Lirika

Titel:	Lirika / Rainers Marija Rilke ; no vācu valodas atzejojis Māris Čaklais ; redaktore Aiga Krope ; mākslinieks Juris Lapinš
Verfasser:	Rilke, Rainer Maria
Beteiligt:	Čaklais, Māris (Übersetzer)
Veröffentlicht:	Rīgā : Draugi apgāds, [2000]
Umfang:	173 Seiten : Illustrationen
Format:	Buch
Sprache:	Lettisch; Deutsch
Schlagworte:	Rilke, Rainer Maria Lyrik Lettisch Übersetzung Lettland
ISBN:	9984940152
Hinweise zum Inhalt:	Inhaltsverzeichnis

alg: 44653360
001A    $03004:21-03-19 
001B    $01999:29-03-19 $t11:27:28.000 
001D    $03004:21-03-19 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0446533602 
003O    $01090299636 $aOCoLC 
004A    $09984-9401-5-2 
007A    $0446533602 $aHEB 
007G    $0DE0208086B6A5EE759B33C12583CB004CD0D2 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?44653360_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 
010@    $alav $ager 
010E    $erda 
011@    $a2000 $n[2000] 
021A    $aLirika $hRainers Marija Rilke ; no vācu valodas atzejojis Māris Čaklais ; redaktore Aiga Krope ; mākslinieks Juris Lapinš 
028A    $BVerfasser $#Rilke, Rainer Maria $#Рылке, Райнэр Марыя $#רילקה, רינר מריה $#Rilke, Rainer-Maria $#Rilke, Ra∞iner Maria $#Rilke, Rajner Marija $#Ril'ke, Rajner M. $#Ṙilke, Ṙayner Maria $#Rilke, Reiner Marie $#Rilke, Reiner Maria $#Rilke, René Karl Wilhelm Johann Josef Maria $#Rilke, René $#Rilke, R. M. $#Rilke, Maria $#Rilke $#Rīlka, Rainar Māriyā $#Rīlka, Rāynir Mārīyā $#Rīlka $#Rīlkah, Rainar Māriyā $#Rilḳeh, Rainer Mariyah $#Rilqe, Rainer Maria $#Rîlqe, Rayner Mariyā $#Rîlqē, R. M. $#Riruke, Raina Maria $#RMR $#Rylʹke, Rajnėr Maryja $#Rīlka, Runa Māryā $#Rilke, Raineris Marija $#Rilkė, Raineris Marija $#La i neo Ma li a Lil ke $#Laineo-Malia-Lilke $#Lilke, Laineo Malia $#Rilk'e, Rainŏ Maria $#Rilke, Rainer M. $#Rilke, Rainers Marija $#Rilke, Rajner Maria $#Ril'ke, Rajner Marija $#Rilke, Reiner Maria $#Rilke, René Maria $#Rilke-Balthus $#Li'erke $#Rīlkih, Rāynar Māriyā $#Rīlkih, Rāynir Māriyā $#Rîlqe, Rainer Mariyā $#Riruke, Reinā Maria $#Ril-khe $#Rilʹke, Rajner Marija $#Rilke, R. M. $#Rilke, Rajner M. $#Рильке, Райнер Мария $#릴케, 라이너 마리아 $#רילקה, ריינר מריה $#ريلكه، راينر ماريا $#ライナー・マリーア・リルケ $#リルケ, ライナー・マリア $#里尔克 $#リルケ, ライナー・マリア $#Рылке, Райнэр Марыя $#רילקה, ריינר מאריה $#רילקע, ריינר מריה $#רילקע, רינר מריה $4aut $7118601024 $8Rilke, Rainer Maria$Z1875-1926 [Tp1] $908694200X 
028C    $BÜbersetzer $#Čaklais, M. $#Caklais, M. $#Čaklais, Māris Alberta d. $#Čaklajs, Maris $#Čaklajs, Maris A. $#Čaklajs, Maris Alʹbertovič $#Chaklais, Maris $#Чаклайс, Марис Альбертович $4trl $7122586352 $8Čaklais, Māris$Z1940-2003 [Tp1] $9105304646 
033A    $pRīgā $nDraugi apgāds 
034D    $a173 Seiten 
034M    $aIllustrationen 
044K    $#Rilke, Rainer Maria $#Рылке, Райнэр Марыя $#רילקה, רינר מריה $#Rilke, Rainer-Maria $#Rilke, Ra∞iner Maria $#Rilke, Rajner Marija $#Ril'ke, Rajner M. $#Ṙilke, Ṙayner Maria $#Rilke, Reiner Marie $#Rilke, Reiner Maria $#Rilke, René Karl Wilhelm Johann Josef Maria $#Rilke, René $#Rilke, R. M. $#Rilke, Maria $#Rilke $#Rīlka, Rainar Māriyā $#Rīlka, Rāynir Mārīyā $#Rīlka $#Rīlkah, Rainar Māriyā $#Rilḳeh, Rainer Mariyah $#Rilqe, Rainer Maria $#Rîlqe, Rayner Mariyā $#Rîlqē, R. M. $#Riruke, Raina Maria $#RMR $#Rylʹke, Rajnėr Maryja $#Rīlka, Runa Māryā $#Rilke, Raineris Marija $#Rilkė, Raineris Marija $#La i neo Ma li a Lil ke $#Laineo-Malia-Lilke $#Lilke, Laineo Malia $#Rilk'e, Rainŏ Maria $#Rilke, Rainer M. $#Rilke, Rainers Marija $#Rilke, Rajner Maria $#Ril'ke, Rajner Marija $#Rilke, Reiner Maria $#Rilke, René Maria $#Rilke-Balthus $#Li'erke $#Rīlkih, Rāynar Māriyā $#Rīlkih, Rāynir Māriyā $#Rîlqe, Rainer Mariyā $#Riruke, Reinā Maria $#Ril-khe $#Rilʹke, Rajner Marija $#Rilke, R. M. $#Rilke, Rajner M. $#Рильке, Райнер Мария $#릴케, 라이너 마리아 $#רילקה, ריינר מריה $#ريلكه، راينر ماريا $#ライナー・マリーア・リルケ $#リルケ, ライナー・マリア $#里尔克 $#リルケ, ライナー・マリア $#Рылке, Райнэр Марыя $#רילקה, ריינר מאריה $#רילקע, ריינר מריה $#רילקע, רינר מריה $7118601024 $8Rilke, Rainer Maria$Z1875-1926 [Tp1] $908694200X 
044K    $#Lettland $#Lettland $#Latvija $#Latvijas Republika $#Lettische Republik $#Lettische SSR $#Latvijskaja SSR $74074187-4 $8Lettland [Tg1] $9085208876 
044K    $RLiteratur $RDas @Lyrische $#Poetry $#Poetry History and criticism $#Lyric poetry $#Poésie $#Poésie lyrique $#Poesia lirica $#Poesía $#Poesía lírica $#Gedicht Lyrik $#Poem Lyrik $#Dichtung Lyrik $#Poesie $#Lyrisches Werk $#Lyrikwerk $#Gedichtwerk $74036774-5 $8Lyrik [Tsz] $9085099805 
044K    $RBaltische Sprachen $#Latvian language $#Letton (langue) $#Lingua lettone $#Lengua letona $74114406-5 $8Lettisch [Ts1] $9085342246 
044K    $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
045F    $a800 $eDDC23BSB 
045F/01 $a800 
045F/03 $f090511 
045F/03 $g4796 
046L    $aGedichte auf deutsch und lettisch 

lok: 44653360 24

exp: 44653360 24 1 #EPN
201B/01 $001-11-19 $t12:23:07.000 
201C/01 $021-03-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0104857444X 
208@/01 $a21-03-19 $bz 
209A/01 $a19.01489 $du $f050 $h19 01489 $x00 
209C/01 $a19.01489 G $h19 01489 G 
209G/01 $a74269346 $x00 
220C/01 $akoe 
220D/01 $aM. Čaklais' Widmung an Prof. Scholz 
244Z/01 $7121907031 $8--Tp1--Scholz, Friedrich$Z1928-2016 $x80 $9090908325 
244Z/01 $aWidmung $x99 
244Z/01 $aStempel $x99 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961

LEADER	00000cam a2200000 c 4500
001	446533602
003	DE-603
005	20190329112728.0
007	tu
008	190321s2000 xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|lav c
020			\|a 9984940152
035			\|a (DE-599)HEB446533602
035			\|a (OCoLC)1090299636
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603 \|e rda
041			\|a lav \|a ger
082	0	4	\|8 1\u \|a 800 \|q DE-101 \|2 23/BSB
085			\|8 1\u \|b 800
085			\|8 1\u \|z 1 \|s 090511
085			\|8 1\u \|z 2 \|s 4796
100	1		\|a Rilke, Rainer Maria \|d 1875-1926 \|e Verfasser \|4 aut \|0 (DE-603)08694200X \|0 (DE-588)118601024 \|2 gnd
245	0	0	\|a Lirika \|c Rainers Marija Rilke ; no vācu valodas atzejojis Māris Čaklais ; redaktore Aiga Krope ; mākslinieks Juris Lapinš
264		1	\|a Rīgā \|b Draugi apgāds \|c [2000]
300			\|a 173 Seiten \|b Illustrationen
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Gedichte auf deutsch und lettisch
600	1	7	\|a Rilke, Rainer Maria \|d 1875-1926 \|0 (DE-588)118601024 \|0 (DE-603)08694200X \|2 gnd
650		7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|0 (DE-603)085099805 \|2 gnd
650		7	\|a Lettisch \|0 (DE-588)4114406-5 \|0 (DE-603)085342246 \|2 gnd
650		7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|0 (DE-603)085170585 \|2 gnd
651		7	\|a Lettland \|0 (DE-588)4074187-4 \|0 (DE-603)085208876 \|2 gnd
700	1		\|a Čaklais, Māris \|d 1940-2003 \|e Übersetzer \|4 trl \|0 (DE-603)105304646 \|0 (DE-588)122586352 \|2 gnd
856	4	2	\|m V:DE-603;B:DE-Mb50 \|q application/pdf \|u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?44653360_toc.pdf \|3 Inhaltsverzeichnis
924	0		\|9 Mb 50 \|a (DE-603)104857444X \|b DE-Mb50 \|c HES \|d c \|g 19.01489

Lirika

Links

Folgen Sie uns auf...