Spravočnyj i ob-jasnitel'nyj slovar' k Psaltiri

Titel: Spravočnyj i ob-jasnitel'nyj slovar' k Psaltiri
Verfasser:
Ausgabe: 1st, New ed.
Veröffentlicht: Frankfurt a.M. : Peter Lang GmbH, 1993
Umfang: 1 Online-Ressource
Format: E-Book
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Sagners Slavistische Sammlung ; 20
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 9783954790067 ; 9783876905532
alg: 44760360
001A    $06055:10-04-19 
001B    $01999:22-04-25 $t11:24:04.000 
001D    $06055:10-04-19 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Oax 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0447603604 
004A    $A978-3-95479-006-7 
004O    $A978-3-87690-553-2 $Sp 
004P    $010.3726/b12761 $S0 
007A    $0447603604 $aHEB 
007I    $0PL-9783954790067 
009Q    $S0 $uhttps://www.peterlang.com/view/product/86846?format=EPDF $xH 
010@    $ager 
011@    $a1993 
013D    $RVerzeichnis $#Concordances $#Concordances $#Concordanze $#Concordancias $#Personenregister $#Sachregister Formschlagwort $#Wortindex $#Wörterverzeichnis $#Werkkonkordanz $74165001-3 $8Konkordanz [Ts1] $9085737585 
017B    $aZDB-114-LAC 
017B    $aZDB-114-LOA 
021A    $aSpravočnyj i ob-jasnitel'nyj slovar' k Psaltiri 
028A    $aGil'tebrandt $BVerfasser $dPetr A. $4aut 
032@    $a1st, New ed. 
033A    $pFrankfurt a.M. $nPeter Lang GmbH 
034D    $a1 Online-Ressource 
036E    $aSagners Slavistische Sammlung $l20 
044A    $aFOR024000 $2bisacsh $S#7 $N650 
044K    $qDNB $RKirchenslawisch $74132166-2 $8Russisch-Kirchenslawisch [Ts1] $9085474398 
044K    $qDNB $RBibel $R085192821 $#Psalmen $#Psalterium $#Psalmen Werk $#Psalms $#Bible $#Ps $#Psa $#Sal $#Sl $#Tehilim $#Thilim $#Thiliym $#Liber psalmorum (Buch der Bibel) $#Die @Psalmen $#Psalms $#Il @Cudisch Dils Psalms $#Psalter $#Book of psalms $#Les @Psaumes $#Les @Pseaumes $#Les @Psaumes de David $#Die @Psalmen Davids $#Psalmi $#Salmi $#Psaltiri $#Psaltirʹ $#Sefer Tehilim $#Psalterium Sinaiticum $#תהילים $#ספר תהילים $74047632-7 $8$aBibel$pPsalmen [Tu1] $9085132799 
045E    $a03 $a57 $a12 
045Z    $8KC 1775 [Tkv] $9409132446 
045Z    $8KC 1705 [Tkv] $9409132330 
047A    $aSacherschließung maschinell aus paralleler Ausg. übernommen 
047I    $aÜber die Geschichte der kirchenslavischen Bibelkonkordanzen ist in der Einleitung zum 1. Band des Münchener Nachdrucks des "Spravočnyj i objasnitel'nyj slovar' Novomu Zavetu" berichtet worden. Wie Gil'tebrandt andeutet, unterscheidet sich der vorliegende "Slovar' Psaltiri" vom "Slovar' Novomu Zavetu" vor allem dadurch, daß bei jedem kirchenslavischen Wort vermerkt ist, ob sein griechisches Äquivalent im Psalter auch noch anders Übertragen worden ist, und dass ein griechisch-slavischer Index alle diese evtl. konkurrierenden Wiedergabemöglichkeiten übersichtlich zusammenfasst. 

