alg: 41590334
001A $03004:21-08-17
001B $03004:22-08-17 $t07:57:25.000
001C $03004:21-08-17 $t16:25:37.000
001D $03004:21-08-17
001U $0utf8
001X $00
002@ $0Aau
002C $aText $btxt $2rdacontent
002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia
002E $aBand $bnc $2rdacarrier
003@ $0415903343
003O $07221680 $aOCoLC
007A $0415903343 $aHEB
010@ $alav
010E $erda
011@ $a1960
021A $aUliss $hDžeims Džoiss ; tulkojis Dzintars Sodums
022A $aUlysses
028A $BVerfasser $#Tzoÿs, Tzeēms $#Joyce, James A. $#Joyce, James Augustine Aloysius $#Dixon, Vladimir $#Scheuß, Schämes $#Džoiss, Džeimss $#G'ois, G'ems $#Ǧūys, Ǧaimz $#Zhanmusi Qiaoyisi $#Qiaoyisi $#Džojs, D. $#Džojs, Džejms $#Joisu, Jeimuzu $#Gʹois, Gʹaims $#Joyce, James Augustine $#Joyce, James Augustin Aloisius $#Joyce, James Augustine Aloysius $#Džojs, Džejms $#Tzoy͏̈s, Tzeēms $#Joyce, J. $#Джойс, Д. $#Джойс, Джеймс $#詹姆斯 喬伊斯 $#喬伊斯 $#ג'ויס, ג'יימס $#ジョイス, ジェイムズ $#גʹיוס, גʹיימס $4aut $7118558501 $8Joyce, James$Z1882-1941 [Tp1] $9086899538
028C $BÜbersetzer $4trl $7132185423 $8Sodums, Dzintars$Z1922-2008 [Tp1] $9181837439
033A $pVästerås $nZiemeļblāzma, Jānis Abučs
034D $a717 Seiten
lok: 41590334 24
exp: 41590334 24 1 #EPN
201B/01 $030-07-25 $t15:48:27.000
201C/01 $021-08-17
201U/01 $0utf8
203@/01 $01006223673
208@/01 $a21-08-17 $bz
209A/01 $a17.04849 $du $f050 $h17 04849 $x00
209B/01 $aNL_Blese_Ernests $x05
209C/01 $a17.04849 G $h17 04849 G
209G/01 $a74008631 $x00
220C/01 $amar
244Z/01 $#Lettland $#Lettland $#Lettland $#Latvija $#Latvijas Republika $#Lettische Republik $#République de Lettonie $#Republik Lettland $#Latwija $#Latvijas Republikas Tautas $#Republic of Latvia $#Latvijskaja Respublika $#Latvia $#Lettonie $#Łotwa $74074187-4 $8--Tg1--Lettland $x01 $9085208876
244Z/01 $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $74035964-5 $8--Tsz--Literatur $x02 $9085097128
244Z/01 $#Blesse, Ernst $#Blēse, E. $#Blesse, Ernestus $#Blese, Ernsts $#Blesse, Ernest $7128288353 $8--Tp1--Blese, Ernests$Z1892-1964 $x80 $9158809149
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961
