Übertragungen von Lebenslektionen
Titel: | Übertragungen von Lebenslektionen : Erinnerungen an Henryk Bereska (1926-2005) |
---|---|
Verfasser: | |
Beteiligt: | |
In: |
Dialog, Band 18, Heft 72/73 (2005), Seite 135-136;136-137 alle Artikel anzeigen |
Veröffentlicht: | 2005 |
Format: | Aufsatz |
Sprache: | Deutsch; Polnisch |
X
alg: 39168678 001A $01999:11-11-16 001B $01999:15-05-21 $t21:02:06.000 001C $06050:19-11-16 $t09:31:18.000 001D $01999:11-11-16 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aox 003@ $039168678X 007A $039168678X $aHEB 007T $0Herd74948 010@ $ager $apol 011@ $a2005 021A $aÜbertragungen von Lebenslektionen $dErinnerungen an Henryk Bereska (1926-2005) 027A $aPrzekłady z lekcji życia. Wspomnienie o Henryku Beresce (1926-2005) 028A $7119118971 $8Templin, Wolfgang$Z1948- [Tp1] $9087459132 028C $aKulińska $BÜbers. $dBarbara 031A $d18 $e72/73 $h135-136;136-137 $j2005 037A $aDeutscher und polnischer Text. Ausstellung in Warschau, 2005-2006 037A $aTekst w języku polskim i niemieckim. Wystawa w Warszawie, 2005-2006039B $aIn $8--Abvc--. Dialog. - Berlin : Dt.-Poln. Ges., 1987-. - ISSN 0938-1422 $x200500000180072865 $9048532681 045F $a929.09438 $eDDC23BSB 045F/01 $a929 045F/03 $g438 045T $a7,41 $a8,1 046B $aParallelt.: Przekłady z lekcji życia. Wspomnienie o Henryku Beresce (1926-2005) lok: 39168678 78 exp: 39168678 78 1 #EPN 201B/01 $017-08-18 $t22:41:17.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0787781452 208@/01 $a11-11-16 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 220C/01 $aTitelaufnehmer: cs;pg 244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x01 $9391345966 244Z/01 $#Berlin $#Berlin $#柏林 $#Großberlin $#Groß-Berlin $#Haupt- und Residenz-Stadt Berlin $#Reichshauptstadt Berlin $#Berlino $#Berolino $#Stadtgemeinde Berlin $#Hauptstadt Berlin $#Birlīn $#Barlīn $#Berolinon $#Land Berlin $#Coloniae Brandenburgicae $#Berlinum $#Verolino $#Berolinum $#Cölln an der Spree $#Colonia Brandenburgica $#Colonia Marchica $#Cöln an der Spree $#Berlin 1945-1948 $#"Besonderes Gebiet" Berlin $#Gross-Berlin $74005728-8 $8--Tgz--Berlin $x02 $9085007188 244Z/01 $aGeschichte 1926-2005 $x03 244Z/01 $#Береска, Хенрик $#Bereska, H. $#Bereska, Hervcyk $#Bereska, Heinrich $#Bereska, Henrik $#Bereska, Chenrik $#Береска, Хенрик $7119384396 $8--Tp1--Bereska, Henryk$Z1926-2005 $x04 $9087724189 244Z/01 $2Trx $#tõlkijad $#vertėjai $#translators $#fordító $#tłumacze $#prekladatelia $#překladatelé $8--Trx--Übersetzer $x05 $9391366106 244Z/01 $2Trx $#kirjandus, Poola $#literatūra, lenkų $#Literature, Polish $#irodalom, lengyel $#literatura polska $#literatúra poľská $#literatura polská $8--Trx--Literatur, polnische $x06 $9391369008 244Z/01 $2Trx $8--Trx--Zeitschriftenaufsatz $x07 $9391384341 245Z/01 $a12.03 $x01 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER | 00000caa a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 39168678X | ||
003 | DE-603 | ||
005 | 20210515210206.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 161111s2005 xx |||| | u00||u|ger c | ||
035 | |a (DE-599)HEB39168678X | ||
040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
041 | |a ger |a pol | ||
082 | 0 | 4 | |8 1\u |a 929.09438 |q DE-101 |2 23/BSB |
084 | |a 7,41 |a 8,1 |2 ssgn | ||
085 | |8 1\u |b 929 | ||
085 | |8 1\u |z 2 |s 438 | ||
100 | 1 | |a Templin, Wolfgang |d 1948- |0 (DE-603)087459132 |0 (DE-588)119118971 |2 gnd | |
245 | 0 | 0 | |a Übertragungen von Lebenslektionen |b Erinnerungen an Henryk Bereska (1926-2005) |
246 | 0 | 1 | |i Parallelt. |a Przekłady z lekcji życia. Wspomnienie o Henryku Beresce (1926-2005) |
246 | 1 | 3 | |a Przekłady z lekcji życia. Wspomnienie o Henryku Beresce (1926-2005) |
264 | 0 | |c 2005 | |
500 | |a Deutscher und polnischer Text. Ausstellung in Warschau, 2005-2006 | ||
500 | |a Tekst w języku polskim i niemieckim. Wystawa w Warszawie, 2005-2006 <pol> | ||
700 | 1 | |a Kulińska, Barbara |e Übers. |4 trl | |
773 | 0 | 8 | |i In |t Dialog |d Berlin : Dt.-Poln. Ges., 1987- |h 29 cm |x 0938-1422 |g Band 18, Heft 72/73 (2005), Seite 135-136;136-137 |w (DE-603)048532681 |w (DE-600)1009645-0 |
924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)787781452 |b DE-2080 |c HES |d d |g / |