Ein Buch der Paradoxe - die älteste, bisher unbekannte Übersetzung vom Comenius' Labyrinth in die deutsche Sprache

alg: 39317545
001A    $01999:11-11-16 
001B    $01999:22-05-21 $t21:57:01.000 
001C    $06050:19-11-16 $t08:59:17.000 
001D    $01999:11-11-16 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aox 
003@    $0393175456 
007A    $0393175456 $aHEB 
007T    $0Herdp11046 
010@    $ager 
011@    $a2002 
021A    $aEin @Buch der Paradoxe - die älteste, bisher unbekannte Übersetzung vom Comenius' Labyrinth in die deutsche Sprache 
028A    $aKvapil $dJan 
031A    $d15-16 (39-40) $h275-284 $j2002 
039B    $aIn $8--Abvc--. Acta Comeniana. - Praha : Filosofia, 1969-. - ISSN 0231-5955 $x200200000150000725 $9047438355 
045F    $a929.094371 $eDDC23BSB 
045F/01 $a929 
045F/03 $g4371 
045T    $a5,3 $a7,41 

lok: 39317545 78

exp: 39317545 78 1 #EPN
201B/01 $002-02-21 $t23:14:39.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0789285800 
208@/01 $a11-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: rb 
220C/01 $aHerkunft: Hú Av Čr Praha 
244Z/01 $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8--Tg1--Tschechien $x01 $9086659812 
244Z/01 $2Trx $#Böhmen $#Bohemia $#Czechy $8--Trx--Čechy $x02 $9391188941 
244Z/01 $aGeschichte 1663-1674 $x03 
244Z/01 $#Comenius, Johann A. $#Comenius, Johannes Amos $#Comenius, Johannes Amosus $#Comenius, Johannes A. $#Comenius, Johano Amos $#Comenius, Joh. Amos $#Comenius, John Amos $#Comenius, John A. $#Comenius, J. Amos $#Comenius, Jan Amos $#Comenius, Jan A. $#Comenius, Jean Amos $#Comenius, Joannes Amos $#Comenius, Joannes Amosius $#Comenius, Johan-Amosus $#Comenius, Johan-Amos $#Comenius, Johannes $#Comenius, Juan Amós $#Comenius, J. A. $#Comenius, J.A. $#Comenius, I. A. $#Comenius, I.A. $#Comenius, Amos $#Comenius $#Comenio, Jan Amos $#Coménio, João Amós $#Comenio, Juan Amós $#Comenio, I. A. $#Comenio, I.A. $#Comensky, Johann Amos $#Comenus, Johann Amos $#Commenius, Johann Amos $#Comnenius, Johann Amos $#Comoenius, Johann Amos $#Comoenius, Johannes Amos $#C., J. A. $#C., J.A. $#Kamenios, Jōannes Amos $#Kanēnios, Jōānnēs A. $#Kanenios, Johannes A. $#Kōmenios, Iōannēs Amōsos $#Komenios, Iōannēs A. $#Komenius, Amos $#Komenius, Johan Amos $#Komenius, Johann Amos $#Komenius, Z. A. $#Komenius, Z.A. $#Komeński, Jan Amos $#Komenskis, Janas Amosas $#Komenskij, Jan Amos $#Komenskij, Jan A. $#Komenskij, Ja. A. $#Komenský, Jan Amos $#Komenský, Jan A. $#Komenský, Jean Amos $#Komenský, J. A. $#Komenský, J.A. $#Komenyus, Jan Amos $#K., J. A. $#K., J.A. $#Neufeld, Ulrich von $#Neufeld, Ulricus de $#Nivanus, Joannes A. $#Segeš, Jan $#J. A. K. $#J.A.K. $#Johannes Amos  $#Ulricus  $#Komensky, Jan Amos $#Komenský, Jan A. $#Comenius, Ioannes A. $#Comeniuss, Amos $#Comenii, Johannis A. $#Comenius, J. A. $#Comenius, Amos János $#Komeński, Jan Amos $#Comenius, Joan.Amos $#Comnenius, Johann Amos $#Comenius, Johann A. $#Comenius, Johan-Amos $#Kamenios, Jōannes Amos $#Kōmenios, Iōannēs Amōsos $#Comensky, Johann Amos $#C., J. A. $#Comenius, Joh. Amos $#Comenius, Johannes $#Comenius, Joannes Amosius $#Comenius, Joahannes $#K., J. A. $#Comenius, Iohannes Amos $#Comenius, Iohann Amos $#Comenus, Johann Amos $#Comenius, Johannis A. $#Coménio, João Amós $#Comenio, Juan Amos $#Comenii, J. A. $#Comenius $#Komenius, Johann Amos $#Comenius, Johano Amos $#Komenský, Jean Amos $7118521691 $8--Tp1--Comenius, Johann Amos$Z1592-1670 $x04 $9086862782 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Gloger, Caspar$Z1650- $x05 $9391118641 
244Z/01 $#Dornau, Kaspar $#Dornavus, Caspar $#Dornavius, Caspar $#Dornau von Dornau, Kaspar $#Dornau von Dornau, Caspar $#Dornavius, Kaspar $#Dornauus, Caspar $#Dornau, Kaspar von $7119145618 $8--Tp1--Dornau, Caspar$Z1577-1632 $x06 $9087485737 
244Z/01 $2Trx $#filosoofia $#filosofija $#Philosophy $#filozófia $#filozofia $#filozofia $#filozofie $8--Trx--Philosophie $x07 $9391360736 
244Z/01 $2Trx $#teoloogia $#teologija $#Theology $#teológia $#teologia $#teológia $#teologie $8--Trx--Theologie $x08 $9391370626 
244Z/01 $2Trx $#suhted, Saksa-Tšehhi $#santykiai, čekų ir vokiečių $#relations, Czech-German $#kapcsolatok, cseh-német $#stosunki czesko-niemieckie $#vzťahy česko-nemecké $#vztahy česko-německé $#Beziehungen, böhmisch-deutsche $8--Trx--Beziehungen, deutsch-tschechische $x09 $939137205X 
244Z/01 $2Trx $#tõlked $#vertimai $#Translations $#fordítások $#translatorstwo $#preklady $#překlady $8--Trx--Übersetzungen $x10 $9391368117 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Zeitschriftenaufsatz $x11 $9391384341 
245Z/01 $a12.03 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341