« zurück zum Suchergebnis

Praxis des Übersetzens

Titel:	Praxis des Übersetzens : Polnisch - Deutsch, Deutsch - Polnisch ; mit Übungen, Kommentaren und Fehleranalysen / von Grażyna Milińska
Verfasser:	Milińska, Grażyna
Veröffentlicht:	München : Oldenbourg-Verlag, 2011
Umfang:	X, 262 Seiten
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch; Polnisch
RVK-Notation:	KN 1315 · ES 710
Schlagworte:	Übersetzung Polnisch Deutsch Aufgabensammlung
ISBN:	9783486703504
Hinweise zum Inhalt:	Inhaltstext Inhaltsverzeichnis

Lokale Klassifikation:	61 10 A ; 32 10 A

alg: 27439995
001A    $00026:08-09-11 
001B    $01999:19-07-24 $t18:22:17.000 
001D    $00026:17-10-11 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0274399954 
003O    $0767489271 $aOCoLC 
004A    $A978-3-486-70350-4 
004K    $09783486703504 
006G    $01006823093 
006H    $0TOCIMA1145 $2DNB 
006L    $0BV037220779 $2BVB 
006T    $010,N38 
006U    $011,A45 $f20100913 
007A    $01006823093 $aDNB 
007G    $0DE01376DA616286CB999CC125792E00458696 
009P    $qtext/html $A2 $3Inhaltstext $uhttp://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3535457&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm $mX:MVB 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?27439995_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-26 
010@    $ager $apol 
011@    $a2011 
013D    $RBeispielsammlung $RLehrmittel $#Examensfragen $#Gegenstandskatalog $#Lösungssammlung $#Prüfungsfragen Formschlagwort $#Repetitorium Formschlagwort $#Übungsaufgaben $#Übungsbuch $74143389-0 $8Aufgabensammlung [Ts1] $908556253X 
021A    $aPraxis des Übersetzens $dPolnisch - Deutsch, Deutsch - Polnisch ; mit Übungen, Kommentaren und Fehleranalysen $hvon Grażyna Milińska 
028A    $BVerfasser $4aut $7172668700 $8Milińska, Grażyna$Z1958- [Tp3] $9278598722 
033A    $pMünchen $nOldenbourg-Verlag 
034D    $aX, 262 Seiten 
037A    $aLiteratur- und URL-Verz. S. [255]-262 
044K    $qDNB $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
044K    $qDNB $RLechisch $#Polnische Sprache $74120314-8 $8Polnisch [Tsz] $9085383503 
044K    $qDNB $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
045E    $c491.8 $c430 
045F    $a491.8580231 $eDDC22ger 
045F/01 $a491.85 
045F/03 $k802 
045F/03 $m31 
045G    $a438.0291851 $eDDC22ger 
045G/01 $a438 
045G/03 $k802 
045G/03 $m91851 
045H    $a400 $eDDC23BSB 
045H/01 $a400 
045H/03 $g43 
045H/03 $g438 
045Z    $8KN 1315 [Tkv] $9409243183 
045Z    $8ES 710 [Tkv] $9407873511 
046L    $aText teilweise deutsch, teilweise polnisch 

lok: 27439995 24
101B    $004-10-16 $t09:09:57.000 
101C    $004-10-16 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a61 10 A 
145Z/02 $a32 10 A 

exp: 27439995 24 1 #EPN
201B/01 $004-10-16 $t09:09:57.000 
201C/01 $014-09-16 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $078263351X 
208@/01 $a04-10-16 $bz 
209A/01 $a16.07013 $du $f050 $h16 07013 $x00 
209C/01 $a16.07013 K $h16 07013 K 
209G/01 $a73914418 $x00 
220C/01 $aeng/hae 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 27439995 25
101B    $003-11-17 $t13:47:13.000 
101C    $005-12-11 
101U    $0utf8 
144Z/01 $a23 Polnisch / Übersetzung / Lehrmittel 
145S/01 $a440zb 

exp: 27439995 25 1 #EPN
201B/01 $005-01-12 $t11:26:42.000 
201C/01 $005-12-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0634762354 
208@/01 $a05-01-12 $bzu 
209A/01 $a257.478 $du $f000 $x00 
209C/01 $a11/4883-4 
209G/01 $a14119702 $x00 
209G/01 $aFREIHAND $x01 
247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 

exp: 27439995 25 2 #EPN
201B/02 $020-07-18 $t22:32:10.000 
201C/02 $015-01-13 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01010671359 
208@/02 $a28-01-13 $bz 
209A/02 $aLIN-PL 08.60 Milin 1 $du $f019 $x00 
209C/02 $a13/66 
209G/02 $a91506316 $x00 
209G/02 $aFreihand / Polnisch $x01 
220C/02 $a300768499023 
247C/02 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

lok: 27439995 66

exp: 27439995 66 1 #EPN
201B/01 $018-05-20 $t17:05:39.000 
201C/01 $018-05-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01106074971 
208@/01 $a18-05-20 $bz 
209A/01 $aKU Mi/P $du $f000 $x00 
209C/01 $a20/d331 
247C/01 $8618123-5 Darmstadt, Bibliothek des Deutschen Polen-Instituts $9102600902 

lok: 27439995 204

exp: 27439995 204 1 #EPN
201B/01 $026-10-11 $t13:40:00.000 
201C/01 $008-09-11 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0629257108 
208@/01 $a08-09-11 $bzUB 
209A/01 $aFH sla Di 8.11 $du $f000 $hfh sla di 8 11 $x00 
209G/01 $a61235000 $x00 
245S/01 $a21000 $x01 
247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	274399954
003	DE-603
005	20240719182217.0
007	tu
008	110908s2011 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|ger
015			\|a 11,A45 \|z 10,N38 \|2 dnb
016	7		\|2 DE-101 \|a 1006823093
020			\|a 9783486703504
024	3		\|a 9783486703504
035			\|a (DE-599)DNB1006823093
035			\|a (DE-604)BV037220779
035			\|a (OCoLC)767489271
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger \|a pol
082	0	4	\|8 1\u \|a 491.8580231 \|q DE-101 \|2 22/ger
083	0		\|8 2\u \|a 438.0291851 \|q DE-101 \|2 22/ger
083	0		\|8 3\u \|a 400 \|q DE-101 \|2 23/BSB
084			\|a 491.8 \|a 430 \|q DE-101 \|2 sdnb
084			\|a KN 1315 \|0 (DE-625)79505: \|0 (DE-603)409243183 \|2 rvk
084			\|a ES 710 \|0 (DE-625)27878: \|0 (DE-603)407873511 \|2 rvk
085			\|8 1\u \|b 491.85
085			\|8 1\u \|z 4 \|s 802
085			\|8 1\u \|z 6 \|s 31
085			\|8 2\u \|b 438
085			\|8 2\u \|z 4 \|s 802
085			\|8 2\u \|z 6 \|s 91851
085			\|8 3\u \|b 400
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 43
085			\|8 3\u \|z 2 \|s 438
100	1		\|a Milińska, Grażyna \|d 1958- \|e Verfasser \|4 aut \|0 (DE-603)278598722 \|0 (DE-588)172668700 \|2 gnd
245	0	0	\|a Praxis des Übersetzens \|b Polnisch - Deutsch, Deutsch - Polnisch ; mit Übungen, Kommentaren und Fehleranalysen \|c von Grażyna Milińska
264		1	\|a München \|b Oldenbourg-Verlag \|c 2011
300			\|a X, 262 Seiten
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Literatur- und URL-Verz. S. [255]-262
546			\|a Text teilweise deutsch, teilweise polnisch
650		7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|0 (DE-603)085170585 \|2 gnd
650		7	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|0 (DE-603)085383503 \|2 gnd
650		7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|0 (DE-603)085334081 \|2 gnd
655		7	\|a Aufgabensammlung \|2 gnd-content \|0 (DE-588)4143389-0 \|0 (DE-603)08556253X
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3535457&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m V:DE-603;B:DE-26 \|q application/pdf \|u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?27439995_toc.pdf \|3 Inhaltsverzeichnis
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)78263351X \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 16.07013
924	0		\|9 77 \|a (DE-603)634762354 \|b DE-77 \|c HES \|d c \|g 257.478 \|h FREIHAND
924	0		\|9 Mz 19 \|a (DE-603)1010671359 \|b DE-Mz19 \|c HES \|d c \|g LIN-PL 08.60 Milin 1 \|h Freihand / Polnisch
924	0		\|9 Ds 123 \|a (DE-603)1106074971 \|b DE-Ds123 \|c HES \|d d \|g KU Mi/P
924	0		\|9 26 \|a (DE-603)629257108 \|b DE-26 \|c HES \|d c \|g FH sla Di 8.11

Praxis des Übersetzens

Links

Folgen Sie uns auf...