O aktualności przekładu - polskie tłumaczenia "Procesu" Franza Kafki jako seria przekładowa
| Titel: | O aktualności przekładu - polskie tłumaczenia "Procesu" Franza Kafki jako seria przekładowa = About the actuality of a translation - Polish interpretations of Franz Kafka's "The Trial" as series of translations / Robert Jonczyk (Wrocław) |
|---|---|
| Verfasser: | |
| In: |
Studia niemcoznawcze, Band 54 (2014), Seite 563-573 alle Artikel anzeigen |
| Veröffentlicht: | 2014 |
| Format: | Aufsatz |
| Sprache: | Polnisch |
X
alg: 37076948 001A $04505:22-02-16 001B $01999:23-07-19 $t17:47:52.000 001C $04505:22-02-16 $t09:41:24.000 001D $04505:22-02-16 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aou 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0370769481 007A $0370769481 $aHEB 010@ $apol 010E $erda 011@ $a2014 021A $aO aktualności przekładu - polskie tłumaczenia "Procesu" Franza Kafki jako seria przekładowa $fAbout the actuality of a translation - Polish interpretations of Franz Kafka's "The Trial" as series of translations $hRobert Jonczyk (Wrocław) 028A $BVerfasser $4aut $7 $8Jonczyk, Robert [Tnu] $929116711X 031A $d54 $h563-573 $j2014 039B $aEnthalten in $8--Abvc--. Studia niemcoznawcze. - Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979-. - ISSN 0208-4597 $x201400000540000437 $9066825350 045T $a7,20 $a8,1 045T $aAVL $qDE-30 $2FID 045T $aGER $qDE-30 $2FID 045W $801.01.01$jDeutsch [Tkv] $9133070158 045W $801.07.10$jPolnisch [Tkv] $9133118894 045W $803.28.03$jLiterarische Übersetzung [Tkv] $9133072533 045W $803.28.34$jSprache und Kultur$vÜbersetzung [Tkv] $9133123502 045W $803.28.32$jÜbersetzungsvergleich [Tkv] $9133121224 lok: 37076948 64 101B $022-02-16 $t09:41:24.000 101C $022-02-16 101U $0utf8 144Z/01 $ap @Kafka, Franz 144Z/02 $ap @Balcerzan, Edward exp: 37076948 64 1 #EPN 201B/01 $022-02-16 $t09:41:24.000 201C/01 $022-02-16 201U/01 $0utf8 203@/01 $076867736X 208@/01 $a22-02-16 $be 209A/01 $a0 $f000 $x00 209B/01 $a41 $x05 247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 lok: 37076948 78 exp: 37076948 78 1 #EPN 201B/01 $024-08-18 $t10:40:39.000 201C/01 $024-08-18 201U/01 $0utf8 203@/01 $01026700043 208@/01 $a24-08-18 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209A/01 $ab*p $x01 220C/01 $apgar 244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 244Z/01 $#Böhmische Kronländer $#Länder der Böhmischen Krone $#Sudetenland $#Böhmen $#Mähren $#Mährisch-Schlesien $#Österreichisch-Schlesien $#Tschechische Sozialistische Republik Böhmische Länder $#Tschechei Böhmische Länder $#Země koruny české $74069573-6 $8--Tg1--Böhmische Länder $x02 $9085195553 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 370769481 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20190723174752.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 160222s2014 xx |||| | u00||u|pol c | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB370769481 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
| 041 | |a pol | ||
| 084 | |a 7,20 |a 8,1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a AVL |q DE-30 |2 fid | ||
| 084 | |a GER |q DE-30 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Jonczyk, Robert |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)29116711X | |
| 245 | 0 | 0 | |a O aktualności przekładu - polskie tłumaczenia "Procesu" Franza Kafki jako seria przekładowa |b = About the actuality of a translation - Polish interpretations of Franz Kafka's "The Trial" as series of translations |c Robert Jonczyk (Wrocław) |
| 264 | 0 | |c 2014 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Studia niemcoznawcze |d Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979- |h 24 cm |x 0208-4597 |g Band 54 (2014), Seite 563-573 |w (DE-603)066825350 |w (DE-600)786071-7 |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)76867736X |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)1026700043 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |
