Kosellecks Begriffsgeschichte in Polen

Titel: Kosellecks Begriffsgeschichte in Polen / Sebastian Cwiklinski
Verfasser:
In: Forum Interdisziplinäre Begriffsgeschichte, Band 4, Heft 1 (2015), Seite 31-36
alle Artikel anzeigen
Format: Aufsatz
Sprache: Deutsch
Schlagworte:
Kein Bild verfügbar
X
alg: 42493926
001A    $00030:16-01-18 
001B    $01999:24-06-19 $t15:36:55.000 
001C    $00030:16-01-18 $t11:05:05.000 
001D    $00030:16-01-18 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Oou 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0424939266 
004U    $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
007A    $0424939266 $aHEB 
009Q    $S0 $uhttp://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/42973 $xH 
009Q    $S0 $uhttp://www.zfl-berlin.org/tl_files/zfl/downloads/publikationen/forum_begriffsgeschichte/ZfL_FIB_4_2015_1_Cwiklinski_Polen.pdf $xH 
010@    $ager 
010E    $erda 
011@    $a2015 
021A    $aKosellecks Begriffsgeschichte in Polen $hSebastian Cwiklinski 
028A    $BVerfasser $4aut $7 $8Cwiklinski, Sebastian [Tnd] $9153691964 
031A    $d4 $e1 $g8 $h31-36 $j2015 
033E    $pFrankfurt am Main $nUniversitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg 
039B    $aEnthalten in $8--Obvc--. Forum Interdisziplinäre Begriffsgeschichte. - Berlin : ZfL, Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung, 2012-. - Online-Ressource. - ISSN 2195-0598 $x201500000040001969 $9305286137 
044K    $#Koselleck, Ruprecht $7131826654 $8Koselleck, Ruppe$Z1967- [Tp3] $9179463381 
044K    $RForschungsrichtung $74412666-9 $8Begriffsgeschichte$gFach [Ts1] $9088601234 
044K    $RAuswirkung $RFortleben $#Influence (Literary, artistic, etc.) $#Influence littéraire, artistique, etc. $#Fortwirken $#Nachwirkung Rezeption $#Nachleben $#Wirkungsgeschichte $#Aneignung Rezeption $74049716-1 $8Rezeption [Tsz] $9085138584 
045E    $c800 
047I    $aDie Rezeption von Kosellecks Konzeption der Begriffsgeschichte in Polen begann Anfang der 1990er Jahre auf Umwegen und als Resultat von Zufällen. Die Tatsache, dass der polnische Philosoph Krzysztof Michalski (1948–2013), der Direktor des Wiener 'Instituts für die Wissenschaften vom Menschen', die Ergebnisse der vom ihm organisierten Castelgandolfo-Gespräche nicht nur im deutschen Original, sondern ab 1990 auch in Polen herausgab, führte dazu, dass auch drei Vorträge Kosellecks in polnischer Übersetzung erschienen. Da Koselleck in zweien seiner Vorträge mit 'Krise' und 'Emanzipation' die Geschichte von Begriffen behandelte, die er auch in den 'Geschichtlichen Grundbegriffen' (GG) erörtert hatte, gelangten auf dem Umweg der Castelgandolfo-Sammelbände erstmals Texte Kosellecks zur Begriffsgeschichte in den akademischen Diskurs in Polen. Auch in seinem dritten Castelgandolfo-Vortrag, in dem es um die Möglichkeit eines auf der historischen Semantik basierenden Vergleichs bürgerlicher Gesellschaften ging, hatte Koselleck weiterreichende Konsequenzen der Begriffsgeschichte behandelt. In den 1990er Jahren selbst erfuhren die genannten Texte in Polen allerdings noch kaum Beachtung. Dies sollte sich erst 2001 ändern, als der Germanist Hubert Orłowski in der von ihm verantworteten 'Posener Deutschen Bibliothek' (Poznańska Biblioteka Niemiecka) einen Sammelband mit vom ihm ausgewählten Aufsätzen Kosellecks zur historischen Semantik herausgab, der im Wesentlichen auf dessen Band 'Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten' (1979) basierte, allerdings um die Einleitung zu den GG und weitere Texte ergänzt worden war. 

lok: 42493926 3
101B    $016-01-18 $t11:05:05.000 
101C    $016-01-18 
101U    $0utf8 
145S/01 $a712 

exp: 42493926 3 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.047 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330762 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 5

exp: 42493926 5 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.051 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330770 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 8

exp: 42493926 8 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.055 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330789 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 11

exp: 42493926 11 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.058 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330797 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 21

exp: 42493926 21 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.061 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330800 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 23

exp: 42493926 23 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.065 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330819 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 49

exp: 42493926 49 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.068 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330827 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 78

exp: 42493926 78 1 #EPN
201B/01 $021-02-18 $t13:31:21.000 
201C/01 $021-02-18 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01018390057 
208@/01 $a21-02-18 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $aeja 
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 42493926 204

exp: 42493926 204 1 #EPN
201B/01 $016-01-18 $t22:55:27.071 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01015330835 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a16-01-18 $bl 

lok: 42493926 205

exp: 42493926 205 1 #EPN
201B/01 $024-06-19 $t15:36:55.814 
201C/01 $024-06-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01054235740 
204U/01 $0urn:nbn:de:hebis:30:3-429731 $S0 
208@/01 $a24-06-19 $bl
LEADER 00000caa a2200000 c 4500
001 424939266
003 DE-603
005 20190624153655.0
007 cr||||||||||||
008 180116s2015 xx |||| o| u00||u|ger c
024 7 |a urn:nbn:de:hebis:30:3-429731  |2 urn 
035 |a (DE-599)HEB424939266 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a ger 
084 |a 800  |q DE-101  |2 sdnb 
100 1 |a Cwiklinski, Sebastian  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)153691964 
245 0 0 |a Kosellecks Begriffsgeschichte in Polen  |c Sebastian Cwiklinski 
264 2 |a Frankfurt am Main  |b Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Die Rezeption von Kosellecks Konzeption der Begriffsgeschichte in Polen begann Anfang der 1990er Jahre auf Umwegen und als Resultat von Zufällen. Die Tatsache, dass der polnische Philosoph Krzysztof Michalski (1948–2013), der Direktor des Wiener 'Instituts für die Wissenschaften vom Menschen', die Ergebnisse der vom ihm organisierten Castelgandolfo-Gespräche nicht nur im deutschen Original, sondern ab 1990 auch in Polen herausgab, führte dazu, dass auch drei Vorträge Kosellecks in polnischer Übersetzung erschienen. Da Koselleck in zweien seiner Vorträge mit 'Krise' und 'Emanzipation' die Geschichte von Begriffen behandelte, die er auch in den 'Geschichtlichen Grundbegriffen' (GG) erörtert hatte, gelangten auf dem Umweg der Castelgandolfo-Sammelbände erstmals Texte Kosellecks zur Begriffsgeschichte in den akademischen Diskurs in Polen. Auch in seinem dritten Castelgandolfo-Vortrag, in dem es um die Möglichkeit eines auf der historischen Semantik basierenden Vergleichs bürgerlicher Gesellschaften ging, hatte Koselleck weiterreichende Konsequenzen der Begriffsgeschichte behandelt. In den 1990er Jahren selbst erfuhren die genannten Texte in Polen allerdings noch kaum Beachtung. Dies sollte sich erst 2001 ändern, als der Germanist Hubert Orłowski in der von ihm verantworteten 'Posener Deutschen Bibliothek' (Poznańska Biblioteka Niemiecka) einen Sammelband mit vom ihm ausgewählten Aufsätzen Kosellecks zur historischen Semantik herausgab, der im Wesentlichen auf dessen Band 'Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten' (1979) basierte, allerdings um die Einleitung zu den GG und weitere Texte ergänzt worden war. 
600 1 7 |a Koselleck, Ruppe  |d 1967-  |0 (DE-588)131826654  |0 (DE-603)179463381  |2 gnd 
650 7 |a Begriffsgeschichte  |g Fach  |0 (DE-588)4412666-9  |0 (DE-603)088601234  |2 gnd 
650 7 |a Rezeption  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-603)085138584  |2 gnd 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Forum Interdisziplinäre Begriffsgeschichte  |d Berlin : ZfL, Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung, 2012-  |h Online-Ressource  |x 2195-0598  |g Band 4, Heft 1 (2015), Seite 31-36  |w (DE-603)305286137  |w (DE-600)2672442-X 
856 |u http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/42973  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 |u http://www.zfl-berlin.org/tl_files/zfl/downloads/publikationen/forum_begriffsgeschichte/ZfL_FIB_4_2015_1_Cwiklinski_Polen.pdf  |x Verlag  |z kostenfrei 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330762  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330770  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330789  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330797  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330800  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330819  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330827  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 2080  |a (DE-603)1018390057  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g / 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1015330835  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1054235740  |b DE-603  |c HES  |d d