alg: 38728665
001A $03004:28-09-16
001B $01999:09-06-23 $t23:13:13.000
001C $03004:28-09-16 $t10:52:14.000
001D $03004:28-09-16
001U $0utf8
001X $00
002@ $0Gau
002C $aaufgeführte Musik $bprm $2rdacontent
002D $aaudio $bs $2rdamedia
002E $aAudiodisk $bsd $2rdacarrier
003@ $0387286659
003O $0943098843 $aOCoLC
004E/01 $011 1492 - 2 612
004E/07 $0LC 0358
004K $08596911149225
007A $0387286659 $aHEB
010@ $acze
010E $erda
011@ $a1993 $n[1993]
011F $n℗ 1993
021A $aThe @bride of Messina $dtragedy-opera in 3 acts $hZdeněk Fibich ; Márová, Zítek, Žídek, Beňačková, Hanuš, Horáček, Švejda, Šormová ; Prague Radio Chorus members ; Prague National Theatre Chorus and Orchestra ; Chorus master Milan Malý ; Conductor František Jílek
022A $#Die @Braut von Messina $#The @bride of Messina $#Nevěsta messinská $#Fibich, Zdeněk $#101726759 $#Hostinský, Otakar $#119711818 $7300395833 $8Fibich, Zdeněk$Z1850-1900 [Tp1]$aNevěsta mesinská [Tu1] $9299089789
028A $BKomponist $#Fibich, Zdeněk $#Fibich, Zdenek Antonín Václav $#Fibich, Zdenko $#Fibich, Zdeněk Antonín Václav $#Fibich, Ztenko $4cmp $7117749443 $8Fibich, Zdeněk$Z1850-1900 [Tp1] $9101726759
028C $BLibrettist $#Hostinský, Otakar $#Hostinstý, Otokar $#Hostinsky, Ottokar $#Hostinský, O. $4lbt $7117012955 $8Hostinský, Otakar$Z1847-1910 [Tp1] $9119711818
028C $BSänger $4sng $713445586X $8Márová, Libuše$Z1943- [Tp1] $9200471783
028C $BSänger $#Vítek, Václav $#Zítek, V. $4sng $7134565487 $8Zítek, Václav$Z1932-2011 [Tp1] $9200555456
028C $BSänger $#Zhidek, Ivo $4sng $7121478467 $8Žídek, Ivo$Z1926-2003 [Tp1] $9090713974
028C $BSänger $#Beňačková, Gabriela $#Čápová, Gabriela Beňačková- $#Čáp, Gabriela Beňačková- $#Čápová, Gabriela $#Beňačková-Čáp, Gabriela $#Beňačková, Gabriela $#Beňačková-Cap, Gabriela $4sng $7131341642 $8Beňačková-Čápová, Gabriela$Z1947- [Tp1] $9160958547
028C $BSänger $4sng $7138829063 $8Hanuš, Karel$Z1929- [Tp1] $921439736X
028C $BSänger $4sng $7134410688 $8Horáček, Jaroslav$Z1926-2011 [Tp1] $9200436791
028C $BSänger $4sng $7134923154 $8Švejda, Miroslav$Z1939- [Tp3] $9200866834
028C $BSänger $4sng $7134891864 $8Šormová, Naďa$Z1938- [Tp3] $9200838822
028C $BChorleiter $4oth $713482847X $8Malý, Milan$Z1930-2004 [Tp1] $9200783033
028C $BDirigent $4cnd $712489867X $8Jílek, František$Z1913-1993 [Tp1] $9155494147
029F $BSänger $RČeskoslovenský rozhlas $#Pěvecký sbor československého rozhlasu $#Pěvecký sbor čs. rozhlasu $#Pĕvecký sbor čs. rozhlasu Praha $#Czechoslovak Radio Choir $#Czechoslovak Radio Chorus $#Czech Radio Chorus Československý rozhlas $#Czech Radio Mixed Choir Československý rozhlas $#Radio Chorus Československý rozhlas $#Prague Radio Mixed Chorus Československý rozhlas $#Prague Radio Chorus Československý rozhlas $#Prague Radio Choir Československý rozhlas $#Prague Radio Chamber Female Chorus Československý rozhlas $#Choeurs de la radiodiffusion tchèque Československý rozhlas $#Chor des Prager Rundfunks Československý rozhlas $#Kammerchor des Prager Rundfunks Československý rozhlas $#PSČR $4sng $75076801-3 $8Československý rozhlas$bPěvecký sbor [Tb1] $9044900120
029F $BSänger $RNárodní Divadlo $#Choir of the Prague National Opera $#Chor der Nationaloper Prag $#Chor des Nationaltheaters Prag $#Prague National Chorus $#Prague National Theatre Chorus $#Chorus of the National Theatre Prag $#Chorus of the Prague National Theatre $#Chor des Prager Nationaltheaters $#Sbor Národního Divadla Prag $#Chor de Nationaltheaters Prag $#Sbor Národní Divadla Prag $#Národní Divadlo, Chorus Prag $#Sbor Národního Divadla Praha $#Národní Divadlo, Sbor Praha $#Chor des Nationaltheaters Praha $#Chorus of the National Theatre Praha $#National Theatre Chorus Praha $#Coro dell'Opera Praha $#Národní divadlo v Praze, Operní sbor $#Chorus of Prague National Theater $#Chorus of the National Theatre Prague $#Operní sbor Národní divadlo v Praze $#Sbor národního divadla v Praze $4sng $71217716-7 $8Národní Divadlo$gPrag$bSbor [Tb1] $9042398290
029F $BInstrumentalmusiker $RNárodní Divadlo $#Národní Divadlo, Orchester Prag $#Orchestra of the Prague National Opera $#Orchester der Nationaloper Prag $#Prague National Orchestra $#Národní Divadlo, Orchestra Prag $#Orchester des Prager Nationaltheaters $#Orchestra of the Prague National Theatre $#Prague National Theatre Orchestra $#Orchestr Národního Divadla Prag $#Orchestra of the National Theatre Prag $#Orchester des Nationaltheaters Prag $#Orchestra dell'Opera Praha $#Národní Divadlo, Orchestr Praha $#Orchestr Národního Divadla Praha $#Orchestr národního divadla v Praze $#Orchestra of the National Theatre Praha $#National Theatre Orchestra Praha $#Orchester des Nationaltheaters Praha $#Národní divadlo v Praze, Orchestr $#Orchestra of the National Theatre of Prague $#Orchestr Národní divadlo v Praze $4itr $71093683-X $8Národní Divadlo$gPrag$bOrchestr [Tb1] $9042306280
033A $p[Praha] $nSupraphon
034D $a2 CDs (135:47)
034I $a12 cm
034K $a1 Booklet (141 Seiten)
034M $adigital
037B $a"Recorded at the Prague Radio studio, from 3 to 22 november, 1975"
045F $a780.94371 $eDDC23BSB
045F/01 $a780
045F/03 $g4371
046L $aGesungene Sprache: Tschechisch ; Booklet enthält komplettes Libretto in tschechischer Sprache mit Übersetzungen in englischer, deutscher und französischer Sprache ; Booklet enthält Essays in englischer, deutscher, französischer und tschechischer Sprache
046S $aDonna Isabella, Princess of Messina (contralto): Libuše Márová ; Don Manuel, her son (baritone): Václav Zítek ; Don Cesar, her son (tenor): Ivo Žídek ; Beatrice, her daughter (soprano): Gabriela Beňačková ; Diego, old servant (bass): Karel Hanuš ; Cayetan, leader of Manuel's company (bass): Jaroslav Horáček ; Bohemund, leader of Cesar's company (tenor): Miroslav Švejda ; The page of Cesar's company (soprano): Naďa Šormová ; Manuel's and Cesar's company, nobles and pages, courtiers, elders of Messina: Prague Radio Chorus members ; Prague National Theatre Chorus and Orchestra ; Chorus master: Milan Malý ; Conductor: František Jílek
lok: 38728665 24
101B $028-09-16 $t10:52:14.000
101C $028-09-16
101U $0utf8
145Z/01 $a23 9 H
exp: 38728665 24 1 #EPN
201B/01 $007-10-16 $t08:49:42.000
201C/01 $028-09-16
201U/01 $0utf8
203@/01 $0783094124
208@/01 $a07-10-16 $bz
209A/01 $aERes 524 $du $f050 $hERES 524 $x00
209C/01 $a16.07016 K $h16 07016 K
209C/01 $a16.07154 K $h16 07154 K
209C/01 $a16.07155 K $h16 07155 K
209G/01 $a73909988 $x00
220C/01 $asbl
237A/01 $aAUDIO-CD
244Z/01 $#Fibich, Zdeněk $#Fibich, Zdenek Antonín Václav $#Fibich, Zdenko $#Fibich, Zdeněk Antonín Václav $#Fibich, Ztenko $7117749443 $8--Tp1--Fibich, Zdeněk$Z1850-1900 $x01 $9101726759
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961