Varianten des Dichter-Gedenkens oder: Zum Übersetzen aus einer unbekannten Sprache

alg: 39262682
001A    $01999:11-11-16 
001B    $01999:21-05-21 $t16:52:45.000 
001D    $01999:11-11-16 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aox 
003@    $0392626829 
007A    $0392626829 $aHEB 
007T    $0Herdc0029854m 
010@    $ager 
011@    $a2006 
021A    $aVarianten des Dichter-Gedenkens oder: Zum Übersetzen aus einer unbekannten Sprache 
028A    $aJekutsch $dUlrike 
031A    $h139-149 $j2006 
039B    $aIn $8--Aau--. Navicula litterarum Balticarum. - Wiesbaden : Harrassowitz, 2006. - 249 S.. - Ill.. - ISBN 3-447-05427-1 $x200600000000000861 $918150393X 
045F    $a800 $eDDC23BSB 
045F/01 $a800 
045F/03 $g4793 
045F/03 $g438 

lok: 39262682 78

exp: 39262682 78 1 #EPN
201B/01 $029-01-21 $t23:07:39.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0788725505 
208@/01 $a11-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: kk 
220C/01 $aHerkunft: HI Marburg 
244Z/01 $2Trx $#Litauen $#Lithuania $#Litwa $#Litva $#Litva $8--Trx--Lietuva $x01 $9391193457 
244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x02 $9391345966 
244Z/01 $#USA $#USA $#United States of America $#Vereinigte Staaten von Amerika $#Nordamerika USA $#Amerika USA $#United States $#United States of America $#Etats Unis $#Etats-Unis $#Vereinigte Staaten $#Estados Unidos de America $#EEUU $#Vereinigte Staaten von Nordamerika $#Soedinennye Štaty Ameriki $#SŠA $#Stany Zjednoczone Ameryki Północnej $#Hēnōmenai Politeiai tēs Boreiu Amerikēs $#Hēnōmenes Politeies tēs Amerikēs $#HēPA $#Ēnōmenes Politeies tēs Amerikēs $#ĒPA $#Meiguo $#Etats-Unis d'Amérique $#US $74078704-7 $8--Tgz--USA $x03 $908522331X 
244Z/01 $#Baranćzak, Stanislaw $#Barańczak, S. $#Barańchak, Stanislav $#Stawiczak, Barbara $#Trzymałko, Feliks $#Dzierżankiewicz, Szczesny $#Bryłka, Hieronim $#J. H. $#H., J. $#Hammel, Jan $#Ustrzykowski, Paweł $#S. B. $#B., S. $#Trwałczańska, Sabina $#Niewierny, Tomasz $7119229129 $8--Tp1--Barańczak, Stanisław$Z1946-2014 $x04 $9087569078 
244Z/01 $#Milosz, C. $#Milaš, Čėslaŭ $#Miloš, Ceslav $#Miloš, Česlav $#Miłosc, Czesław $#Miłosz, Czesłav $#Milots, Tseslab $#Мілаш, Чэслау $7118733974 $8--Tp1--Miłosz, Czesław$Z1911-2004 $x05 $9087074710 
244Z/01 $#Венцлова, Томас $#Venclova, T. $#Ventslova, Tomas $7122777824 $8--Tp1--Venclova, Tomas$Z1937- $x06 $9096511052 
244Z/01 $2Trx $#kirjanikud $#rašytojai $#writers $#írók $#pisarze $#spisovatelia $#spisovatelé $8--Trx--Schriftsteller $x07 $9391382659 
244Z/01 $2Trx $#eksiilkirjandus $#literatūra, emigrantų $#Literature of exile $#számüzetés irodalma $#literatura emigracyjna $#literatúra exilová $#literatura exilová $8--Trx--Exilliteratur $x08 $9391364995 
244Z/01 $2Trx $#kirjandus, Poola $#literatūra, lenkų $#Literature, Polish $#irodalom, lengyel $#literatura polska $#literatúra poľská $#literatura polská $8--Trx--Literatur, polnische $x09 $9391369008 
244Z/01 $2Trx $#kirjandus, Leedu $#literatūra, lietuvių $#Literature, Lithuanian $#irodalom, litván $#literatura litewska $#literatúra litovská $#literatura litevská $8--Trx--Literatur, litauische $x10 $9391366661 
244Z/01 $2Trx $#lüürika $#lyrika $#Poetry $#líra $#poezja $#lyrika $#lyrika $#Poesie $#Dichtung $#liryka $#básnictvo $#poézia $#básnictví $#poezie $8--Trx--Lyrik $x11 $939135986X 
244Z/01 $2Trx $#tõlked $#vertimai $#Translations $#fordítások $#translatorstwo $#preklady $#překlady $8--Trx--Übersetzungen $x12 $9391368117 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Einzelbeiträge $x13 $9391384570 
245Z/01 $a11.08 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341