Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen

Titel: Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen / Silke Pasewalck ... (Hrsg.)
Beteiligt: ; ;
Veröffentlicht: Tübingen : Stauffenburg-Verlag, 2014
Umfang: 334 Seiten : Illustrationen, Diagramme
Format: Buch
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Stauffenburg discussion ; 32
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 9783860570975
alg: 35578190
001A    $06000:26-02-15 
001B    $01999:19-06-24 $t12:42:37.000 
001D    $00017:11-02-16 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0355781905 
003O    $0890648896 $aOCoLC 
004A    $A978-3-86057-097-5 $fkart: EUR 49.80 (DE), EUR 51.20 (AT), sfr 66.90 (freier Pr.) 
004K    $09783860570975 
006C    $0890648896 
006G    $01057891347 
006H    $0TOCNEUA1509 $2DNB 
006T    $014,N37 
006U    $015,A46 $f20140902 
007A    $01057891347 $aDNB 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://d-nb.info/1057891347/04 $mB:DE-101 
009P    $qtext/html $A2 $3Inhaltstext $uhttp://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4765189&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm $mX:MVB 
010@    $ager 
011@    $a2014 $n2014 
017A    $asf 
021A    $aInterkulturalität und (literarisches) Übersetzen $hSilke Pasewalck ... (Hrsg.) 
027A    $aInterkulturalität und literarisches Übersetzen 
028C    $BHerausgeber $4edt $7111303792X $8Pasewalck, Silke$Z1969- [Tp3] $9386631387 
028C    $BHerausgeber $4edt $7 $8Neidlinger, Dieter [Tnx] $9171813928 
028C    $BHerausgeber $4edt $7137204531 $8Loogus, Terje$Z1969- [Tp3] $9208845143 
033A    $pTübingen $nStauffenburg-Verlag 
034D    $a334 Seiten 
034M    $aIllustrationen, Diagramme 
036E    $aStauffenburg discussion $l32 
036F    $x232 $8Stauffenburg discussion $9035662417 $l32 
037A    $aLiteraturangaben 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Rasch, Beate [Tnu]. Pasewalck, Silke (Hrsg.): Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen. Tübingen: Stauffenburg, 2014, 2016 $9381513807 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Gramling, David$Z1976- [Tp3]. Silke Pasewalck (Hg.): Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen. Stuttgart: Stauffenberg, 2014, 2015 $9368891445 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Leskovec, Andrea$Z1969- [Tp1]. Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen, 2016 $9387673873 
039U    $aRezensiert in $8--Aou--Hilmes, Carola$Z1956- [Tp3]. Silke Pasewalck (Hg.): Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen. Tübingen: Stauffenburg, 2014, 2017 $9417777450 
044K    $qDNB $RLinguistik $RÜbersetzung $#Translating and interpreting $#Traduction $#Interpretariato $#Translationswissenschaft $#Translatologie $74438228-5 $8Übersetzungswissenschaft [Ts1] $9088756718 
044K    $qDNB $RKulturkontakt $RKulturübertragung $RInterkulturelle Kompetenz $#Cultural pluralism $#Diversité culturelle $#Transkulturalität $#Transkulturalität $#Hybridität $#Cross-culturalism $#Cross-culturality $74519498-1 $8Interkulturalität [Ts1] $9089309553 
044K    $qDNB $RBuch $RSchriftsteller $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $74035964-5 $8Literatur [Tsz] $9085097128 
044K    $qDNB $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
045E    $c400 
045V    $803.11.00$jÜbersetzung [Tkx] $9118843281 
045Z    $8ES 700 [Tkv] $940787349X 
045Z    $8ES 715 [Tkv] $940787352X 

lok: 35578190 8

exp: 35578190 8 1 #EPN
201B/01 $011-02-16 $t08:19:58.000 
201C/01 $001-12-15 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0764071696 
208@/01 $a11-02-16 $bz 
209A/01 $a/ES 715 P281 $du $f000 $x00 
209G/01 $a19324125 $x00 
209G/01 $a3. Obergeschoss $x01 
247C/01 $8611000-9 <17>Darmstadt, TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte $9102595879 

lok: 35578190 25
101B    $022-05-19 $t13:59:38.000 
101C    $008-11-16 
101U    $0utf8 
144Z/01 $a23 Übersetzungswissenschaft / Kultur 
144Z/02 $a23 Übersetzung / Literatur 
144Z/03 $a23 Interkulturalität 
145S/01 $abe0 
145Z/01 $a23 TRA-ALLG 02.14 
145Z/02 $a23 TRA-ALLG 21.40 
145Z/03 $a23 TRA-ALLG 02 

exp: 35578190 25 1 #EPN
201B/01 $022-05-19 $t14:03:01.000 
201C/01 $011-10-16 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01010729888 
208@/01 $a08-11-16 $bz 
209A/01 $aUEDO 100/124 $ds $f019 $x00 
209C/01 $a16/386 
209G/01 $a90630773 $x00 
209G/01 $aLesesaal $x01 
220C/01 $a300881510023 
247C/01 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 35578190 25 2 #EPN
201B/02 $009-01-20 $t12:54:47.000 
201C/02 $015-05-19 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01051419409 
208@/02 $a09-01-20 $bm 
209A/02 $aLBS TRA-ALLG 02:33 $dc $e2 $f019 $x00 
209C/02 $aACQ (2019) 
209G/02 $a90653578 (1) $x00 
209G/02 $a90653580 (2) $x00 
209G/02 $aLehrbuchsammlung $x01 
247C/02 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 35578190 25 3 #EPN
201B/03 $023-07-24 $t14:24:56.000 
201C/03 $015-08-16 
201U/03 $0utf8 
203@/03 $0779472594 
208@/03 $a28-12-16 $bzid 
209A/03 $a24.1 - 44/3 $dd $f071 $x00 
209C/03 $a16/689-4 Allg. u. Vgl. Literaturwissenschaft 
209G/03 $a77245515 $x00 
209G/03 $aAllgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft $x01 
247C/03 $8651071-1 <77/071>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft $9102600201 

lok: 35578190 62

exp: 35578190 62 1 #EPN
201B/01 $019-01-16 $t22:04:40.000 
203@/01 $0767033558 
208@/01 $a19-01-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a2016 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 
201U/01 $0utf8 

lok: 35578190 78

exp: 35578190 78 1 #EPN
201B/01 $004-07-18 $t22:05:08.000 
203@/01 $0102416134X 
208@/01 $a04-07-18 $bdo 
201U/01 $0utf8
LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 355781905
003 DE-603
005 20240619124237.0
007 tu
008 150226s2014 xx |||| | u00||u|ger
015 |a 15,A46  |z 14,N37  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 1057891347 
020 |a 9783860570975  |c kart: EUR 49.80 (DE), EUR 51.20 (AT), sfr 66.90 (freier Pr.) 
024 3 |a 9783860570975 
035 |a (DE-599)DNB1057891347 
035 |a (OCoLC)890648896 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
084 |a 400  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a ES 700  |0 (DE-625)27876:  |0 (DE-603)40787349X  |2 rvk 
084 |a ES 715  |0 (DE-625)27879:  |0 (DE-603)40787352X  |2 rvk 
090 |a b 
245 0 0 |a Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen  |c Silke Pasewalck ... (Hrsg.) 
246 1 3 |a Interkulturalität und literarisches Übersetzen 
264 1 |a Tübingen  |b Stauffenburg-Verlag  |c 2014 
300 |a 334 Seiten  |b Illustrationen, Diagramme 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Stauffenburg discussion  |v 32 
500 |a Literaturangaben 
650 7 |a Übersetzungswissenschaft  |0 (DE-588)4438228-5  |0 (DE-603)088756718  |2 gnd 
650 7 |a Interkulturalität  |0 (DE-588)4519498-1  |0 (DE-603)089309553  |2 gnd 
650 7 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |0 (DE-603)085097128  |2 gnd 
650 7 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-603)085170585  |2 gnd 
700 1 |a Pasewalck, Silke  |d 1969-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)386631387  |0 (DE-588)111303792X  |2 gnd 
700 1 |a Neidlinger, Dieter  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)171813928 
700 1 |a Loogus, Terje  |d 1969-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)208845143  |0 (DE-588)137204531  |2 gnd 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Rasch, Beate  |t Pasewalck, Silke (Hrsg.): Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen. Tübingen: Stauffenburg, 2014  |w (DE-603)381513807 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Gramling, David, 1976-  |t Silke Pasewalck (Hg.): Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen. Stuttgart: Stauffenberg, 2014  |w (DE-603)368891445 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Leskovec, Andrea, 1969-  |t Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen  |w (DE-603)387673873 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Hilmes, Carola, 1956-  |t Silke Pasewalck (Hg.): Interkulturalität und (literarisches) Übersetzen. Tübingen: Stauffenburg, 2014  |w (DE-603)417777450 
830 0 |t Stauffenburg discussion  |v 32  |w (DE-603)035662417  |w (DE-600)2031734-7  |9 232  |7 as 
856 4 2 |m B:DE-101  |q application/pdf  |u http://d-nb.info/1057891347/04  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |m X:MVB  |q text/html  |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4765189&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |3 Inhaltstext 
924 0 |9 17  |a (DE-603)764071696  |b DE-17  |c HES  |d c  |g /ES 715 P281  |h 3. Obergeschoss 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1010729888  |b DE-Mz19  |c HES  |d b  |g UEDO 100/124  |h Lesesaal 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1051419409  |b DE-Mz19  |c HES  |d d  |g LBS TRA-ALLG 02:33  |h Lehrbuchsammlung 
924 0 |9 77/071  |a (DE-603)779472594  |b DE-77-071  |c HES  |d d  |g 24.1 - 44/3 
924 0 |9 603  |a (DE-603)767033558  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 603  |a (DE-603)102416134X  |b DE-603  |c HES  |d d