Billy and Casp

Titel: Billy and Casp : Rediscovering forgotten translations in Polish-English cultural exchanges / Michał Borodo
Verfasser:
In: John Bull and the Continent, (2015), Seite 75-88
alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht: 2015
Format: Aufsatz
Sprache: Englisch
Schlagworte:
Kein Bild verfügbar
X
alg: 44820476
001A    $03025:03-05-19 
001B    $01999:03-05-19 $t22:30:42.000 
001D    $03025:03-05-19 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aou 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0448204762 
007A    $0448204762 $aHEB 
010@    $aeng 
010E    $erda 
011@    $a2015 
021A    $aBilly and Casp $dRediscovering forgotten translations in Polish-English cultural exchanges $hMichał Borodo 
028A    $BVerfasser $4aut $7 $8Borodo, Michał [Tnu] $9218264534 
031A    $h75-88 $j2015 
037A    $aBehandelt Janusz Korczaks "Bankructwo małego Dżeka" ("Bankruptcy of little Jack") und Zofia Kossak-Szczuckas "Kłopoty Kacperka góreckiego skrzata" ("The troubles of Casper, a mountain gnome") 
039B    $aEnthalten in $8--Aau--. John Bull and the Continent. - Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2015. - 226 Seiten. - ISBN 978-3-631-65320-3 $x201500000000000925 $9359247431 
044K    $#קורצʹאק, יאנוש $#Goldszmit, Henryk $#Goldsmit, Henryk $#Goldzmit, Henryk $#Korczak, Januš $#Kūrtshāk, Yānūsh $#Kolŭchag, Yanusyu $#Ḳorts'aḳ, Yanush $#Korčak, Januš $#Korchak, Ioann $#Korczac, Janusz $#Goldschmidt, Henryk $#Korchak, IAnush $#Golʹdshmit, Genrik $#Goldshmiṭ, Ḥanokh Henriḳ $#Ḳorṭshaḳ, Yanush $#Korczak, J. $#Hen-Ryk $#Ḳortsʹaḳ, Yanush $#Qôrčâq, Yânûš $#Корчак, Януш $#קורצ'ק, ינוש $7118565397 $8Korczak, Janusz$Z1878-1942 [Tp1] $9086906429 
044K    $#Szczucka, Zofia $#Kossak, Zofja $#Kossak, Sofia $#Kossak, Sophia $#Kossak Szczucka, Zofia $#Szczucka, Zofia Kossak $#Kossak-Szczucka, Zofja $#Kossak-Szczucka, Zofia $#Kossak-Szatkowska, Zofia $#Szatkowska, Zofia Kossak- $#Szatkowska, Zofia $#Szczuczka, Zofia $7119037254 $8Kossak, Zofia$Z1889-1968 [Tp1] $9087377519 
044K    $RGroßbritannien $#Angleterre $#Kingdom of England $#Engeland $#Inghilterra $#Inglaterra $74014770-8 $8England [Tg1] $9085033383 
044K    $RKultur $#Ethnic relations $#Cultural relations $#Relations interethniques $#Relations culturelles $#Relaciones étnicas $#Relaciones culturales $#Interkulturelle Beziehungen $#kulturelle Beziehungen $#Kulturelle Beziehungen $#Kulturbeziehung $74033552-5 $8Kulturbeziehungen [Ts1] $9085089621 
044K    $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
045F    $a306.0943809042 $eDDC23BSB 
045F/01 $a306.09 
045F/03 $f09042 
045F/03 $f09043 
045F/03 $g438 
045F/03 $g41 
045G    $a002.0943809042 $eDDC23BSB 
045G/01 $a002.09 
045G/03 $f09042 
045G/03 $f09043 
045G/03 $g438 
045G/03 $g41 
045R    $aGeschichte 1928-1939 

lok: 44820476 78

exp: 44820476 78 1 #EPN
201B/01 $003-05-19 $t09:48:11.000 
201C/01 $003-05-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01050638662 
208@/01 $a03-05-19 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $apgar 
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000caa a2200000 c 4500
001 448204762
003 DE-603
005 20190503223042.0
007 tu
008 190503s2015 xx |||| | u00||u|eng c
035 |a (DE-599)HEB448204762 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a eng 
082 0 4 |8 1\u  |a 306.0943809042  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 0 |8 2\u  |a 002.0943809042  |q DE-101  |2 23/BSB 
085 |8 1\u  |b 306.09 
085 |8 1\u  |z 1  |s 09042 
085 |8 1\u  |z 1  |s 09043 
085 |8 1\u  |z 2  |s 438 
085 |8 1\u  |z 2  |s 41 
085 |8 2\u  |b 002.09 
085 |8 2\u  |z 1  |s 09042 
085 |8 2\u  |z 1  |s 09043 
085 |8 2\u  |z 2  |s 438 
085 |8 2\u  |z 2  |s 41 
100 1 |a Borodo, Michał  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)218264534 
245 0 0 |a Billy and Casp  |b Rediscovering forgotten translations in Polish-English cultural exchanges  |c Michał Borodo 
264 0 |c 2015 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Behandelt Janusz Korczaks "Bankructwo małego Dżeka" ("Bankruptcy of little Jack") und Zofia Kossak-Szczuckas "Kłopoty Kacperka góreckiego skrzata" ("The troubles of Casper, a mountain gnome") 
600 1 7 |a Korczak, Janusz  |d 1878-1942  |0 (DE-588)118565397  |0 (DE-603)086906429  |2 gnd 
600 1 7 |a Kossak, Zofia  |d 1889-1968  |0 (DE-588)119037254  |0 (DE-603)087377519  |2 gnd 
648 7 |a Geschichte 1928-1939  |2 gnd 
650 7 |a Kulturbeziehungen  |0 (DE-588)4033552-5  |0 (DE-603)085089621  |2 gnd 
650 7 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-603)085170585  |2 gnd 
651 7 |a England  |0 (DE-588)4014770-8  |0 (DE-603)085033383  |2 gnd 
773 0 8 |i Enthalten in  |t John Bull and the Continent  |d Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2015  |h 226 Seiten, 22 cm, 400 g  |z 9783631653203  |z 3631653204  |g (2015), Seite 75-88  |w (DE-603)359247431 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)1050638662  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /