La langue du partenaire: étude sur les possibilités de promotion de la langue du partenaire l'allemand en France et le français en Allemagne
| Titel: | La langue du partenaire: étude sur les possibilités de promotion de la langue du partenaire l'allemand en France et le français en Allemagne |
|---|---|
| Körperschaft: | |
| Veröffentlicht: | Stuttgart, 2013 |
| Umfang: | Online-Ressource, 66 S. |
| Format: | E-Book |
| Sprache: | Französisch |
| Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
ifa-Edition Kultur und Außenpolitik |
| ISBN: | 9783921970805 |
X
alg: 44942293 001A $06000:07-06-19 001B $01999:31-05-25 $t00:59:16.000 001D $06000:07-06-19 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Oax 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aComputermedien $bc $2rdamedia 002E $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 003@ $0449422933 004A $A978-3-921970-80-5 004E/07 $0oai:gesis.izsoz.de:document/51132 004U $0urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 006G $0118650840X 006U $019,O06 $f20190518 007A $0118650840X $aDNB 009Q $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $xR 009Q $qapplication/pdf $sbytes $uhttp://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/51132 $xH 010@ $afre 011@ $a2013 $n2013 021A $aLa @langue du partenaire: étude sur les possibilités de promotion de la langue du partenaire l'allemand en France et le français en Allemagne 027A $aPartner Sprache: Förderungsmöglichkeiten der Partnersprachen Deutsch in Frankreich und Französisch in Deutschland 029F $aifa (Institut für Auslandsbeziehungen) $BHerausgeber $4edt 033A $pStuttgart 034D $aOnline-Ressource, 66 S. 036G $aifa-Edition Kultur und Außenpolitik 037A $aVeröffentlichungsversion 037A $anicht begutachtet 045E $c370 $c320 047I $aAbstract: À l’heure actuelle, la situation de la langue allemande en France et celle de la langue française en Allemagne se révèle délicate, le nombre des élèves apprenant ces langues chutant dans les deux pays, et à l’avenir, l’importance des deux langues baissera en raison de l’éviction d’autres langues régionales ou mondiales. 73 interviews d’experts ainsi que de nombreuses autres entretiens dans le cadre d’observations illustrent les problèmes et potentiels des mesures périscolaires de promotion des deux langues. La palette d’apprentissage des langues bénéficie dans les deux pays d’une vaste offre, allant des cours de langue aux institutions francoallemandes, en passant par les programmes d’échange et les médias franco-allemands. Souvent considérés comme les problèmes essentiels dans les deux pays sont les mauvaises images de la langue et du pays, ainsi que la position isolée des relais et de ceux qui voudraient les apprendre. Grâce à différentes mesures, ces problèmes pourraient être co lok: 44942293 3 exp: 44942293 3 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.270 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143820 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 5 exp: 44942293 5 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.275 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143839 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 8 exp: 44942293 8 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.279 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143847 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 10 exp: 44942293 10 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.283 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143855 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 11 exp: 44942293 11 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.287 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143863 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 20 exp: 44942293 20 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.291 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143871 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 21 exp: 44942293 21 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.295 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $0107014388X 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 23 exp: 44942293 23 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.298 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143898 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 24 exp: 44942293 24 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.302 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143901 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 25 exp: 44942293 25 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.306 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $0107014391X 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 36 exp: 44942293 36 1 #EPN 201B/01 $031-05-25 $t00:59:16.756 201C/01 $030-05-25 201U/01 $0utf8 203@/01 $01305041607 208@/01 $a30-05-25 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 49 exp: 44942293 49 1 #EPN 201B/01 $019-06-20 $t16:47:31.240 201C/01 $019-06-20 201U/01 $0utf8 203@/01 $01112784225 208@/01 $a19-06-20 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 54 exp: 44942293 54 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.316 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143936 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 69 exp: 44942293 69 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.325 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143952 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 72 exp: 44942293 72 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.329 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143960 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 107 exp: 44942293 107 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.333 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143979 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 108 exp: 44942293 108 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.338 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143987 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 204 exp: 44942293 204 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.343 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070143995 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR lok: 44942293 205 exp: 44942293 205 1 #EPN 201B/01 $013-11-19 $t22:58:02.348 201C/01 $013-11-19 201U/01 $0utf8 203@/01 $01070144002 208@/01 $a13-11-19 $bl 209S/01 $S0 $uhttps://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 $XR
| LEADER | 00000cam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 449422933 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20250531005916.0 | ||
| 007 | cr|||||||||||| | ||
| 008 | 190607s2013 xx |||| o| u00||u|fre | ||
| 015 | |a 19,O06 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |2 DE-101 |a 118650840X | |
| 020 | |a 9783921970805 | ||
| 024 | 7 | |a urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 |2 urn | |
| 028 | 5 | 2 | |a oai:gesis.izsoz.de:document/51132 |
| 035 | |a (DE-599)DNB118650840X | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
| 041 | |a fre | ||
| 084 | |a 370 |a 320 |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 245 | 0 | 0 | |a La langue du partenaire: étude sur les possibilités de promotion de la langue du partenaire l'allemand en France et le français en Allemagne |
| 246 | 1 | 3 | |a Partner Sprache: Förderungsmöglichkeiten der Partnersprachen Deutsch in Frankreich und Französisch in Deutschland |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |c 2013 | |
| 300 | |a Online-Ressource, 66 S. | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a ifa-Edition Kultur und Außenpolitik | |
| 500 | |a Veröffentlichungsversion | ||
| 500 | |a nicht begutachtet | ||
| 520 | |a Abstract: À l’heure actuelle, la situation de la langue allemande en France et celle de la langue française en Allemagne se révèle délicate, le nombre des élèves apprenant ces langues chutant dans les deux pays, et à l’avenir, l’importance des deux langues baissera en raison de l’éviction d’autres langues régionales ou mondiales. 73 interviews d’experts ainsi que de nombreuses autres entretiens dans le cadre d’observations illustrent les problèmes et potentiels des mesures périscolaires de promotion des deux langues. La palette d’apprentissage des langues bénéficie dans les deux pays d’une vaste offre, allant des cours de langue aux institutions francoallemandes, en passant par les programmes d’échange et les médias franco-allemands. Souvent considérés comme les problèmes essentiels dans les deux pays sont les mauvaises images de la langue et du pays, ainsi que la position isolée des relais et de ceux qui voudraient les apprendre. Grâce à différentes mesures, ces problèmes pourraient être co | ||
| 710 | 2 | |a ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) |e Herausgeber |4 edt | |
| 856 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-51132-5 |x Resolving-System |z kostenfrei | ||
| 856 | |q application/pdf |u http://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/51132 |x Verlag |s bytes | ||
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143820 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143839 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143847 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143855 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143863 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143871 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)107014388X |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143898 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143901 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)107014391X |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1305041607 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1112784225 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143936 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143952 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143960 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143979 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143987 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070143995 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 1 | |9 603 |a (DE-603)1070144002 |b DE-603 |c HES |d d | |
