« zurück zum Suchergebnis

Reflections and reciprocity

Titel:	Reflections and reciprocity [Elektronische Ressource] : China and German modernist literature / Chiann Karen Tsui
Verfasser:	Tsui, Chiann Karen
Veröffentlicht:	2013
Umfang:	Online-Ressource
Format:	E-Book
Sprache:	Englisch
Hochschulschrift:	Stanford, Calif, Univ., Diss., 2013
Schlagworte:	Schnitzler, Arthur Brecht, Bertolt / Der gute Mensch von Sezuan Kafka, Franz / Beim Bau der Chinesischen Mauer Zweig, Stefan / Brief einer Unbekannten Chinabild Rezeption China

alg: 34132677
001A    $06000:19-06-14 
001B    $01999:31-05-25 $t06:41:19.000 
001D    $00030:01-10-15 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Oau 
003@    $0341326771 
004U    $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
009Q    $S0 $uhttp://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $xR 
009Q    $S0 $uhttp://d-nb.info/1051026717/34 $xN 
009Q    $S0 $uhttp://purl.stanford.edu/tc929ch0206 $xH 
009Q    $S0 $uhttp://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/33002 $xH 
010@    $aeng 
011@    $a2013 
013H    $0u 
016A    $aDg 
021A    $aReflections and reciprocity $dChina and German modernist literature $hChiann Karen Tsui $nElektronische Ressource 
028A    $7 $8Tsui, Chiann Karen [Tnd] $934016333X 
034D    $aOnline-Ressource 
037C    $bStanford $cCalif, Univ., Diss., 2013 
044K    $RBild $RChina $RMotiv $74122097-3 $8Chinabild [Ts1] $9085398144 
044K    $RSteinrück, Albert $RCappellini, Lilly $RMarkbreiter, Louise Ludovica $RGussmann, Olga $#Schnitzler, Arthur $#Schnitzler, Arturo $#Shnitsler, Artur $#Shinizile, A'ertu'er $#Shnicler, Artur $#Shnitsler, Artur $#Shunitsureru $#Shunittsurā $#Shunittsurā, Arutua $#Šnicler, Artur $#Šniclers, Arturs $#Šnitcler, Artur $#Schnitzler, Alfred $#Schnitzler, Artur $#Shinicile $#Snicler, Artur $#Šnitzler, Arthur $#Šnitzler, Artur $#Snitsler, Artur $#Šniṣler, Arṭur $#Snitzler, Arturo $#Šnitclers, Arturs $#Šnītslir, Ārtūr $#Syu ni cheul leo, A leu tu eo $#A er tu er · Shi ni ci lei $#Shi ni ci lei, A er tu er $#Ya se · Shi ni zi lei $#Shi ni zi lei, Ya se $#Xian ni zhi lao $#아르투어 슈니츨러 $#슈니츨러 아르투어 $#슈니츨러, 아르투르 $#שניצלר, ארתור $#アルトゥル・シュニッツラー $#阿尔图尔·施尼茨勒 $#阿爾圖爾·施尼茨勒 $#施尼茨勒, 阿爾圖爾 $#施尼茨勒, 阿尔图尔 $#亞瑟·史尼茲勒 $#亚瑟·史尼茲勒 $#史尼茲勒, 亞瑟 $#史尼兹勒, 亚瑟 $#顯尼志勞 $#显尼志劳 $7118609807 $8Schnitzler, Arthur$Z1862-1931 [Tp1] $9086950770 
044K    $RFritsch, Götz $R478594097 $RDessau, Paul $R478595433 $RKlingenberg, Axel $R478721870 $REisler, Hanns $R374139644 $RDer @gute Mensch von Sezuan $R478594585 $#Dobrijat covek ot Secuan $#Dobryj čelovek iz Sezuana $#The @good person of Sichuan $#The @good person of Szechwan $#The @good woman of Setzuan $#A @alma boa de Setsuan $#El @alma buena de Sezuán $#La @persona buena de Sezuan $#La @bona persona de Sezuan $#A @boa persoa de Sezuán $#Det @gode menneske fra Sezuan $#Det @gode mennesket fra Sichuan $#Dobrijat čovek ot Sečuan $#Kam potomcite - cetiri piesi $#Dobry chlowiek z Seczuanu $#Dobrý člověk ze Sečuanu $#Dobrý človek zo S'-Čchuanu $#Hanefesh hatowa miSezuan $#Jó embert keresünk $#A @szecsuáni jólélek $#La @bonne âme du Se-Tchouan $#La @bonne âme du Setchouan $#L' @anima buona del Sezuan $#L' @anima buona di Seciuan $#Nguʾòʾi hao tâm thành Túʾ Xuyên $#O @kalos anthropos toy setsoyan $#O @kalos anthropos tu Se tsuan $#Secuaneli kethili adamiani $#Setšuanin hyvä ihminen $#Sezuan'in iyi insani $#Si chuan hao nv ren $#Sichuan-haoren $#In minske sunder wryt of slyt $#Westfriesisch $#Brecht, Bertolt $#086855875 $74099138-6 $8Brecht, Bertolt$Z1898-1956 [Tp1]$aDer @gute Mensch von Sezuan [Tu1] $9085280380 
044K    $RFine, Vivian $R498935418 $RKafka, Franz $R427578868 $RKafka, Franz $R515816388 $#The @great wall of China $#Under byggingen av den kinesiske muren $#La @muraille de Chine $#La @muralla china $#A @grande muralha da China $#De @chinese muur $#A @muralha da China $#Při stavbě čínské zdi $#Kafka, Franz $#086900269 $74280237-4 $8Kafka, Franz$Z1883-1924 [Tp1]$aBeim Bau der Chinesischen Mauer [Tu1] $9086512846 
044K    $RZweig, Stefan $R398663300 $RZweig, Stefan $R398583757 $RZweig, Stefan $R289507979 $RNeuhaus, Lutz $R507321456 $RNeuhaus, Lutz $R507321480 $ROlsansky, Linda $R507322592 $ROlsansky, Linda $R507322797 $RGuglielmetti, Thomas $R507381149 $RHampton, Christopher $R507381556 $RSpadavekkia, Antonio Ė. $R507396197 $RNarkose $R507419081 $#Der @Brief einer Unbekannten $#Letter from an unknown woman $#Lettre d'une inconnue $#Pismo ot edna nepoznata $#Neznankino pismo $#Bijtanys qhajaldyn haty $#Lyst neznajomoji $#Carta de uma desconhecida $#Pis'mo neznakomki $#Carta de una desconocida $#Dy novela dhe një homazh $#Pismo nepoznate žene $#To gramma mias agnostis $#Yi ge mosheng nüren de laixin $#Emakume ezezagun baten gutuna $#Letra e një të panjohure $#Bilinmeyen bir kadının mektubu $#Kadas nezinamas vestule $#Carta d'una desconeguda $#Brev frå ei ukjend kvinne $#Zweig, Stefan $#086978411 $74651229-9 $8Zweig, Stefan$Z1881-1942 [Tp1]$aBrief einer Unbekannten [Tu1] $9100177190 
044K    $RAuswirkung $RFortleben $#Influence (Literary, artistic, etc.) $#Influence littéraire, artistique, etc. $#Rezeption $#Fortwirken $#Nachwirkung Rezeption $#Nachleben $#Wirkungsgeschichte $#Aneignung Rezeption $74049716-1 $8Rezeption [Tsz] $9085138584 
044K    $RTaiwan $#中国 $#中國 $#Rotchina $#Zhongguo Diguo $#Zhongguo-Diguo $#Kaiserreich Zhongguo $#Zhongguo Volksrepublik $#Chung-kuo Renmin-Gongheguo $#Zhonghua-minguo 1911-1949 $#Chung-hua-min-kuo 1911-1949 $#China Renmin-Gongheguo $#Zhonghua-Renmin-Gongheguo $#Kaiserreich China $#China Diguo $#PRC $#Zhongguo Renmin-Gongheguo $#Shinkoku $#Chung-hua-jen-min-kung-ho-kuo $#Zhonghua Renmin-Gongheguo $#Zhongguo $#China Volksrepublik $#Volksrepublik China $#Zhongguo $#VR China $#China People's Republic $#People's Republic of China $#Zhong guo $#PRC People's Republic of China $#Zhonghua renmin gongheguo $#République populaire de Chine $#Chung-kuo kuo min cheng fu $#China Republic : 1912-1949 $#Chine $#KNR Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika $#Zhongguo renmin gongheguo $#Chinese People's Republic $#Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika $#Chinese People’s Republic $#Republic of China 1912-1949 $#Chung-hua min kuo 1912-1949 $#Chung-kuo $#中华人民共和国 $74009937-4 $8China [Tg1] $908501933X 
045E    $c320 $c830 
045V    $aSchnitzler, Arthur $816.15.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $9118843702 
045V    $aBrecht, Bertolt $817.18.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $9118843737 
045V    $aZweig, Stefan $817.18.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $9118843737 
045V    $aKafka, Franz $817.18.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $9118843737 
047I    $aThis dissertation examines the portrayal of China in German modernist literature, as well as the adaptation of said literature in post-Mao China. It analyzes how the German texts of the modernist period negotiate cultural and political identity in the age of imperialism and Orientalism, and how their Chinese interpretations approach similar issues of representation and reform in different decades of China after Mao. How do the de-nationalizing elements of the original German-language writings create resonance with the nationalist aspects found in their contemporary Chinese counterparts? Drawing upon specific examples, I situate the German-language sources and their Chinese adaptations within their literary, cultural and historicopolitical contexts, and implement a multidisciplinary approach that combines textual analysis with postcolonial theory and cultural studies on global capitalism. ... 

lok: 34132677 3
101B    $001-10-15 $t15:03:44.000 
101C    $001-10-15 
101U    $0utf8 
145S/01 $a007 
145S/02 $a720 

exp: 34132677 3 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.692 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $073327210X 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

exp: 34132677 3 2 #EPN
201B/02 $001-10-15 $t15:03:44.000 
201C/02 $001-10-15 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0760697809 
208@/02 $a01-10-15 $boAa 
209B/02 $apublikationen-ediss-33002 $x05 

lok: 34132677 5

exp: 34132677 5 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.700 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272118 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 8

exp: 34132677 8 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.707 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272126 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 10

exp: 34132677 10 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.714 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272134 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 11

exp: 34132677 11 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.721 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272142 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 13

exp: 34132677 13 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.727 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272150 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 20

exp: 34132677 20 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.735 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272169 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 21

exp: 34132677 21 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.751 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272177 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 23

exp: 34132677 23 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.770 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272185 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 24

exp: 34132677 24 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.776 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272193 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 25

exp: 34132677 25 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.782 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272207 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 36

exp: 34132677 36 1 #EPN
201B/01 $031-05-25 $t06:41:19.781 
201C/01 $031-05-25 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01305043286 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a31-05-25 $bl 

lok: 34132677 49

exp: 34132677 49 1 #EPN
201B/01 $022-01-20 $t01:59:05.656 
201C/01 $022-01-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01076517684 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a22-01-20 $bl 

lok: 34132677 54

exp: 34132677 54 1 #EPN
201B/01 $022-01-20 $t01:59:05.698 
201C/01 $022-01-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01076517692 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a22-01-20 $bl 

lok: 34132677 62

exp: 34132677 62 1 #EPN
201B/01 $009-11-15 $t10:42:29.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0763071951 
208@/01 $a06-11-15 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 

lok: 34132677 108

exp: 34132677 108 1 #EPN
201B/01 $022-01-20 $t01:59:05.782 
201C/01 $022-01-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01076517706 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a22-01-20 $bl 

lok: 34132677 204

exp: 34132677 204 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.809 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $073327224X 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl 

lok: 34132677 205

exp: 34132677 205 1 #EPN
201B/01 $019-06-14 $t23:10:11.815 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0733272258 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 $S0 
208@/01 $a19-06-14 $bl

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	341326771
003	DE-603
005	20250531064119.0
007	cr\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	140619s2013 xx \|\|\|\| om u00\|\|u\|eng c
024	7		\|a urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 \|2 urn
035			\|a (DE-599)HEB341326771
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a eng
084			\|a 320 \|a 830 \|q DE-101 \|2 sdnb
100	1		\|a Tsui, Chiann Karen \|0 (DE-603)34016333X
245	0	0	\|a Reflections and reciprocity \|h [Elektronische Ressource] \|b China and German modernist literature \|c Chiann Karen Tsui
264		0	\|c 2013
300			\|a Online-Ressource
502			\|a Stanford, Calif, Univ., Diss., 2013
520			\|a This dissertation examines the portrayal of China in German modernist literature, as well as the adaptation of said literature in post-Mao China. It analyzes how the German texts of the modernist period negotiate cultural and political identity in the age of imperialism and Orientalism, and how their Chinese interpretations approach similar issues of representation and reform in different decades of China after Mao. How do the de-nationalizing elements of the original German-language writings create resonance with the nationalist aspects found in their contemporary Chinese counterparts? Drawing upon specific examples, I situate the German-language sources and their Chinese adaptations within their literary, cultural and historicopolitical contexts, and implement a multidisciplinary approach that combines textual analysis with postcolonial theory and cultural studies on global capitalism. ...
600	1	7	\|a Schnitzler, Arthur \|d 1862-1931 \|0 (DE-588)118609807 \|0 (DE-603)086950770 \|2 gnd
600	1	7	\|a Brecht, Bertolt \|d 1898-1956 \|t Der gute Mensch von Sezuan \|0 (DE-588)4099138-6 \|0 (DE-603)085280380 \|2 gnd
600	1	7	\|a Kafka, Franz \|d 1883-1924 \|t Beim Bau der Chinesischen Mauer \|0 (DE-588)4280237-4 \|0 (DE-603)086512846 \|2 gnd
600	1	7	\|a Zweig, Stefan \|d 1881-1942 \|t Brief einer Unbekannten \|0 (DE-588)4651229-9 \|0 (DE-603)100177190 \|2 gnd
650		7	\|a Chinabild \|0 (DE-588)4122097-3 \|0 (DE-603)085398144 \|2 gnd
650		7	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|0 (DE-603)085138584 \|2 gnd
651		7	\|a China \|0 (DE-588)4009937-4 \|0 (DE-603)08501933X \|2 gnd
856			\|u http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:hebis:30:3-330028 \|x Resolving-System \|z kostenfrei
856			\|u http://d-nb.info/1051026717/34 \|x Langzeitarchivierung Nationalbibliothek \|z kostenfrei
856			\|u http://purl.stanford.edu/tc929ch0206 \|x Verlag \|z kostenfrei
856			\|u http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/33002 \|x Verlag \|z kostenfrei
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)73327210X \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)760697809 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272118 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272126 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272134 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272142 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272150 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272169 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272177 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272185 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272193 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272207 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)1305043286 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)1076517684 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)1076517692 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)763071951 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)1076517706 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)73327224X \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	1		\|9 603 \|a (DE-603)733272258 \|b DE-603 \|c HES \|d d

Reflections and reciprocity

Links

Folgen Sie uns auf...