Moja Polska - moi Polacy

Titel: Moja Polska - moi Polacy : Eksploracje i obserwacje / Dieter Bingen, Marek Hałub und Matthias Weber (red.) ; tom wydany przez Deutsches Polen-Institut w Darmstadt we współpracy z Instytutem Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Instytutem Federalnym ds. Kultury i Historii Niemców w Europie Wschodniej w Oldenburgu; przekład na język polski: zespół autorski pod kierunkiem Anny Małgorzewicz, Tomasza Małyszka, Jacka Rzeszotnika
Beteiligt: ; ; ; ; ; ; ; ;
Körperschaft:


Veröffentlicht: Warszawa : Wydawnictwo Akcent, 2016
Umfang: XIX, 344 Seiten : 1 Faksimile ; 24 cm x 17 cm
Format: Buch
Sprache: Polnisch
Schlagworte:
ISBN: 9788394372828
alg: 41608398
001A    $03004:29-08-17 
001B    $03025:20-07-20 $t13:00:50.000 
001C    $03004:29-08-17 $t09:36:27.000 
001D    $03004:29-08-17 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0416083986 
003O    $0958193728 $aOCoLC 
004A    $A978-83-943728-2-8 
007A    $0875990134 $aGBV 
007G    $0DE020AEB134E9B7C7A0B9C125818E00460ACC 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?41608398_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 
010@    $apol $cger 
010E    $erda 
011@    $a2016 $n2016 
013D    $RBelletristische Darstellung $#Anthologies $#Anthologies $#Texte $#Chrestomathie $#Sammlung Anthologie $#Lesebuch Anthologie $74002214-6 $8Anthologie [Ts1] $9084997052 
021A    $aMoja Polska - moi Polacy $dEksploracje i obserwacje $hDieter Bingen, Marek Hałub und Matthias Weber (red.) ; tom wydany przez Deutsches Polen-Institut w Darmstadt we współpracy z Instytutem Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Instytutem Federalnym ds. Kultury i Historii Niemców w Europie Wschodniej w Oldenburgu; przekład na język polski: zespół autorski pod kierunkiem Anny Małgorzewicz, Tomasza Małyszka, Jacka Rzeszotnika 
022A    $aMein Polen - meine Polen 
028C    $BVerfasser eines Nachworts $#Genscher, Hans Dietrich $#Genscher, Hans Dietrich $#Genšer, Gans-Ditrich $#Genscher, Dietrich $#Genscher, H.-D. $#Genscher, Hans D. $#Геншер, Ганс-Дитрих $4aft $7118690388 $8Genscher, Hans-Dietrich$Z1927-2016 [Tp1] $9087031205 
028C    $BVerfasser einer Einleitung $4win $7121376230 $8Orłowski, Hubert$Z1937- [Tp1] $9108417700 
028C    $BVerfasser eines Geleitwortes $#Steinmeier, Frank W. $#Steinmeier, Frank Walter $4aui $7113572026 $8Steinmeier, Frank-Walter$Z1956- [Tp1] $9147953251 
028C    $BHerausgeber $4edt $7113965621 $8Hałub, Marek$Z1957- [Tp1] $9148310133 
028C    $BHerausgeber $#Bingen, D. $#Bingen, Diter $4edt $712448493X $8Bingen, Dieter$Z1952- [Tp3] $9155156608 
028C    $BÜbersetzer $4trl $7133963659 $8Małyszek, Tomasz$Z1971- [Tp1] $9195156900 
028C    $BHerausgeber $#Weber, Matthias $4edt $7134256166 $8Weber, Matthias$Z1961- [Tp1] $9198350376 
028C    $BÜbersetzer $#Małgorzewicz, Anny $4trl $71164804367 $8Małgorzewicz, Anna [Tp3] $9435028251 
028C    $BÜbersetzer $4trl $7 $8Rzesztonik, Jacek [Tnu] $9416083935 
029F    $BHerausgebendes Organ $#Polen-Institut Deutschland $#Niemiecki Instytut Kultury Polskiej $#Instytut Kultury Polskiej Deutschland $#DPI $#Deutsches Polen-Institut Darmstadt $#DPI Deutsches Polen-Institut $#Deutsches Polen-Institut Darmstadt  $#Polen-Institut Darmstadt  $#Niemiecki Instytut Kultury Polskiej Darmstadt  $#Instytut Kultury Polskiej Darmstadt  $4isb $72063382-8 $8Deutsches Polen-Institut [Tb1] $9043098819 
029F    $BHerausgebendes Organ $RUniwersytet Wrocławski $RUniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta $#Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytet Wrocławski $#Instytut Filologii Germańskiej Breslau $#Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, Instytut Filologii Germańskiej $#Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta $#Universität Wrocławski im. Bolesława Bieruta, Germanistisches Institut $#Universität Wrocław, Institut für Germanische Philologie $#Uniwersytet Wrocławski, Institut für Germanische Philologie $#Universität Wrocław, Institut für Germanistik $#Uniwersytet Wrocławski, Institut für Germanistik $#Institut für Germanistik der Universität Wrocław $#Institut für Germanische Philologie Breslau $#Germanistisches Institut Breslau $#Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego $#Institut für Germanische Philologie der Universität Wrocław $#Uniwersytet Wrocławski, Institute for German Studies $#University of Wrocław, Institute for German Studies $#Institute for German Studies Breslau $#Institute for German Studies at the University of Wrocław $#Institut für Germanistik der Universität Wrocław $4isb $75129385-7 $8Uniwersytet Wrocławski$bInstytut Filologii Germańskiej [Tb1] $9045403848 
029F    $BHerausgebendes Organ $RBundesinstitut für Ostdeutsche Kultur und Geschichte $#BKGE $#Federal Institute for Culture and History of the Germans in Eastern Europe $4isb $710024663-1 $8Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im Östlichen Europa [Tb1] $9099495805 
029F    $BVerlag $ROtto Harrassowitz $#Otto Harrassowitz KG $#Harrassowitz Verlag $#Harrassowitz-Verlag $#Harrassowitz Publishing House $#Verlag Harrassowitz $4pbl $71068107626 $8Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG [Tb1] $935658965X 
033A    $pWarszawa $nWydawnictwo Akcent 
034D    $aXIX, 344 Seiten 
034I    $a24 cm x 17 cm 
034M    $a1 Faksimile 
037A    $aAus dem Deutschen übersetzt 
037A    $aPersonenregister: Seite 337-344 
039U    $8--Aou--Wiatr, Marcin$Z1975- [Tp3]. Eine @Blütenlese, die aus den Socken hebt, 2017. - Illustrationen $9467051267 
044K    $RDeutsches Sprachgebiet $RDeutschland $RDeutschland $#Deutsche Länder $#Germany Deutschland $#Heiliges Römisches Reich $#Rheinbund $#Deutscher Bund $#Norddeutscher Bund $#Deutsches Reich $#Deutschland Gebiet unter Alliierter Besatzung $#Deutschland Bundesrepublik, 1990- $#BRD 1990- $#Federal Republic of Germany Deutschland $#Republic of Germany Deutschland $#Allemagne Deutschland $#Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya $#Bundesrepublik Deutschland 1990- $#BRD $#Niemcy $#République Fédérale d'Allemagne Deutschland $#Repubblica Federale di Germania Deutschland $#Germanija $#Federativnaja Respublika Germanija $#FRG $#Deyizhi-Lianbang-Gongheguo $74011882-4 $8Deutschland [Tg1] $9085025550 
044K    $RKongresspolen $RWestgalizien $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8Polen [Tg1] $9085129801 
044K    $#Kontakt $74032261-0 $8Kontakt [Ts1] $908508591X 
044K    $RKultur $#Ethnic relations $#Cultural relations $#Relations interethniques $#Relations culturelles $#Relaciones étnicas $#Relaciones culturales $#Interkulturelle Beziehungen $#kulturelle Beziehungen $#Kulturelle Beziehungen $#Kulturbeziehung $74033552-5 $8Kulturbeziehungen [Ts1] $9085089621 

lok: 41608398 24

exp: 41608398 24 1 #EPN
201B/01 $031-08-17 $t10:52:43.000 
201C/01 $029-08-17 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01006487859 
208@/01 $a29-08-17 $bz 
209A/01 $a17.05195 $du $f050 $h17 05195 $x00 
209C/01 $a17.05195 T $h17 05195 T 
209G/01 $a73544890 $x00 
220C/01 $ajwa/eng 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 41608398 78

exp: 41608398 78 1 #EPN
201B/01 $012-09-18 $t13:37:09.000 
201C/01 $012-09-18 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01029665303 
208@/01 $a12-09-18 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $apgar 
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 416083986
003 DE-603
005 20200720130050.0
007 tu
008 170829s2016 xx |||| | u00||u|pol c
020 |a 9788394372828 
035 |a (DE-599)GBV875990134 
035 |a (OCoLC)958193728 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a pol  |h ger 
130 0 |a Mein Polen - meine Polen 
245 0 0 |a Moja Polska - moi Polacy  |b Eksploracje i obserwacje  |c Dieter Bingen, Marek Hałub und Matthias Weber (red.) ; tom wydany przez Deutsches Polen-Institut w Darmstadt we współpracy z Instytutem Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Instytutem Federalnym ds. Kultury i Historii Niemców w Europie Wschodniej w Oldenburgu; przekład na język polski: zespół autorski pod kierunkiem Anny Małgorzewicz, Tomasza Małyszka, Jacka Rzeszotnika 
264 1 |a Warszawa  |b Wydawnictwo Akcent  |c 2016 
300 |a XIX, 344 Seiten  |b 1 Faksimile  |c 24 cm x 17 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Aus dem Deutschen übersetzt 
500 |a Personenregister: Seite 337-344 
650 7 |a Kontakt  |0 (DE-588)4032261-0  |0 (DE-603)08508591X  |2 gnd 
650 7 |a Kulturbeziehungen  |0 (DE-588)4033552-5  |0 (DE-603)085089621  |2 gnd 
651 7 |a Deutschland  |0 (DE-588)4011882-4  |0 (DE-603)085025550  |2 gnd 
651 7 |a Polen  |0 (DE-588)4046496-9  |0 (DE-603)085129801  |2 gnd 
655 7 |a Anthologie  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4002214-6  |0 (DE-603)084997052 
700 1 |a Genscher, Hans-Dietrich  |d 1927-2016  |e Verfasser eines Nachworts  |4 aft  |0 (DE-603)087031205  |0 (DE-588)118690388  |2 gnd 
700 1 |a Orłowski, Hubert  |d 1937-  |e Verfasser einer Einleitung  |4 win  |0 (DE-603)108417700  |0 (DE-588)121376230  |2 gnd 
700 1 |a Steinmeier, Frank-Walter  |d 1956-  |e Verfasser eines Geleitwortes  |4 aui  |0 (DE-603)147953251  |0 (DE-588)113572026  |2 gnd 
700 1 |a Hałub, Marek  |d 1957-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)148310133  |0 (DE-588)113965621  |2 gnd 
700 1 |a Bingen, Dieter  |d 1952-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)155156608  |0 (DE-588)12448493X  |2 gnd 
700 1 |a Małyszek, Tomasz  |d 1971-  |e Übersetzer  |4 trl  |0 (DE-603)195156900  |0 (DE-588)133963659  |2 gnd 
700 1 |a Weber, Matthias  |d 1961-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)198350376  |0 (DE-588)134256166  |2 gnd 
700 1 |a Małgorzewicz, Anna  |e Übersetzer  |4 trl  |0 (DE-603)435028251  |0 (DE-588)1164804367  |2 gnd 
700 1 |a Rzesztonik, Jacek  |e Übersetzer  |4 trl  |0 (DE-603)416083935 
710 2 |a Deutsches Polen-Institut  |e Herausgebendes Organ  |4 isb  |0 (DE-603)043098819  |0 (DE-588)2063382-8  |2 gnd 
710 2 |a Uniwersytet Wrocławski  |b Instytut Filologii Germańskiej  |e Herausgebendes Organ  |4 isb  |0 (DE-603)045403848  |0 (DE-588)5129385-7  |2 gnd 
710 2 |a Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im Östlichen Europa  |e Herausgebendes Organ  |4 isb  |0 (DE-603)099495805  |0 (DE-588)10024663-1  |2 gnd 
710 2 |a Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG  |e Verlag  |4 pbl  |0 (DE-603)35658965X  |0 (DE-588)1068107626  |2 gnd 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Wiatr, Marcin, 1975-  |t ˜Eineœ Blütenlese, die aus den Socken hebt  |h Illustrationen  |w (DE-603)467051267 
856 4 2 |m V:DE-603;B:DE-Mb50  |q application/pdf  |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?41608398_toc.pdf  |3 Inhaltsverzeichnis 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)1006487859  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 17.05195 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)1029665303  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /