Translation as condition and theme in Milan Kundera's novels

Titel: Translation as condition and theme in Milan Kundera's novels
Verfasser:
In: Contexts, subtexts and pretexts, (2011), Seite 317-322
alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht: 2011
Format: Aufsatz
Sprache: Englisch
Kein Bild verfügbar
X
alg: 39263331
001A    $01999:11-11-16 
001B    $01999:21-05-21 $t16:52:54.000 
001D    $01999:11-11-16 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aox 
003@    $0392633310 
007A    $0392633310 $aHEB 
007T    $0Herdc0082808m 
010@    $aeng 
011@    $a2011 
021A    $aTranslation as condition and theme in Milan Kundera's novels 
028A    $aRubeš $dJan 
031A    $h317-322 $j2011 
039B    $aIn $8--Aau--. Contexts, subtexts and pretexts. - Amsterdam {[u.a.] : Benjamins, 2011. - XII, 332 S.. - ISBN 978-90-272-2437-8 $x201100000000000683 $9247524352 
045F    $a929.094371 $eDDC23BSB 
045F/01 $a929 
045F/03 $g4371 

lok: 39263331 78

exp: 39263331 78 1 #EPN
201B/01 $008-02-21 $t23:15:47.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0788731998 
208@/01 $a11-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: kk 
220C/01 $aHerkunft: HI Marburg 
244Z/01 $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8--Tg1--Tschechien $x01 $9086659812 
244Z/01 $2Trx $#Böhmen $#Bohemia $#Czechy $8--Trx--Čechy $x02 $9391188941 
244Z/01 $aGeschichte 1966- $x03 
244Z/01 $#Kundera, Milan $#밀란쿤데라 $#K'undera, Millan $#Qundera, Milan $#Milan-Kundela $#Milan Kundela $#Mi lan Kun de la $#Kundela, Milan $#Kun de la, Mi lan $#쿤데라, 밀란 $#米兰·昆德拉 $#米蘭·昆德拉 $#昆德拉, 米兰 $#昆德拉, 米蘭 $7118568043 $8--Tp1--Kundera, Milan$Z1929-2023 $x04 $908690907X 
244Z/01 $#Havel, V. $#Haveli, Vac'lav $#Chavel, Vaclav $#Havelo, Václavo $#Haveru, Vatsurafu $#Haei̕er, Wacilafu $#Hapel, Pačchŭllapchŭ $#Havel, Vaclav $#Gavel, Vaclav $#Gavel, Vatslav $#Khavel, Vatslav $#Гавел, Вацлав $7118709259 $8--Tp1--Havel, Václav$Z1936-2011 $x05 $9087050056 
244Z/01 $#Šqvôresqî, Yôsēf $#Śkavaroskī, Josepha $#Škvorecký, ... $#Škvorecki, Jozef $#Skvorecky, Joseph $#Skvorecký, Josef $#Шкворецкий, Йозеф $#S̆kvorecký, Josef $7119010712 $8--Tp1--Škvorecký, Josef$Z1924-2012 $x06 $9087350971 
244Z/01 $#Husák, Gustav $#Husak, Gustav $#Gusak, Gustav $7118554956 $8--Tp1--Husák, Gustáv$Z1913-1991 $x07 $9086895982 
244Z/01 $2Trx $#kirjandus, Tšehhi $#literatūra, čekų $#Literature, Czech $#irodalom, cseh $#literatura czeska $#literatúra česká $#literatura česká $8--Trx--Literatur, tschechische $x08 $9391356100 
244Z/01 $2Trx $#Praha kevad 1968 $#1968 m. Prahos pavasaris $#Prague Spring 1968 $#prágai tavasz 1968 $#Praska Wiosna 1968 $#Pražská jar 1968 $#Pražské jaro 1968 $8--Trx--Prager Frühling$g1968 $x09 $9391379925 
244Z/01 $2Trx $#normima TSSV 1969-1989 $#normalizacija ČSSR, 1969-1989 $#"normalization" CSSR 1969-1989 $#egységesítés Csehszlovákia 1969-1989 $#normalizacja ČSRS 1969-1989 $#normalizácia 1969-1989 $#normalizace 1969-1989 $8--Trx--Normalisierung$gČSSR 1969-1989 $x10 $9391381431 
244Z/01 $2Trx $#pagendus $#išeivija $#exile $#számüzetés $#wychodźstwo $#exil $#exil $8--Trx--Exil $x11 $9391369601 
244Z/01 $2Trx $#eksiilkirjandus $#literatūra, emigrantų $#Literature of exile $#számüzetés irodalma $#literatura emigracyjna $#literatúra exilová $#literatura exilová $8--Trx--Exilliteratur $x12 $9391364995 
244Z/01 $2Trx $#tõlked $#vertimai $#Translations $#fordítások $#translatorstwo $#preklady $#překlady $8--Trx--Übersetzungen $x13 $9391368117 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Einzelbeiträge $x14 $9391384570 
245Z/01 $a12.03 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 392633310
003 DE-603
005 20210521165254.0
007 tu
008 161111s2011 xx |||| | u00||u|eng c
035 |a (DE-599)HEB392633310 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a eng 
082 0 4 |8 1\u  |a 929.094371  |q DE-101  |2 23/BSB 
085 |8 1\u  |b 929 
085 |8 1\u  |z 2  |s 4371 
100 1 |a Rubeš, Jan 
245 0 0 |a Translation as condition and theme in Milan Kundera's novels 
264 0 |c 2011 
773 0 8 |i In  |t Contexts, subtexts and pretexts  |d Amsterdam ˜[u.a.] œ: Benjamins, 2011  |h XII, 332 S., 25x16 cm  |z 9027224374  |z 9789027224378  |g (2011), Seite 317-322  |w (DE-603)247524352 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)788731998  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /