesen Zeiten = Biblia, to iest ksie̢gi Starego y Nowego Testamentv / durch D. Jakub Wujek aus Wągrowiec. Hrsg. von Irena Kwilecka ...
Beteiligt: ;
Ausgabe: [Nachdr. d. Ausg.] Krakau 1599
Veröffentlicht: Paderborn ˜[u.a.]œ : Schöningh
Umfang: 35 cm
Format: Mehrteiliges Werk
Sprache: Polnisch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Biblia Slavica. Serie 2, Polnische Bibeln ; ...
Einheitssachtitel: Biblia <poln.>
RVK-Notation:
Bände: alle Bände anzeigen
ISBN: 9783506770738
alg: 22986909
001A    $06000:23-12-10 
001B    $01999:19-04-18 $t11:11:24.000 
001D    $00026:18-10-13 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Acu 
003@    $0229869092 
004A    $A978-3-506-77073-8 $fGewebe : EUR 480.00 
006G    $01009119184 
006U    $f20101215 
007A    $01009119184 $aDNB 
010@    $apol 
012@    $0a 
021A    $aDie @Bibel das ist Bücher des Alten und des Neuen Testamentes nach der alten lateinischen Übersetzung, die in der katholischen Kirche angenommen ist, aufs Neue mit Fleiß in die polnische Sprache übersetzt $dmit Hinzuziehung des Jüdischen und Griechischen Textes und mit Katholischer Auslegung der schwierigsten Stellen, gegen die Ketzerei in diesen Zeiten $fBiblia, to iest ksie̢gi Starego y Nowego Testamentv $hdurch D. Jakub Wujek aus Wągrowiec. Hrsg. von Irena Kwilecka ... 
022A/01 $aBiblia $rpoln. 
027A    $aBiblia to jest Ksie̢gi Starego i Nowego Testamentv według Łacińskiego przekładu starego, w kośćiele powszechnym przyie̢tego, na Polski ie̢zyk z nowu z pilnośćia̢ przełożone 
028C    $BÜbers. $RUchański, Jacób $#Wujek, Jakób $#Wujek, J. $#Wuiek, Jakub $#Wuiekus, Jacobus $#Wujk, Jakub $#Wuyek, Jakub $#Wuyek, Jakób $#Wuyk, Jakub $#Wuyk, Iakub $#Vuek, Jakub $#Vuĭk, Iakub $#Vujk, Jakub $#Wiekus, Jacobus $#Wiek, Jacob $#Wujek Jakób $7119196212 $8Wujek, Jakub$Z1541-1597 [Tp1] $9087536226 
028C/01 $BHrsg. $7 $8Kwilecka, Irena [Tnd] $9229686923 
032B    $a[Nachdr. d. Ausg.] Krakau 1599 
033A    $pPaderborn {[u.a.] $nSchöningh 
034I    $a35 cm 
036E    $aBiblia Slavica. Serie 2, Polnische Bibeln $l... 
045E    $c220 
045F    $a220.591851 $eDDC22ger 
045F/01 $a220.5 
045F/03 $m91851 
045Z    $8KD 5750 [Tkv] $9409139602 

lok: 22986909 24

exp: 22986909 24 1 #EPN
201B/01 $009-01-18 $t14:21:47.000 
201C/01 $009-01-18 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01014840449 
208@/01 $a09-01-18 $bda 
209B/01 $aEinzelbestellung (050) $x09 
220C/01 $ahae 

lok: 22986909 204

exp: 22986909 204 1 #EPN
201B/01 $018-10-13 $t07:24:19.000 
201C/01 $018-10-13 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0722009410 
208@/01 $a18-10-13 $bdaUB
LEADER 00000cam a2200000 ca4500
001 229869092
003 DE-603
005 20180419111124.0
007 tu
008 101223s xx |||| | u00||u|pol
016 7 |2 DE-101  |a 1009119184 
020 |a 9783506770738  |c Gewebe : EUR 480.00 
035 |a (DE-599)DNB1009119184 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a pol 
082 0 4 |8 1\u  |a 220.591851  |q DE-101  |2 22/ger 
084 |a 220  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a KD 5750  |0 (DE-625)72257:  |0 (DE-603)409139602  |2 rvk 
085 |8 1\u  |b 220.5 
085 |8 1\u  |z 6  |s 91851 
245 0 0 |a ˜Dieœ Bibel das ist Bücher des Alten und des Neuen Testamentes nach der alten lateinischen Übersetzung, die in der katholischen Kirche angenommen ist, aufs Neue mit Fleiß in die polnische Sprache übersetzt  |b mit Hinzuziehung des Jüdischen und Griechischen Textes und mit Katholischer Auslegung der schwierigsten Stellen, gegen die Ketzerei in diesen Zeiten = Biblia, to iest ksie̢gi Starego y Nowego Testamentv  |c durch D. Jakub Wujek aus Wągrowiec. Hrsg. von Irena Kwilecka ... 
246 1 3 |a Biblia to jest Ksie̢gi Starego i Nowego Testamentv według Łacińskiego przekładu starego, w kośćiele powszechnym przyie̢tego, na Polski ie̢zyk z nowu z pilnośćia̢ przełożone 
250 |a [Nachdr. d. Ausg.] Krakau 1599 
264 1 |a Paderborn ˜[u.a.]œ  |b Schöningh 
300 |c 35 cm 
490 0 |a Biblia Slavica. Serie 2, Polnische Bibeln  |v ... 
700 1 |a Wujek, Jakub  |d 1541-1597  |e Übers.  |4 trl  |0 (DE-603)087536226  |0 (DE-588)119196212  |2 gnd 
700 1 |a Kwilecka, Irena  |e Hrsg.  |4 edt  |0 (DE-603)229686923 
730 0 2 |a Biblia  |g poln. 
924 0 |9 603  |a (DE-603)1014840449  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 603  |a (DE-603)722009410  |b DE-603  |c HES  |d d