A. W. Schlegels Sommernachtstraum
Titel: | A. W. Schlegels Sommernachtstraum [Elektronische Ressource] : in der ersten Fassung vom Jahre 1789 / / [William Shakespeare]. Nach den Hs. hrsg. von Frank Jolles |
---|---|
Verfasser: | |
Beteiligt: | ; |
Veröffentlicht: | Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht,, 1967 |
Umfang: | 248 S. : : Ill. |
Format: | E-Book |
Sprache: | Deutsch |
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Palaestra |
Einheitssachtitel: | A midsummer night's dream <dt> |
Hochschulschrift: | Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1967 von Frank Jolles. | Vorliegende Ausgabe: | Online-Ausg.: München: Bayerische Staatsbibliothek, 2011. - Online-Ressource. |
X
alg: 33138788 001A $06055:16-09-13 001B $01999:18-03-22 $t18:27:22.000 001C $05000:19-02-15 $t11:18:43.000 001D $06055:16-09-13 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Oax 003@ $0331387883 003O $0300584022 $aOCoLC 004U $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 007A $0383327555 $aBSZ 007I $0digi20-bsb00064843-2 010@ $ager 011@ $a1967 011B $a2011 013H $0u 016A $aDgu 017B $aZDB-57-DSG 021A $aA. W. Schlegels Sommernachtstraum $din der ersten Fassung vom Jahre 1789 $h/ [William Shakespeare]. Nach den Hs. hrsg. von Frank Jolles $nElektronische Ressource 022A $aA @midsummer night's dream $rdt 028A $#Shakespeare, William $#沙士比亞 $#شېكېسپېر $#שיקספיר, ויליאם $#Shashibiya $#Schakespear, William $#Schakespear $#Šaḳisper, Veilliyam $#Šaḳisper, Veilliyem $#Šaḳisper $#Šeḳisper $#Šekesper $#Šekesper, Wilyam $#Shakespeare, Guillermo $#Chekchapiyera, William $#Saixpēr, Uilliam $#Saixpēros $#Šakisbīr, Williyam $#S'egsi-pe-yar, Wi-li-am $#Sekhspír $#Šekspir, Vilijam $#Šekspir, Vil'jam $#Šekspir, V. $#Šekspir, Wiliam $#Šekspir, William $#Šekspiras, Viljamas $#Šek'spiri, Uiliam $#Šekspīrs, Viljams $#Šekspyras, V. $#Shakespear, W. $#Shakespear, William $#Shake-Spear, William $#Shakespeare $#Shakespeare, Gwilherm $#Shakespeare, W. $#Shakespeare, Wilhelm $#Shakespeare, Willhelm $#Shakespearowy, W. $#Shake-Speare, William $#Shakspear $#Shakspeare $#Shakspeare, Guglielmo $#Shakspeare, Guillaume $#Shakspeare, William $#Shak-Speare, William $#Shashibiya, William $#Sheikusupia, Uiriamu $#Sheḳspir, Ṿiliam $#Šhekspir, Viliam $#Shex'pir, Wil'yam $#Shig-si-phi-ya $#Sheg-si-phi-yar $#Šiksbīr, Wīlīam $#Šiksbīr, Willyam $#Šikspīr, Wīlīam $#Szekspir, Wiliam $#Szekspir, William $#Sheḳspir, Ṿiliyam $#Schakespeare, William $#Šaksbīr, Wiliyam $#Shashibiya $#Shakspere $#Šekspir, Uil'jam $#Shakespear $#Saixpēr $#Sakespeiros $#Shakesperae, William $#Shackespear $#S., W. $#Shakespeare, Guglielmo $#S̆ekspir, Vilʹjam $#S̆ekspir, Viljem $#S̆ekspyras, Viljamas $#S̆ekhspiri, Wiliam $#Chakespear, William $#Sakespear, William $#Shakspeare, Wilhelm $#Šekspir $#Shak-speare, William $#Šekspir, Vilém $#Šekspire $#Shaksper, William $#Szekspir, Wiljam $#Saíxpēr, Uílliam $#Sakespeĩros, Uíi͏̈lliam $#Schekspirs, Wiljams $#Sekspiri, Viliam $#Shekspir, Uiliem $#Sekspir, Vilijam $#Bacon-Shakespeare, Francis $#Pseudo-Shakespeare $#Šekspir, U. $#Shaekespeare, William $#Shakespear, Wilhelm $#Shakespear, Willhelm $#Shakespere, William $#Shakspear, William $#Shakspere, William $#Šekspyras $#Šekspir, Uilʹjam $#Shakespere, Vilmos $#Šekspir, Uiljam $#Šekspir, Villiam $#Sheḳspir, Ṿilyam $#Sheḳsper $#Saixper, Ui͏̈lliam $#Sekspir, Vilijam $#Sekspir, Vil'jam $#Sekspir, U. $#Saikspeiros, B. $#Szekspir, William $#Shakespearowy, W. $#Šekspiras, Viljamas $#Sakespeĩros, Uíi͏̈lliam $#Schekspirs, Wiljams $#Sekspiri, Viliam $#Šekspir, V. $#Hunter, G. K. $#Shakspere, ... $#Shakespeare, Guillermo $#Shakespeare, Guglielmo $#Shakespere, ... $#Schackespear, ... $#Shakesperae, William $#Shackespear, .