lok: 44760360 3
101B    $015-04-19 $t15:53:14.000 
101C    $015-04-19 
101U    $0utf8 
145S/01 $a036 

exp: 44760360 3 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:33.984 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025385 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 5

exp: 44760360 5 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.275 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01051551986 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 6

exp: 44760360 6 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.278 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01051551994 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 8

exp: 44760360 8 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:33.987 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025393 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 10

exp: 44760360 10 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:33.990 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025407 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 11

exp: 44760360 11 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.281 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01051552001 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 13

exp: 44760360 13 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.284 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0105155201X 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 20

exp: 44760360 20 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:33.993 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025415 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 21

exp: 44760360 21 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:33.995 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025423 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 23

exp: 44760360 23 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:33.999 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025431 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 24

exp: 44760360 24 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.287 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01051552028 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 25

exp: 44760360 25 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:34.002 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0105002544X 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 36

exp: 44760360 36 1 #EPN
201B/01 $025-10-22 $t22:58:05.623 
201C/01 $025-10-22 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01216509182 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a25-10-22 $bl 

lok: 44760360 51

exp: 44760360 51 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.293 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01051552044 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 54

exp: 44760360 54 1 #EPN
201B/01 $012-06-20 $t16:44:43.477 
201C/01 $012-06-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01112316930 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a12-06-20 $bl 

lok: 44760360 72

exp: 44760360 72 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.299 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01051552060 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 76

exp: 44760360 76 1 #EPN
201B/01 $018-05-19 $t22:44:43.302 
201C/01 $018-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01051552079 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a18-05-19 $bl 

lok: 44760360 107

exp: 44760360 107 1 #EPN
201B/01 $012-06-20 $t16:44:43.481 
201C/01 $012-06-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01112316949 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a12-06-20 $bl 

lok: 44760360 108

exp: 44760360 108 1 #EPN
201B/01 $012-06-20 $t16:44:43.485 
201C/01 $012-06-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01112316957 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a12-06-20 $bl 

lok: 44760360 204

exp: 44760360 204 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:34.004 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025458 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl 

lok: 44760360 205

exp: 44760360 205 1 #EPN
201B/01 $010-04-19 $t22:42:34.008 
201C/01 $010-04-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050025466 
204P/01 $010.3726/b12761 $S0 
208@/01 $a10-04-19 $bl
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 447603604
003 DE-603
005 20250422112404.0
007 cr||||||||||||
008 190410s1993 xx |||| o| u00||u|ger c
020 |a 9783954790067 
024 7 |a 10.3726/b12761  |2 doi 
035 |a (DE-599)HEB447603604 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
084 |a 03  |a 57  |a 12  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a KC 1775  |0 (DE-625)71542:  |0 (DE-603)409132446  |2 rvk 
084 |a KC 1705  |0 (DE-625)71531:  |0 (DE-603)409132330  |2 rvk 
100 1 |a Gil'tebrandt, Petr A.  |e Verfasser  |4 aut 
245 0 0 |a Spravočnyj i ob-jasnitel'nyj slovar' k Psaltiri 
250 |a 1st, New ed. 
264 1 |a Frankfurt a.M.  |b Peter Lang GmbH  |c 1993 
300 |a 1 Online-Ressource 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Sagners Slavistische Sammlung  |v 20 
520 |a Über die Geschichte der kirchenslavischen Bibelkonkordanzen ist in der Einleitung zum 1. Band des Münchener Nachdrucks des "Spravočnyj i objasnitel'nyj slovar' Novomu Zavetu" berichtet worden. Wie Gil'tebrandt andeutet, unterscheidet sich der vorliegende "Slovar' Psaltiri" vom "Slovar' Novomu Zavetu" vor allem dadurch, daß bei jedem kirchenslavischen Wort vermerkt ist, ob sein griechisches Äquivalent im Psalter auch noch anders Übertragen worden ist, und dass ein griechisch-slavischer Index alle diese evtl. konkurrierenden Wiedergabemöglichkeiten übersichtlich zusammenfasst. 
630 0 7 |a Bibel  |p Psalmen  |0 (DE-588)4047632-7  |0 (DE-603)085132799  |2 gnd 
650 7 |a Russisch-Kirchenslawisch  |0 (DE-588)4132166-2  |0 (DE-603)085474398  |2 gnd 
655 7 |a Konkordanz  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4165001-3  |0 (DE-603)085737585 
776 1 |z 9783876905532 
856 |u https://www.peterlang.com/view/product/86846?format=EPDF  |x Verlag  |z kostenfrei 
912 |a ZDB-114-LAC 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025385  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1051551986  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1051551994  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025393  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025407  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1051552001  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)105155201X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025415  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025423  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025431  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1051552028  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)105002544X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1216509182  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1051552044  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1112316930  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1051552060  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1051552079  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1112316949  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1112316957  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025458  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1050025466  |b DE-603  |c HES  |d d