Uyġur arxip tori

Titel: Uyġur arxip tori
Unterreihe: Uyġur biz torbetining äsligä kältürülgän yazmiliri
Veröffentlicht: [Erscheinungsort nicht ermittelbar], [2015]-
Umfang: Online-Ressource
Format: Elektronische Zeitschrift
Sprache: Chinesisch
Schlagworte:
Kein Bild verfügbar
X
alg: 46821364
001A    $06050:25-08-20 
001B    $01999:03-03-23 $t18:08:06.000 
001D    $06050:25-08-20 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Obvc 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0468213643 
003O    $01196188833 $aOCoLC 
006Z    $03035245-9 
007A    $03035245-9 $aZDB 
009Q    $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $xH 
009Q    $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $xH 
009Q    $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $xH 
009Q    $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $xH 
009Q    $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $xH 
010@    $achi 
010E    $erda 
011@    $a2015 $n[2015]- 
013D    $RPortal $#Web sites $#Sites Web $#Siti web $#Páginas Web $#Website $#Website $#Web Site $#Web-Standort $#Web-Ort $#Webauftritt $#Internetauftritt $#Netzstelle Internet $#Site Internet $#Web-Präsenz $#Webseite Internetauftritt $#Web-Seite Internetauftritt $#WWW-Seite Internetauftritt $#World Wide Web Web Site $#Websites $74596172-4 $8Website [Ts1] $909252074X 
013H    $0ws 
016A    $aDg 
018@    $0u 
021A    $aUyġur arxip tori $T01 $ULatn 
021A    $aئۇيغۇر ئارخىپ تورى $T01 $UArab 
021C    $aUyġur biz torbetining äsligä kältürülgän yazmiliri $T01 $ULatn 
021C    $aئۇيغۇر بىز توربېتىنىڭ ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن يازمىلىرى $T01 $UArab 
033A    $p[Erscheinungsort nicht ermittelbar] 
034D    $aOnline-Ressource 
037A    $aGesehen am 25.08.08.2020 
037A    $aFrüher selbständige Webseite 
044K    $qZDB $RTurkvölker $#Ujguren $#Uighuren $#Uyghuren $#Uyghur $74061491-8 $8Uiguren [Ts1] $9085170798 
044K    $qZDB $RKulturphilosophie $RZivilisation $#Civilization $#Culture $#Civilisation $#Culture $#Cultura $#Civilización $#Kultur $#Kultur $#kulturelle Faktoren $74125698-0 $8Kultur [Tsz] $9085424803 
044K    $qZDB $#Politics and government $#Politics, Practical $#Politique et gouvernement $#Pratiques politiques $#Politica $#policies $#Politics $#Politik $#Politik $#Staatspolitik $#Politische Lage $#Politische Entwicklung $#Politische Situation $74046514-7 $8Politik [Tsz] $9085129836 
044K    $qZDB $RSein $74020588-5 $8Gesellschaft [Tsz] $9085049611 
044K    $qZDB $RIrredentismus $#Minorités Politique publique $#Minderheitenproblem $74169999-3 $8Minderheitenfrage [Ts1] $9085777447 
044K    $qZDB $RTaiwan $#中国 $#中國 $#Rotchina $#Zhongguo Diguo $#Zhongguo-Diguo $#Kaiserreich Zhongguo $#Zhongguo Volksrepublik $#Chung-kuo Renmin-Gongheguo $#Zhonghua-minguo 1911-1949 $#Chung-hua-min-kuo 1911-1949 $#China Renmin-Gongheguo $#Zhonghua-Renmin-Gongheguo $#Kaiserreich China $#China Diguo $#PRC $#Zhongguo Renmin-Gongheguo $#Shinkoku $#Chung-hua-jen-min-kung-ho-kuo $#Zhonghua Renmin-Gongheguo $#Zhongguo $#China Volksrepublik $#Volksrepublik China $#Zhongguo $#VR China $#China People's Republic $#People's Republic of China $#Zhong guo $#PRC People's Republic of China $#Zhonghua renmin gongheguo $#République populaire de Chine $#Chung-kuo kuo min cheng fu $#China Republic : 1912-1949 $#Chine $#KNR Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika $#Zhongguo renmin gongheguo $#Chinese People's Republic $#Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika $#Chinese People’s Republic $#Republic of China 1912-1949 $#Chung-hua min kuo 1912-1949 $#Chung-kuo $#中华人民共和国 $74009937-4 $8China [Tg1] $908501933X 
045T    $aZENTRALASIEN $qDE-7 $2FID 
046C    $aUyghur Online $bParalleltitel 
046C    $aUyġur torda $bParalleltitel $T01 $ULatn 
046C    $aئۇيغۇر توردا $bParalleltitel $T01 $UArab 
046C    $aWei-wu-er zai-xian $bParalleltitel $T02 $ULatn 
046C    $a维吾尔在线 $bParalleltitel $T02 $UHans 
046L    $aIn chinesischer Schrift 
047I    $aWebseite, die auf den uigurischen Wirtschaftswissenschaftler und Sacharow-Preisträger Ilham Tohti im Jahr 2019 zurückgeht, hatte zum Ziel, Chinesen und Ausländern die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Situationen und die Kultur der Uiguren in Xinjiang zu vermitteln und Völkerverständigung in China voranzutreiben und sich mit der Minderheitenfrage in Xinjiang kritisch auseinanderzusetzen. Auf dieser Webseite wurden Beiträge zu diesen Themen veröffentlicht, bis diese Webseite durch die chinesische Regierung gelöscht wurde. Diese Webseite existierte 2006 bis 2012. Der Urheber dieser Webseite war in Beijing ansässig. Diese Webseite hatte eine Kommentarfunktion. Einige Teile dieser Aufsätze sind in den Internetarchiven, die unter den hier eingegeben Links abzurufen sind, zugänglich. - Website, which goes back to the Uyghur economist and Sakharov prize winner Ilham Tohti in 2019, had the goal to convey the political, economic and social situations and culture of the Uyghurs in Xinjiang to Chinese and foreigners, to promote international understanding in China and to critically address the minority issue in Xinjiang. Contributions on these topics were published on this website until this website was censored and deleted by the Chinese government. This website existed from 2006 to 2012 and the author of this website was based in Beijing. This website had a commentary function. Some parts of these essays are available in the internet archives, which can be accessed via the links entered here. 

lok: 46821364 3

exp: 46821364 3 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.743 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0111849394X 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 5

exp: 46821364 5 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.747 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118493958 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 8

exp: 46821364 8 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.759 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118493966 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 10

exp: 46821364 10 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.762 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118493974 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 11

exp: 46821364 11 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.765 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118493982 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 13

exp: 46821364 13 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.768 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118493990 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 20

exp: 46821364 20 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.770 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494008 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 21

exp: 46821364 21 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.773 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494016 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 23

exp: 46821364 23 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.776 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494024 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 24

exp: 46821364 24 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.779 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494032 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 25

exp: 46821364 25 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.781 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494040 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 58

exp: 46821364 58 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.784 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494059 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 204

exp: 46821364 204 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.787 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494067 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH 

lok: 46821364 205

exp: 46821364 205 1 #EPN
201B/01 $025-08-20 $t22:42:43.790 
201C/01 $025-08-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01118494075 
208@/01 $a25-08-20 $bl 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/ $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/ $XH
LEADER 00000cai a2200000 c 4500
001 468213643
003 DE-603
005 20230303180806.0
007 cr||||||||||||
008 200825c20159999xx u| w|o | 0 |1chi c
016 7 |2 DE-600  |a 3035245-9 
035 |a (DE-599)ZDB3035245-9 
035 |a (OCoLC)1196188833 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a chi 
084 |a ZENTRALASIEN  |q DE-7  |2 fid 
245 0 0 |6 880-01/Latn  |a Uyġur arxip tori  |n [...]  |p Uyġur biz torbetining äsligä kältürülgän yazmiliri 
246 1 |i Paralleltitel  |a Uyghur Online 
246 1 |6 880-02/Latn  |i Paralleltitel  |a Uyġur torda 
246 1 |6 880-03/Latn  |i Paralleltitel  |a Wei-wu-er zai-xian 
264 3 1 |a [Erscheinungsort nicht ermittelbar]  |c [2015]- 
300 |a Online-Ressource 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Gesehen am 25.08.08.2020 
500 |a Früher selbständige Webseite 
520 |a Webseite, die auf den uigurischen Wirtschaftswissenschaftler und Sacharow-Preisträger Ilham Tohti im Jahr 2019 zurückgeht, hatte zum Ziel, Chinesen und Ausländern die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Situationen und die Kultur der Uiguren in Xinjiang zu vermitteln und Völkerverständigung in China voranzutreiben und sich mit der Minderheitenfrage in Xinjiang kritisch auseinanderzusetzen. Auf dieser Webseite wurden Beiträge zu diesen Themen veröffentlicht, bis diese Webseite durch die chinesische Regierung gelöscht wurde. Diese Webseite existierte 2006 bis 2012. Der Urheber dieser Webseite war in Beijing ansässig. Diese Webseite hatte eine Kommentarfunktion. Einige Teile dieser Aufsätze sind in den Internetarchiven, die unter den hier eingegeben Links abzurufen sind, zugänglich. - Website, which goes back to the Uyghur economist and Sakharov prize winner Ilham Tohti in 2019, had the goal to convey the political, economic and social situations and culture of the Uyghurs in Xinjiang to Chinese and foreigners, to promote international understanding in China and to critically address the minority issue in Xinjiang. Contributions on these topics were published on this website until this website was censored and deleted by the Chinese government. This website existed from 2006 to 2012 and the author of this website was based in Beijing. This website had a commentary function. Some parts of these essays are available in the internet archives, which can be accessed via the links entered here. 
546 |a In chinesischer Schrift 
650 7 |a Uiguren  |0 (DE-588)4061491-8  |0 (DE-603)085170798  |2 gnd 
650 7 |a Kultur  |0 (DE-588)4125698-0  |0 (DE-603)085424803  |2 gnd 
650 7 |a Politik  |0 (DE-588)4046514-7  |0 (DE-603)085129836  |2 gnd 
650 7 |a Gesellschaft  |0 (DE-588)4020588-5  |0 (DE-603)085049611  |2 gnd 
650 7 |a Minderheitenfrage  |0 (DE-588)4169999-3  |0 (DE-603)085777447  |2 gnd 
651 7 |a China  |0 (DE-588)4009937-4  |0 (DE-603)08501933X  |2 gnd 
655 7 |a Website  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4596172-4  |0 (DE-603)09252074X 
856 |u https://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-cn/  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 |u https://www.uyghur-archive.com/uighurbiz-net/  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 |u https://web.archive.org/web/20070101000000*/http://www.uighurbiz.net/bbs/index.php/  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 |u https://web.archive.org/web/20060101000000*/http://www.uighurbiz.cn/  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 |u https://web.archive.org/web/20110101000000*/http://www.uyghuronline.com/English.htm/  |x Verlag  |z kostenfrei 
880 0 0 |6 245-01/Arab/r  |a ئۇيغۇر ئارخىپ تورى  |n [...]  |p ئۇيغۇر بىز توربېتىنىڭ ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن يازمىلىرى 
880 1 |6 246-02/Arab/r  |i Paralleltitel  |a ئۇيغۇر توردا 
880 1 |6 246-03/Hans  |i Paralleltitel  |a 维吾尔在线 
924 1 |9 603  |a (DE-603)111849394X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118493958  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118493966  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118493974  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118493982  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118493990  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494008  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494016  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494024  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494032  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494040  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494059  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494067  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1118494075  |b DE-603  |c HES  |d d