Jiří Gruša: dichterisches Werk in zwei Sprachen
| Titel: | Jiří Gruša: dichterisches Werk in zwei Sprachen / Mojmír Jeřábek |
|---|---|
| Verfasser: | |
| In: |
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Band 33, Heft 1 (2019), Seite 149-161 alle Artikel anzeigen |
| Veröffentlicht: | 2019 |
| Format: | Aufsatz |
| Sprache: | Deutsch |
X
alg: 46616813 001A $04504:30-06-20 001B $04505:14-10-20 $t11:13:54.000 001D $04504:30-06-20 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aou 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0466168136 007A $0466168136 $aHEB 010@ $ager 010E $erda 011@ $a2019 021A $aJiří Gruša: dichterisches Werk in zwei Sprachen $hMojmír Jeřábek 028A $BVerfasser $4aut $7 $8Jeřábek, Mojmír [Tnu] $9427970563 031A $d33 $e1 $h149-161 $j2019 039B $aEnthalten in $8--Abvc--. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. - Brno : Masarykova Univerzita, 1977-. - ISSN 1211-4979 $x201900000330001851 $9047483814 044K $#Lewis, Samuel $#Груша, Иржи $#Grusa, Jiri $7123392683 $8Gruša, Jiří$Z1938-2011 [Tp1] $9101710518 044K $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 044K $RWestslawische Sprachen $#Tschechische Sprache $74061084-6 $8Tschechisch [Ts1] $9085169617 044K $RLiteratur $RDas @Lyrische $#Poetry $#Poetry History and criticism $#Lyric poetry $#Poésie $#Poésie lyrique $#Poesia lirica $#Poesía $#Poesía lírica $#Gedicht Lyrik $#Poem Lyrik $#Dichtung Lyrik $#Poesie $#Lyrisches Werk $#Lyrikwerk $#Gedichtwerk $74036774-5 $8Lyrik [Tsz] $9085099805 044K $RSprachkontakt $REinsprachigkeit $#Multilingualism $#Multilinguisme $#Multilinguismo $#Multilingüismo $#Mehrsprachigkeit $#Mehrsprachigkeit $#Multilingualismus $#Multilinguismus $#Polyglossie $#Gemischtsprachigkeit Mehrsprachigkeit $74038403-2 $8Mehrsprachigkeit [Ts1] $908510499X 044K $#Radonitzer $#Schreiber (Radonitzer), Eduard $#Schreiber Radonitzer, Eduard $#Radonitzer, Eduard Schreiber $7140436421 $8Schreiber, Eduard$Z1939- [Tp1] $9220408904 044K $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 045T $a7,20 $a7,22 045T $aLING $qDE-30 $2FID 045T $aGER $qDE-30 $2FID 045V $aGruša, Jiří $818.14.00$jZu einzelnen Autoren [Tkx] $911884380X 045W $801.01.01$jDeutsch [Tkv] $9133070158 045W $801.07.17$jTschechisch [Tkv] $9133126447 045W $803.29.25$jPoetizität [Tkv] $9133118770 045W $803.29.02$jStilanalyse [Tkv] $9133072568 045W $803.28.03.005$jLiterarische Übersetzung$vPoesie [Tkv] $9346537975 045W $803.28.11$jÜbersetzungsstrategie [Tkv] $9133095835 045W $803.28.05$jWortwahl$vÜbersetzung [Tkv] $9133079856 045W $803.29.25.012$jNeologie$vpoet. [Tkv] $9133116689 045W $804.09.06.007$jZauberspruch [Tkv] $9133075842 045W $803.28.04$jÜbersetzbarkeit/Unübersetzbarkeit [Tkv] $9133079651 045W $804.09.06.286$jBilingual publishing [Tkv] $9400721902 lok: 46616813 62 exp: 46616813 62 1 #EPN 201B/01 $030-06-20 $t22:05:26.000 201C/01 $030-06-20 203@/01 $01113756152 208@/01 $a30-06-20 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209B/01 $a2020 $x05 247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 201U/01 $0utf8 lok: 46616813 64 101B $014-10-20 $t11:13:54.000 101C $014-10-20 101U $0utf8 144Z/01 $ap @Gruša, Jiří 144Z/02 $ap @Schreiber, Eduard exp: 46616813 64 1 #EPN 201B/01 $014-10-20 $t11:13:54.000 201C/01 $014-10-20 201U/01 $0utf8 203@/01 $01125923997 208@/01 $a14-10-20 $be 209A/01 $a0 $f000 $x00 209B/01 $a46 $x05 247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 lok: 46616813 78 exp: 46616813 78 1 #EPN 201B/01 $008-07-20 $t08:20:31.000 201C/01 $008-07-20 201U/01 $0utf8 203@/01 $01114458821 208@/01 $a08-07-20 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209A/01 $ab*p $x01 220C/01 $apgar 244Z/01 $#Böhmische Kronländer $#Länder der Böhmischen Krone $#Sudetenland $#Böhmen $#Mähren $#Mährisch-Schlesien $#Österreichisch-Schlesien $#Tschechische Sozialistische Republik Böhmische Länder $#Tschechei Böhmische Länder $#Země koruny české $74069573-6 $8--Tg1--Böhmische Länder $x01 $9085195553 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 466168136 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20201014111354.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 200630s2019 xx |||| | u00||u|ger c | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB466168136 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 084 | |a 7,20 |a 7,22 |2 ssgn | ||
| 084 | |a LING |q DE-30 |2 fid | ||
| 084 | |a GER |q DE-30 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Jeřábek, Mojmír |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)427970563 | |
| 245 | 0 | 0 | |a Jiří Gruša: dichterisches Werk in zwei Sprachen |c Mojmír Jeřábek |
| 264 | 0 | |c 2019 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Gruša, Jiří |d 1938-2011 |0 (DE-588)123392683 |0 (DE-603)101710518 |2 gnd |
| 600 | 1 | 7 | |a Schreiber, Eduard |d 1939- |0 (DE-588)140436421 |0 (DE-603)220408904 |2 gnd |
| 650 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-603)085334081 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |0 (DE-603)085169617 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |0 (DE-603)085099805 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |0 (DE-603)08510499X |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik |d Brno : Masarykova Univerzita, 1977- |h 25 cm |x 1211-4979 |g Band 33, Heft 1 (2019), Seite 149-161 |w (DE-603)047483814 |w (DE-600)303173-1 |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)1113756152 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 603 |a (DE-603)1125923997 |b DE-603 |c HES |d d | |
| 924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)1114458821 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |
