Kulturní translace

Titel: Kulturní translace : příspěvky z Mezinárodní Studentské Konference InterFaces VII v červnu 2009 v Praze = Kulturelle Translationen = Translacje kulturowe / redigovala Jarmila Valková ..
Beteiligt: ; ;
Körperschaft:
Ausgabe: 1. vyd.
Veröffentlicht: Praha : Nakladatelství Akropolis, 2010
Umfang: 303 Seiten : Illustrationen, Diagramme
Format: Buch
Sprache: Tschechisch; Deutsch; Polnisch
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 9788087310106
alg: 45190497
001A    $03004:12-08-19 
001B    $03004:29-08-19 $t16:11:32.000 
001D    $03004:12-08-19 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0451904974 
003O    $0681493801 $aOCoLC 
004A    $A978-80-87310-10-6 
006C    $0700522485 $aOCoLC 
006L    $0638593743 $2KXP 
006L    $0BV036728695 $2BVB 
007A    $0BV036728695 $aBVB 
010@    $acze $ager $apol 
010E    $erda 
011@    $a2010 $n2010 
013D    $RWissenschaftliche Literatur $RAufsatzsammlung $71071861417 $8Konferenzschrift [Ts1] $9359646190 
021A    $aKulturní translace $dpříspěvky z Mezinárodní Studentské Konference InterFaces VII v červnu 2009 v Praze $fKulturelle Translationen $fTranslacje kulturowe $hredigovala Jarmila Valková .. 
027A    $aKulturelle Translationen 
027A/01 $aTranslacje kulturowe 
028C    $BHerausgeber $4edt $7142594474 $8Valková, Jarmila$Z1978- [Tp3] $9228033608 
028C    $BHerausgeber $4edt $8Bethke, Anja [Tn3] $9451904966 
028C    $BMitwirkender $#Biskup, R. $4ctb $71070716766 $8Biskup, Rafał$Z1983- [Tp3] $9358746353 
029F    $BHerausgebendes Organ $RMie̜dzynarodowa Konferencja Studencka Interfaces $RInternationale Westslawistische InterFaces-Konferenz $#InterFaces, Prag 2009 7 $4isb $716087734-9 $8Mezinárodní Studentská Konference InterFaces$n7$d2009$cPrag [Tf1] $9228294932 
032@    $a1. vyd. 
033A    $pPraha $nNakladatelství Akropolis 
034D    $a303 Seiten 
034M    $aIllustrationen, Diagramme 
037A    $aText teils dt., teils tschech., teils poln 
037A    $aZusammenfassungen in engl., dt. u. poln. Sprache 
044K    $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
044K    $RKulturbeziehungen $RKulturkontakt $RKulturaustausch $#Culture diffusion $#Diffusion de la culture $#Kulturtransfer $74165992-2 $8Kulturvermittlung [Ts1] $9085745332 
044K    $RKongresspolen $RWestgalizien $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8Polen [Tg1] $9085129801 
044K    $RBöhmische Länder $RČeská SR $RTschechoslowakei $#Tschechien $#Tschechische Republik $#Tschechische Republik $#Tschechenland $#Tschechei Tschechien $#Česká Republika $#Czech Republic $#ČR $74303381-7 $8Tschechien [Tg1] $9086659812 
044K    $RPolen $RNiederschlesien $ROberschlesien $RNiederschlesien $ROberschlesien $#Schlesien $#Schlesien $#Herzogtum Schlesien $#Herzogtum Schlesien Schlesien $#Provinz Schlesien $#Śla̜sk $#Slezsko $#Silesia $74052678-1 $8Schlesien [Tg1] $9085146781 
044K    $RPhilologie $#Linguistics $#Linguistique $#Allgemeine Sprachwissenschaft $#Allgemeine Linguistik $#Sprachwissenschaft $#Sprachforschung $74074250-7 $8Linguistik [Ts1] $9085209007 
044K    $RPhilologie $#Literature History and criticism $#Literaturwissenschaft $#Literaturwissenschaften $74036034-9 $8Literaturwissenschaft [Ts1] $9085097624 
044K    $RKulturphilosophie $RZivilisation $#Civilization $#Culture $#Civilisation $#Culture $#Cultura $#Civilización $#Kultur $#Kultur $#kulturelle Faktoren $74125698-0 $8Kultur [Tsz] $9085424803 
045F    $a809 $eDDC23BSB 
045F/01 $a809 
045F/03 $f0905 
045F/03 $g437 
045T    $a7,39 
045Z    $8KD 8831 [Tkv] $9409141216 

lok: 45190497 24

exp: 45190497 24 1 #EPN
201B/01 $030-08-19 $t08:13:23.000 
201C/01 $012-08-19 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01057647152 
208@/01 $a30-08-19 $bz 
209A/01 $a19.04056 $du $f050 $h19 04056 $x00 
209C/01 $a19.04056 T $h19 04056 T 
209G/01 $a74167144 $x00 
220C/01 $ahae 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 45190497 78

exp: 45190497 78 1 #EPN
201B/01 $005-02-20 $t08:35:50.000 
201C/01 $005-02-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01079025669 
208@/01 $a05-02-20 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $apgar 
244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x01 $9085129801 
244Z/01 $#Schlesien $#Schlesien $#Herzogtum Schlesien $#Herzogtum Schlesien Schlesien $#Provinz Schlesien $#Śla̜sk $#Slezsko $#Silesia $74052678-1 $8--Tg1--Schlesien $x02 $9085146781 
244Z/01 $#Böhmische Kronländer $#Länder der Böhmischen Krone $#Sudetenland $#Böhmen $#Mähren $#Mährisch-Schlesien $#Österreichisch-Schlesien $#Tschechische Sozialistische Republik Böhmische Länder $#Tschechei Böhmische Länder $#Země koruny české $74069573-6 $8--Tg1--Böhmische Länder $x03 $9085195553 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 451904974
003 DE-603
005 20190829161132.0
007 tu
008 190812s2010 xx |||| | u10||u|cze c
020 |a 9788087310106 
035 |a (DE-599)BVBBV036728695 
035 |a (DE-627)638593743 
035 |a (DE-604)BV036728695 
035 |a (OCoLC)681493801 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a cze  |a ger  |a pol 
082 0 4 |8 1\u  |a 809  |q DE-101  |2 23/BSB 
084 |a 7,39  |2 ssgn 
084 |a KD 8831  |0 (DE-625)72418:  |0 (DE-603)409141216  |2 rvk 
085 |8 1\u  |b 809 
085 |8 1\u  |z 1  |s 0905 
085 |8 1\u  |z 2  |s 437 
245 0 0 |a Kulturní translace  |b příspěvky z Mezinárodní Studentské Konference InterFaces VII v červnu 2009 v Praze = Kulturelle Translationen = Translacje kulturowe  |c redigovala Jarmila Valková .. 
246 1 3 |a Kulturelle Translationen 
246 1 3 |a Translacje kulturowe 
250 |a 1. vyd. 
264 1 |a Praha  |b Nakladatelství Akropolis  |c 2010 
300 |a 303 Seiten  |b Illustrationen, Diagramme 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Text teils dt., teils tschech., teils poln 
500 |a Zusammenfassungen in engl., dt. u. poln. Sprache 
650 7 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-603)085170585  |2 gnd 
650 7 |a Kulturvermittlung  |0 (DE-588)4165992-2  |0 (DE-603)085745332  |2 gnd 
650 7 |a Linguistik  |0 (DE-588)4074250-7  |0 (DE-603)085209007  |2 gnd 
650 7 |a Literaturwissenschaft  |0 (DE-588)4036034-9  |0 (DE-603)085097624  |2 gnd 
650 7 |a Kultur  |0 (DE-588)4125698-0  |0 (DE-603)085424803  |2 gnd 
651 7 |a Polen  |0 (DE-588)4046496-9  |0 (DE-603)085129801  |2 gnd 
651 7 |a Tschechien  |0 (DE-588)4303381-7  |0 (DE-603)086659812  |2 gnd 
651 7 |a Schlesien  |0 (DE-588)4052678-1  |0 (DE-603)085146781  |2 gnd 
655 7 |a Konferenzschrift  |2 gnd-content  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-603)359646190 
700 1 |a Valková, Jarmila  |d 1978-  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)228033608  |0 (DE-588)142594474  |2 gnd 
700 1 |a Bethke, Anja  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)451904966 
700 1 |a Biskup, Rafał  |d 1983-  |e Mitwirkender  |4 ctb  |0 (DE-603)358746353  |0 (DE-588)1070716766  |2 gnd 
711 2 |a Mezinárodní Studentská Konference InterFaces  |n 7  |d 2009  |c Prag  |j Herausgebendes Organ  |4 isb  |0 (DE-603)228294932  |0 (DE-588)16087734-9  |2 gnd 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)1057647152  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 19.04056 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)1079025669  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /