Übersetzer als Entdecker

Titel: Übersetzer als Entdecker : ihr Leben und Werk als Gegenstand translationswissenschaftlicher und literaturgeschichtlicher Forschung / Andreas F. Kelletat, Aleksey Tashinskiy (Hg.)
Beteiligt: ;
Veröffentlicht: Berlin : Frank & Timme, 2014
Umfang: 366 Seiten ; 21 cm
Format: Buch
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
TransÜD ; 66
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 9783732900602 ; 3732900606
alg: 34853459
001A    $06000:16-10-14 
001B    $01999:24-04-24 $t13:58:36.000 
001D    $02077:18-11-14 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0348534590 
003O    $0891572326 $aOCoLC 
004A    $A978-3-7329-0060-2 $fkart. : EUR 49.80 (DE), EUR 49.80 (AT), sfr 74.70 (freier Pr.) 
004A    $03-7329-0060-6 
004K    $09783732900602 
006C    $0891572326 
006G    $01058496689 
006H    $0TOCNEUA1442 $2DNB 
006T    $014,N39 
006U    $015,A02 $f20140919 
007A    $01058496689 $aDNB 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://d-nb.info/1058496689/04 $mB:DE-101 
010@    $ager 
011@    $a2014 
013D    $RWissenschaftliche Literatur $RAufsatzsammlung $71071861417 $8Konferenzschrift [Ts1] $9359646190 $y2013 $zGermersheim 
017A    $asf 
021A    $aÜbersetzer als Entdecker $dihr Leben und Werk als Gegenstand translationswissenschaftlicher und literaturgeschichtlicher Forschung $hAndreas F. Kelletat, Aleksey Tashinskiy (Hg.) 
028C    $BHerausgeber $#Kelletat, Andreas $4edt $7122945212 $8Kelletat, Andreas F.$Z1954- [Tp1] $9153985801 
028C    $BHerausgeber $#Taṥinskij, Aleksej Viktorovič $#Taščinskij, Aleksej Viktorovič $#Taščinskij, A. V. $4edt $71102277401 $8Tashinskiy, Aleksey$Z1984- [Tp3] $9381027716 
033A    $pBerlin $nFrank & Timme 
034D    $a366 Seiten 
034I    $a21 cm 
036E    $aTransÜD $l66 
036F    $x266 $8TransÜD $9084937130 $l66 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Blum-Barth, Natalia$Z1978- [Tp1]. Die @Entdeckung des Subjekts, 2016 $9399223118 
044K    $qDNB $RDeutsches Sprachgebiet $RDeutschland $RDeutschland $#Deutsche Länder $#Germany Deutschland $#Heiliges Römisches Reich $#Rheinbund $#Deutscher Bund $#Norddeutscher Bund $#Deutsches Reich $#Deutschland Gebiet unter Alliierter Besatzung $#Deutschland Bundesrepublik, 1990- $#BRD 1990- $#Federal Republic of Germany Deutschland $#Republic of Germany Deutschland $#Allemagne Deutschland $#Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya $#Bundesrepublik Deutschland 1990- $#BRD $#Niemcy $#République Fédérale d'Allemagne Deutschland $#Repubblica Federale di Germania Deutschland $#Germanija $#Federativnaja Respublika Germanija $#FRG $#Deyizhi-Lianbang-Gongheguo $74011882-4 $8Deutschland [Tg1] $9085025550 
044K    $qDNB $RFremdsprachenberuf $RDolmetscher $RÜbersetzerin $#Translators $#Traducteurs $#Traductores $#Übersetzer $#Sprachmittler Übersetzer $74061414-1 $8Übersetzer [Ts1] $9085170577 
044K    $qDNB $RBuch $RSchriftsteller $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $74035964-5 $8Literatur [Tsz] $9085097128 
045E    $c400 $c800 
045F    $a418.040922 $eDDC22ger 
045F/01 $a418.04 
045F/03 $f0922 
045R    $aGeschichte 
045V    $803.11.00$jÜbersetzung [Tkx] $9118843281 
045Z    $8ES 700 [Tkv] $940787349X 
045Z    $8ES 705 [Tkv] $9407873503 
045Z    $8EI 4573 [Tkv] $9407776362 

