Nachfragen im Deutschen und im Polnischen am Beispiel literarischer Dialoge und ihrer Übersetzung

Titel:	Nachfragen im Deutschen und im Polnischen am Beispiel literarischer Dialoge und ihrer Übersetzung / Czesława Schatte, Christoph Schatte
Verfasser:	Schatte, Czesława ; Schatte, Christoph
In:	Studia Germanica Posnaniensia, Band 38 (2017), Seite 151-170 alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht:	2017
Format:	Aufsatz
Sprache:	Deutsch
Schlagworte:	Polnisch Deutsch Literatur Übersetzung Rückfrage

alg: 43374910
001A    $04504:16-07-18 
001B    $01999:21-06-19 $t22:23:43.000 
001C    $04504:16-07-18 $t16:02:39.000 
001D    $04504:16-07-18 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aou 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0433749105 
007A    $0433749105 $aHEB 
010@    $ager 
010E    $erda 
011@    $a2017 
021A    $aNachfragen im Deutschen und im Polnischen am Beispiel literarischer Dialoge und ihrer Übersetzung $hCzesława Schatte, Christoph Schatte 
028A    $BVerfasser $4aut $71140937774 $8Schatte, Czesława [Tp3] $9417617852 
028C    $BVerfasser $4aut $7 $8Schatte, Christoph [Tnd] $9144268353 
031A    $d38 $h151-170 $j2017 
039B    $aEnthalten in $8--Abvc--. Studia Germanica Posnaniensia. - Poznan : Wydawnictwo Naukowe U.A.M., 1971-. - ISSN 0137-2467 $x201700000380000849 $9047200545 
044K    $RLechisch $#Polnische Sprache $74120314-8 $8Polnisch [Tsz] $9085383503 
044K    $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
044K    $RBuch $RSchriftsteller $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $74035964-5 $8Literatur [Tsz] $9085097128 
044K    $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
044K    $RFrage $74324867-6 $8Rückfrage [Ts1] $908679535X 
045T    $a7,20 
045T    $aLING $qDE-30 $2FID 
045T    $aGER $qDE-30 $2FID 
045V    $803.11.00$jÜbersetzung [Tkx] $9118843281 

lok: 43374910 62

exp: 43374910 62 1 #EPN
201B/01 $016-07-18 $t22:04:28.000 
203@/01 $0102469299X 
208@/01 $a16-07-18 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a2018 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 
201U/01 $0utf8 

lok: 43374910 78

exp: 43374910 78 1 #EPN
201B/01 $021-06-19 $t13:31:33.000 
201C/01 $021-06-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0105415211X 
208@/01 $a21-06-19 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $aeja 
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341

LEADER	00000caa a2200000 c 4500
001	433749105
003	DE-603
005	20190621222343.0
007	tu
008	180716s2017 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|ger c
035			\|a (DE-599)HEB433749105
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603 \|e rda
041			\|a ger
084			\|a 7,20 \|2 ssgn
084			\|a LING \|q DE-30 \|2 fid
084			\|a GER \|q DE-30 \|2 fid
100	1		\|a Schatte, Czesława \|e Verfasser \|4 aut \|0 (DE-603)417617852 \|0 (DE-588)1140937774 \|2 gnd
245	0	0	\|a Nachfragen im Deutschen und im Polnischen am Beispiel literarischer Dialoge und ihrer Übersetzung \|c Czesława Schatte, Christoph Schatte
264		0	\|c 2017
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
650		7	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|0 (DE-603)085383503 \|2 gnd
650		7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|0 (DE-603)085334081 \|2 gnd
650		7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|0 (DE-603)085097128 \|2 gnd
650		7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|0 (DE-603)085170585 \|2 gnd
650		7	\|a Rückfrage \|0 (DE-588)4324867-6 \|0 (DE-603)08679535X \|2 gnd
700	1		\|a Schatte, Christoph \|e Verfasser \|4 aut \|0 (DE-603)144268353
773	0	8	\|i Enthalten in \|t Studia Germanica Posnaniensia \|d Poznan : Wydawnictwo Naukowe U.A.M., 1971- \|x 0137-2467 \|g Band 38 (2017), Seite 151-170 \|w (DE-603)047200545 \|w (DE-600)183929-9
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)102469299X \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)105415211X \|b DE-2080 \|c HES \|d d \|g /

Nachfragen im Deutschen und im Polnischen am Beispiel literarischer Dialoge und ihrer Übersetzung

Links

Folgen Sie uns auf...