Wizlav, Sangsprüche und Minnelieder

Titel: Wizlav, Sangsprüche und Minnelieder : Melodien, Texte, Übersetzungen, Kommentar / herausgegeben von Horst Brunner und Dorothea Klein
Beteiligt: ; ;
Veröffentlicht: Wiesbaden : Reichert Verlag, 2021
Umfang: 182 Seiten : Illustrationen, Noten ; 24 cm x 17 cm
Format: Buch
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Imagines Medii Aevi ; Band 52
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 9783954905331 ; 3954905337 ; 9783752005738

Wizlav (der Junge), der vermutlich identisch war mit Furst Wizlav III. von Rugen ( 1325), war nicht nur Schopfer origineller Texte, sondern auch ein begnadeter Melodiker. Unter den mittelhochdeutschen Liedautoren nimmt er eine Sonderstellung ein, da nicht nur zu seinen Sangspruchen, sondern auch zu seinen Minneliedern in der Jenaer Liederhandschrift (um 1340/50) samtliche Melodien uberliefert sind; die Melodien zum Minnesang sind sonst so gut wie vollstandig verloren gegangen. Die neue Ausgabe tritt an die Stelle alterer Editionsversuche. Sie bietet nicht nur die Texte und Melodien, sondern auch Ubersetzungen ins Neuhochdeutsche sowie einen ausfuhrlichen Kommentar zu den Strophenformen, den Melodien, der Texttypen und zur teilweise schwierigen Sprache des Autors, ausserdem ein Faksimile der Quelle.