Tłumaczenie nowe, płomień dawny

Titel: Tłumaczenie nowe, płomień dawny : Kilka uwag o przekładaniu włoskich sonetów miłosnych
Verfasser:
In: Slavia Occidentalis, Band 64 (2007), Seite 241-245
alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht: 2007
Format: Aufsatz
Sprache: Polnisch
Kein Bild verfügbar
X
alg: 39219031
001A    $01999:11-11-16 
001B    $01999:16-05-21 $t20:24:38.000 
001C    $06050:19-11-16 $t09:03:42.000 
001D    $01999:11-11-16 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aox 
003@    $0392190311 
007A    $0392190311 $aHEB 
007T    $0Herdc0031228m 
010@    $apol 
011@    $a2007 
021A    $aTłumaczenie nowe, płomień dawny $dKilka uwag o przekładaniu włoskich sonetów miłosnych 
028A    $aKuciak $dAgnieszka 
031A    $d64 $h241-245 $j2007 
037A    $aang. res. 245: New Translation, Old Flame. A Handful of Remarks About Translation of Italian Love Sonnets 
039B    $aIn $8--Abvc--. Slavia Occidentalis. - Poznań : Wydawn. PTPN, 1921-. - ISSN 0081-0002 $x200700000640000759 $9047502010 
045F    $a800 $eDDC23BSB 
045F/01 $a800 
045F/03 $g438 
045T    $a8,1 $a7,41 $a7,39 

lok: 39219031 78

exp: 39219031 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t11:04:49.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $078828651X 
208@/01 $a11-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: wr 
220C/01 $aHerkunft: HI Marburg 
244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x01 $9391345966 
244Z/01 $aGeschichte 1900-2006 $x02 
244Z/01 $2Trx $#kirjandus, Itaalia $#literatūra, italų $#Literature, italian $#irodalom, olasz $#literatura włoska $#literatúra talianska $#literatura italská $8--Trx--Literatur, italienische $x03 $9391371126 
244Z/01 $2Trx $#lüürika $#lyrika $#Poetry $#líra $#poezja $#lyrika $#lyrika $#Poesie $#Dichtung $#liryka $#básnictvo $#poézia $#básnictví $#poezie $8--Trx--Lyrik $x04 $939135986X 
244Z/01 $2Trx $#tõlked $#vertimai $#Translations $#fordítások $#translatorstwo $#preklady $#překlady $8--Trx--Übersetzungen $x05 $9391368117 
244Z/01 $2Trx $#keel, poola $#kalba, lenkų $#Language, Polish $#nyelv, lengyel $#język polski $#jazyk poľský $#jazyk polský $8--Trx--Sprache, polnische $x06 $9391356968 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Zeitschriftenaufsatz $x07 $9391384341 
244Z/01 $2Trx $#kirjeldused regioonid, maad $#regionų ir kraštų istorija $#overview regions/countries $#ábrázolások, átfogó vidékek, országok $#regiony i kraje ogólnie $#dejiny, všeobecné prehľady regióny/krajiny $#dějiny, obecné přehledy regiony/země $#Regionalgeschichte $#Regionen $#Länder $#dejiny krajské $#dejiny regionálne $8--Trx--Darstellungen, übergreifende$gRegionen/Länder $x08 $9391373188 
245Z/01 $a11.08 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 392190311
003 DE-603
005 20210516202438.0
007 tu
008 161111s2007 xx |||| | u00||u|pol c
035 |a (DE-599)HEB392190311 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a pol 
082 0 4 |8 1\u  |a 800  |q DE-101  |2 23/BSB 
084 |a 8,1  |a 7,41  |a 7,39  |2 ssgn 
085 |8 1\u  |b 800 
085 |8 1\u  |z 2  |s 438 
100 1 |a Kuciak, Agnieszka 
245 0 0 |a Tłumaczenie nowe, płomień dawny  |b Kilka uwag o przekładaniu włoskich sonetów miłosnych 
264 0 |c 2007 
500 |a ang. res. 245: New Translation, Old Flame. A Handful of Remarks About Translation of Italian Love Sonnets 
773 0 8 |i In  |t Slavia Occidentalis  |d Poznań : Wydawn. PTPN, 1921-  |x 0081-0002  |g Band 64 (2007), Seite 241-245  |w (DE-603)047502010  |w (DE-600)339118-8 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)78828651X  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /