Galeni In Hippocratis Epidemiarum librum I commentariorum I-III versio Arabica
| Titel: | Galeni In Hippocratis Epidemiarum librum I commentariorum I-III versio Arabica : Edidit, in linguam Anglicam vertit, commentatus est / Uwe Vagelpohl |
|---|---|
| Verfasser: | |
| Veröffentlicht: | Warschau/Berlin : De Gruyter Open, 2015 |
| Umfang: | 1 Online-Ressource : illustrations |
| Format: | E-Book |
| Sprache: | Arabisch; Englisch |
| Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Corpus Medicorum Graecorum – Supplementum Orientale ; 5,1 |
| ISBN: | 9783110406597 ; 9783110405835 ; 9783110406603 |
| Hinweise zum Inhalt: |
Cover
|
X
alg: 39018529 001A $06055:03-11-16 001B $01999:01-11-24 $t18:39:03.000 001D $06055:03-11-16 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Oax 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aComputermedien $bc $2rdamedia 002E $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 003@ $0390185299 004A $A978-3-11-040659-7 004O $A978-3-11-040583-5 $Sp 004O $A978-3-11-040660-3 $Sp 004P $010.1515/9783110406597 $S0 006C $0897386775 $aOCoLC 007A $0390185299 $aHEB 007I $0gruy-9783110406597 007I $0gruy444716 009P $A2 $3Cover $uhttp://www.degruyter.com/doc/cover/9783110406597.jpg 009Q $S0 $uhttp://dx.doi.org/10.1515/9783110406597 $xR 010@ $aara $aeng 011@ $a2015 017B $aZDB-23-DGG 017B $aZDB-23-GOA 021A $aGaleni In Hippocratis Epidemiarum librum I commentariorum I-III versio Arabica $dEdidit, in linguam Anglicam vertit, commentatus est $hUwe Vagelpohl 028A $BVerfasser $4aut $D20231015 $Ecgwrk $71066384339 $8Vagelpohl, Uwe [Tp3] $9354470957 033A $pWarschau/Berlin $nDe Gruyter Open 033E $pBerlin $nWalter de Gruyter GmbH 034D $a1 Online-Ressource 034M $aillustrations 036E $aCorpus Medicorum Graecorum – Supplementum Orientale $l5,1 044A $aClassical and ancient near eastern studies $xClassical studies $xAncient science and medicine $N650 044A $aClassical and ancient near eastern studies $xClassical studies $zGreek $zGreek authors $N650 044A $aMedicine $vEarly works to 1800 $N650 044A $aMedicine $xBasic medical science $xHistory and ethics of medicine $N650 044A $aMedicine, Greek and Roman $N650 044A $aAlte Geschichte, Archäologie $N650 045B $a610.938 $eDDC23eng 045B $a938 045B $a480 $a492 $a610 $a880 $a892 $a938 045E $c480 $c490 $c610 $c880 $c890 $c930 047I $aThis volume offers the first critical edition of Book I of the Arabic translation of Galen's Commentary on the Hippocratic Epidemics. The Arabic text is accompanied by an English translation and extensive notes on the differences between the Greek original and the Arabic version. The introduction outlines the complex history of the Greek and Arabic text and discusses the author, date and stylistic features of the Arabic translation. lok: 39018529 3 101B $019-09-18 $t13:35:13.000 101C $019-09-18 101U $0utf8 145S/01 $a035 145S/02 $a018 exp: 39018529 3 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.706 201U/01 $0utf8 203@/01 $0786297387 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl lok: 39018529 5 exp: 39018529 5 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.710 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796143943 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 6 exp: 39018529 6 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.713 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796143951 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 8 exp: 39018529 8 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.718 201U/01 $0utf8 203@/01 $0786297395 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl lok: 39018529 10 exp: 39018529 10 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.721 201U/01 $0utf8 203@/01 $0786297409 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl lok: 39018529 11 exp: 39018529 11 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.725 201U/01 $0utf8 203@/01 $079614396X 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 13 exp: 39018529 13 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.728 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796143978 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 20 exp: 39018529 20 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.732 201U/01 $0utf8 203@/01 $0786297417 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl lok: 39018529 21 exp: 39018529 21 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.736 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796143986 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 23 exp: 39018529 23 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.740 201U/01 $0utf8 203@/01 $0786297425 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl lok: 39018529 24 exp: 39018529 24 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.743 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796143994 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 25 exp: 39018529 25 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.747 201U/01 $0utf8 203@/01 $0786297433 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl lok: 39018529 36 exp: 39018529 36 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.750 201U/01 $0utf8 203@/01 $079614401X 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 49 exp: 39018529 49 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.754 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796144028 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 54 exp: 39018529 54 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.783 201C/01 $030-10-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01066507317 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-10-19 $bl lok: 39018529 71 exp: 39018529 71 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.765 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796144052 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 75 exp: 39018529 75 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.768 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796144060 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 76 exp: 39018529 76 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.772 201U/01 $0utf8 203@/01 $0796144079 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-11-16 $bl lok: 39018529 107 exp: 39018529 107 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.786 201C/01 $030-10-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01066507325 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-10-19 $bl lok: 39018529 108 exp: 39018529 108 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.789 201C/01 $030-10-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01066507333 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a30-10-19 $bl lok: 39018529 204 exp: 39018529 204 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.776 201U/01 $0utf8 203@/01 $0786297441 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl lok: 39018529 205 exp: 39018529 205 1 #EPN 201B/01 $030-10-19 $t06:23:16.779 201U/01 $0utf8 203@/01 $078629745X 204P/01 $010.1515/9783110406597 $S0 208@/01 $a03-11-16 $bl
| LEADER | 00000cam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 390185299 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20241101183903.0 | ||
| 007 | cr|||||||||||| | ||
| 008 | 161103s2015 xx |||| o| u00||u|ara c | ||
| 020 | |a 9783110406597 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110406597 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-599)HEB390185299 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
| 041 | |a ara |a eng | ||
| 082 | 7 | |a 610.938 |2 23/eng | |
| 083 | 7 | |a 938 | |
| 083 | 7 | |a 480 |a 492 |a 610 |a 880 |a 892 |a 938 | |
| 084 | |a 480 |a 490 |a 610 |a 880 |a 890 |a 930 |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Vagelpohl, Uwe |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)354470957 |0 (DE-588)1066384339 |2 gnd | |
| 245 | 0 | 0 | |a Galeni In Hippocratis Epidemiarum librum I commentariorum I-III versio Arabica |b Edidit, in linguam Anglicam vertit, commentatus est |c Uwe Vagelpohl |
| 264 | 1 | |a Warschau/Berlin |b De Gruyter Open |c 2015 | |
| 264 | 2 | |a Berlin |b Walter de Gruyter GmbH | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource |b illustrations | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Corpus Medicorum Graecorum – Supplementum Orientale |v 5,1 | |
| 520 | |a This volume offers the first critical edition of Book I of the Arabic translation of Galen's Commentary on the Hippocratic Epidemics. The Arabic text is accompanied by an English translation and extensive notes on the differences between the Greek original and the Arabic version. The introduction outlines the complex history of the Greek and Arabic text and discusses the author, date and stylistic features of the Arabic translation. | ||
| 776 | 1 | |z 9783110405835 | |
| 776 | 1 | |z 9783110406603 | |
| 856 | |u http://dx.doi.org/10.1515/9783110406597 |x Resolving-System |z kostenfrei | ||
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.degruyter.com/doc/cover/9783110406597.jpg |3 Cover |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)786297387 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796143943 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796143951 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)786297395 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)786297409 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)79614396X |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796143978 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)786297417 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796143986 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)786297425 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796143994 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)786297433 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)79614401X |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796144028 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1066507317 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796144052 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796144060 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)796144079 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1066507325 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1066507333 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)786297441 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)78629745X |b DE-603 |c HES |d d | |