lok: 34853459 3
101B    $014-07-16 $t11:44:27.000 
101C    $025-05-16 
101U    $0utf8 
145S/01 $a712 
145S/02 $a720 
145S/11 $aavl 

exp: 34853459 3 1 #EPN
201B/01 $025-05-16 $t11:47:18.000 
201C/01 $009-05-16 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $077374486X 
208@/01 $a25-05-16 $bzAa 
209A/01 $a90.663.90 $du $f000 $h90 663 90 $x00 
209G/01 $a90663909 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 

exp: 34853459 3 2 #EPN
201B/02 $026-01-23 $t12:43:20.000 
201C/02 $010-02-20 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01081412828 
208@/02 $a03-02-20 $bzEn 
209A/02 $a82/EI 4573 K29 $du $f050 $h82 EI 4573 K29 $x00 
209B/02 $a4961 $x05 
209B/02 $a623 $x06 
209B/02 $ageprüft $x09 
209C/02 $a6/20 $h20 6 
209G/02 $a3001230611 $x00 
247C/02 $8601050-7 <30/50>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW) $9486206378 

lok: 34853459 25
101B    $023-01-18 $t07:57:53.000 
101C    $015-12-14 
101U    $0utf8 
144Z/01 $a23 Übersetzer / Berufsbild 
144Z/02 $a23 Übersetzer / Literatur 
144Z/03 $a23 Übersetzer / Motiv 
145S/01 $abe0lbs 
145Z/01 $a23 TRA-ALLG 09.10 
145Z/02 $a23 TRA-ALLG 07.60 
145Z/03 $a23 UEDO 650 
145Z/04 $a23 TRA-ALLG 09 

exp: 34853459 25 1 #EPN
201B/01 $020-07-18 $t23:50:48.000 
201C/01 $018-11-14 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01010724347 
208@/01 $a18-11-14 $bz 
209A/01 $aUEDO 100/101 $ds $f019 $x00 
209C/01 $aG 2014 
209G/01 $a91239909 $x00 
209G/01 $aLesesaal $x01 
220C/01 $a300823828023 
247C/01 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 34853459 25 2 #EPN
201B/02 $020-07-18 $t23:50:48.000 
201C/02 $024-11-14 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01010724355 
208@/02 $a15-12-14 $bz 
209A/02 $aLBS TRA-ALLG 09:7 (1.Ex.) $dc $f019 $x00 
209C/02 $aG 2014 
209G/02 $a90539502 $x00 
209G/02 $aLehrbuchsammlung $x01 
220C/02 $a300825286023 
247C/02 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 34853459 25 3 #EPN
201B/03 $020-07-18 $t23:50:48.000 
201C/03 $019-10-15 
201U/03 $0utf8 
203@/03 $01010724363 
208@/03 $a28-10-15 $bz 
209A/03 $aLBS TRA-ALLG 09:7 (2.Ex.) $dc $f019 $x00 
209C/03 $aACQ (2015) 
209G/03 $a90556068 $x00 
209G/03 $aLehrbuchsammlung $x01 
220C/03 $a300855487023 
247C/03 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 34853459 25 4 #EPN
201B/04 $020-07-18 $t23:50:48.000 
201C/04 $018-01-18 
201U/04 $0utf8 
203@/04 $01015420680 
208@/04 $a23-01-18 $bm 
209A/04 $aLBS TRA-ALLG 09:7 $dc $e2 $f019 $x00 
209C/04 $aACQ (2018) 
209G/04 $a90256826 (4) $x00 
209G/04 $a90256838 (5) $x00 
220C/04 $a300919992023 (4) 
220C/04 $a300917860023 (5) 
247C/04 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 34853459 25 5 #EPN
201B/05 $023-07-24 $t14:25:39.000 
201C/05 $028-04-17 
201U/05 $0utf8 
203@/05 $0805774610 
208@/05 $a04-10-17 $bzid 
209A/05 $a24.1 - 42/3 $dd $f071 $x00 
209C/05 $a17/331-11 Allg. u. Vgl. Literaturwissenschaft 
209G/05 $a77312346 $x00 
209G/05 $aAllgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft $x01 
247C/05 $8651071-1 <77/071>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft $9102600201 

lok: 34853459 62

exp: 34853459 62 1 #EPN
201B/01 $013-06-16 $t22:04:30.000 
203@/01 $0776213040 
208@/01 $a13-06-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a2016 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 
201U/01 $0utf8 

lok: 34853459 78

exp: 34853459 78 1 #EPN
201B/01 $029-04-19 $t22:04:42.000 
201C/01 $029-04-19 
203@/01 $01050444175 
208@/01 $a29-04-19 $bdo 
201U/01 $0utf8
LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 348534590
003 DE-603
005 20240424135836.0
007 tu
008 141016s2014 xx |||| | u10||u|ger
015 |a 15,A02  |z 14,N39  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 1058496689 
020 |a 9783732900602  |c kart. : EUR 49.80 (DE), EUR 49.80 (AT), sfr 74.70 (freier Pr.) 
020 |a 3732900606 
024 3 |a 9783732900602 
035 |a (DE-599)DNB1058496689 
035 |a (OCoLC)891572326 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
082 0 4 |8 1\u  |a 418.040922  |q DE-101  |2 22/ger 
084 |a 400  |a 800  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a ES 700  |0 (DE-625)27876:  |0 (DE-603)40787349X  |2 rvk 
084 |a ES 705  |0 (DE-625)27877:  |0 (DE-603)407873503  |2 rvk 
084 |a EI 4573  |0 (DE-625)23938:  |0 (DE-603)407776362  |2 rvk 
085 |8 1\u  |b 418.04 
085 |8 1\u  |z 1  |s 0922 
090 |a b 
245 0 0 |a Übersetzer als Entdecker  |b ihr Leben und Werk als Gegenstand translationswissenschaftlicher und literaturgeschichtlicher Forschung  |c Andreas F. Kelletat, Aleksey Tashinskiy (Hg.) 
264 1 |a Berlin  |b Frank & Timme  |c 2014 
300 |a 366 Seiten  |c 21 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a TransÜD  |v 66 
648 7 |a Geschichte  |2 gnd 
650 7 |a Übersetzer  |0 (DE-588)4061414-1  |0 (DE-603)085170577  |2 gnd 
650 7 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |0 (DE-603)085097128  |2 gnd 
651 7 |a Deutschland  |0 (DE-588)4011882-4  |0 (DE-603)085025550  |2 gnd 
655 7 |a Konferenzschrift  |y 2013  |z Germersheim  |2 gnd-content  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-603)359646190 
700 1 |a Kelletat, Andreas F.  |d 1954-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)153985801  |0 (DE-588)122945212  |2 gnd 
700 1 |a Tashinskiy, Aleksey  |d 1984-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)381027716  |0 (DE-588)1102277401  |2 gnd 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Blum-Barth, Natalia, 1978-  |t ˜Dieœ Entdeckung des Subjekts  |w (DE-603)399223118 
830 0 |t TransÜD  |v 66  |w (DE-603)084937130  |w (DE-600)2210014-3  |9 266  |7 as 
856 4 2 |m B:DE-101  |q application/pdf  |u http://d-nb.info/1058496689/04  |3 Inhaltsverzeichnis 
924 0 |9 30  |a (DE-603)77374486X  |b DE-30  |c HES  |d c  |g 90.663.90 
924 0 |9 30/50  |a (DE-603)1081412828  |b DE-30-50  |c HES  |d d  |g 82/EI 4573 K29 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1010724347  |b DE-Mz19  |c HES  |d b  |g UEDO 100/101  |h Lesesaal 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1010724355  |b DE-Mz19  |c HES  |d d  |g LBS TRA-ALLG 09:7 (1.Ex.)  |h Lehrbuchsammlung 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1010724363  |b DE-Mz19  |c HES  |d d  |g LBS TRA-ALLG 09:7 (2.Ex.)  |h Lehrbuchsammlung 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1015420680  |b DE-Mz19  |c HES  |d d  |g LBS TRA-ALLG 09:7 
924 0 |9 77/071  |a (DE-603)805774610  |b DE-77-071  |c HES  |d d  |g 24.1 - 42/3 
924 0 |9 603  |a (DE-603)776213040  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 603  |a (DE-603)1050444175  |b DE-603  |c HES  |d d