̤ $#S., W. $#Šekspir, Uilʹjam $#Shekspir, Uiljjam $#Шэкспир, Уильям $#莎士比亚 $#شېكېسپېر, ۋىليام $#שקספיר, וילים $#שקספער $7118613723 $8Shakespeare, William$Z1564-1616 [Tpz] $9086954679 028C $aJolles $dFrank 028C/01 $RPaulus, Heinrich Eberhard Gottlob $#Schlegel, August Wilhelm von $#Schlegel, Aug. Wilh. von $#Schlegel, August Wilhelm de $#Schlegel, Augustus Guilelmus a $#Schlegel, Augustus Guilielmus a $#Schlegel, Augustus Guilelmus $#Schlegel, Augustus Guilielmus $#Schlegel, A. W. v. $#Schlegel, A. W. von $#Schlegel, W. v. $#Schlegel, A. W. de $#S., A. W. $#Schlegel, Auguste-Guillaume $#Schlegel, Auguste-Guillaume de $#Schlegel, Wilhelm $#Schlegel, August $#A. W. v. S. $#A. W. S. $#S., A. W. v. $#Schlegel, A. W. $#Schlegel, Augustus G. $#Schlegel, August W. von $#Schlegel, Augustus G. a $#Schlegel, August Wilhelm $#Schlegel, A.W. von $#Schlegel, A.W. $#Schlegelius, Augustus Guilielmus $#Von Schlegel, August Wilhelm $#Schlegel $#Schlegel, August W. von $#Schlegel, August W. $#Schlegel, Augustus G. a $#Schlegel, Augustus G. $#S., A. W. v. $#Schlegel, A. W. von $7118607960 $8Schlegel, August Wilhelm$cvon$Z1767-1845 [Tp1] $9086948946 032C $a[Online-Ausg.] 033A $pGöttingen $nVandenhoeck & Ruprecht, 033N $pMünchen $nBayerische Staatsbibliothek 033Q $aOnline-Ressource 034D $a248 S. : 034M $aIll. 036G $aPalaestra 037C $aZugl.: $bGöttingen $cUniv., Diss., 1967 von Frank Jolles. 037G $aOnline-Ausg.: 041A $RPaulus, Heinrich Eberhard Gottlob $#Schlegel, August Wilhelm von $#Schlegel, Aug. Wilh. von $#Schlegel, August Wilhelm de $#Schlegel, Augustus Guilelmus a $#Schlegel, Augustus Guilielmus a $#Schlegel, Augustus Guilelmus $#Schlegel, Augustus Guilielmus $#Schlegel, A. W. v. $#Schlegel, A. W. von $#Schlegel, W. v. $#Schlegel, A. W. de $#S., A. W. $#Schlegel, Auguste-Guillaume $#Schlegel, Auguste-Guillaume de $#Schlegel, Wilhelm $#Schlegel, August $#A. W. v. S. $#A. W. S. $#S., A. W. v. $#Schlegel, A. W. $#Schlegel, Augustus G. $#Schlegel, August W. von $#Schlegel, Augustus G. a $#Schlegel, August Wilhelm $#Schlegel, A.W. von $#Schlegel, A.W. $#Schlegelius, Augustus Guilielmus $#Von Schlegel, August Wilhelm $#Schlegel $#Schlegel, August W. von $#Schlegel, August W. $#Schlegel, Augustus G. a $#Schlegel, Augustus G. $#S., A. W. v. $#Schlegel, A. W. von $7118607960 $8Schlegel, August Wilhelm$cvon$Z1767-1845 [Tp1] $9086948946 041A/01 $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 041A/02 $RGryphius, Andreas $R089360060 $RHeine, Heinrich $R08528114X $RWolf, Hugo $R342372602 $RMontijn, Aleida $R511326939 $RHasenfuss, Michael $R513013741 $RHasenfuss, Michael $R513008926 $#Ein @Sommernachtstraum $#En @midsommarnattsdröm $#En @midtsommernattsdrøm $#Aasarisseruttoraa $#Il @sogno di una notte di mezza estate $#E @Summernachtstroum $#The @midsummer night's dream $#Ein @St. Johannis Nachts-Traum $#Shakespeare, William $#086954679 $74099365-6 $8Shakespeare, William$Z1564-1616 [Tpz]$aA @midsummer night's dream [Tu1] $9085282448 045E $c491.8 lok: 33138788 3 exp: 33138788 3 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527392 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 5 exp: 33138788 5 1 #EPN 201B/01 $018-03-22 $t18:27:22.162 201C/01 $018-03-22 201U/01 $0utf8 203@/01 $0118633746X 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a18-03-22 $bl lok: 33138788 8 exp: 33138788 8 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527406 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 11 exp: 33138788 11 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527414 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 20 exp: 33138788 20 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527422 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 21 exp: 33138788 21 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527430 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 23 exp: 33138788 23 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527449 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 24 exp: 33138788 24 1 #EPN 201B/01 $019-02-15 $t22:57:37.471 201U/01 $0utf8 203@/01 $0750217847 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a19-02-15 $bl lok: 33138788 25 exp: 33138788 25 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527457 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 49 exp: 33138788 49 1 #EPN 201B/01 $013-03-20 $t18:17:06.544 201C/01 $013-03-20 201U/01 $0utf8 203@/01 $01086942566 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a13-03-20 $bl lok: 33138788 58 exp: 33138788 58 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527473 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 204 exp: 33138788 204 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0720527481 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl lok: 33138788 205 exp: 33138788 205 1 #EPN 201B/01 $021-09-13 $t00:04:36.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $072052749X 204U/01 $0urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 $S0 208@/01 $a20-09-13 $bl
LEADER | 00000cam a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 331387883 | ||
003 | DE-603 | ||
005 | 20220318182722.0 | ||
007 | cr|||||||||||| | ||
008 | 130916s1967 xx |||| om u00||u|ger c | ||
024 | 7 | |a urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064843-2 |2 urn | |
035 | |a (DE-599)BSZ383327555 | ||
035 | |a (OCoLC)300584022 | ||
040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
041 | |a ger | ||
084 | |a 491.8 |q DE-101 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-603)086954679 |0 (DE-588)118613723 |2 gnd | |
240 | 1 | 0 | |a A midsummer night's dream |g dt |
245 | 0 | 0 | |a A. W. Schlegels Sommernachtstraum |h [Elektronische Ressource] |b in der ersten Fassung vom Jahre 1789 |c / [William Shakespeare]. Nach den Hs. hrsg. von Frank Jolles |
264 | 1 | |a Göttingen |b Vandenhoeck & Ruprecht, |c 1967 | |
300 | |a 248 S. : |b Ill. | ||
490 | 0 | |a Palaestra | |
502 | |a Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1967 von Frank Jolles. | ||
530 | |a Online-Ausg.: | ||
533 | |a Online-Ausg. |b München |c Bayerische Staatsbibliothek |d 2011 |e Online-Ressource |7 s2011uuuuxx u| |n [Online-Ausg.] | ||
600 | 1 | 7 | |a Schlegel, August Wilhelm von |d 1767-1845 |0 (DE-588)118607960 |0 (DE-603)086948946 |2 gnd |
600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t A midsummer night's dream |0 (DE-588)4099365-6 |0 (DE-603)085282448 |2 gnd |
650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Jolles, Frank | |
700 | 1 | |a Schlegel, August Wilhelm von |d 1767-1845 |0 (DE-603)086948946 |0 (DE-588)118607960 |2 gnd | |
912 | |a ZDB-57-DSG | ||
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527392 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)118633746X |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527406 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527414 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527422 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527430 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527449 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)750217847 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527457 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1086942566 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527473 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)720527481 |b DE-603 |c HES |d d | |
924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)72052749X |b DE-603 |c HES |d d |