Ren-min wang

Titel: Ren-min wang / Ren-min ri-bao-she
Unterreihe: Uyġurčä
Junggo kommunistik partiyäsi xäwärliri
Mäxsus sähipä : Šinjang xizmiti yiġini
Veröffentlicht: Bei-jing : Ren-min ri-bao-she, [2009]-
Erscheinungsverlauf: Nachgewiesen 2009 (Juni)-
Umfang: Online-Ressource
Format: Elektronische Zeitschrift
Sprache: Uigurisch
Schlagworte:
Andere Ausgaben: Parallele Sprachausgabe chinesisch: Renmin-ribao. - Beijing ˜[u.a.] œ: Renmin-ribao She, 1998-
Parallele Sprachausgabe kasachisch: Ren-min wang. Qazaqša. - Bei-jing : Ren-min ri-bao-she, [2009]-. - Online-Ressource
Kein Bild verfügbar
X
alg: 47664907
001A    $06050:08-03-21 
001B    $06050:13-04-23 $t19:13:36.000 
001D    $06050:08-03-21 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Obvc 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0476649072 
003O    $01240806429 $aOCoLC 
006Z    $03056272-7 
007A    $03056272-7 $aZDB 
009Q    $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $xH 
009Q    $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $xH 
010@    $auig 
010E    $erda 
011@    $a2009 $n[2009]- 
013D    $RPresse $RFortlaufendes Sammelwerk $#Newspapers $#Newspapers Sections, columns, etc. $#Journaux $#Journaux Cahiers, chroniques, etc. $#Giornali $#Artículos periodísticos $#Periódicos $#newspapers $#Zeitung $#Zeitung $#Tagespresse $#Tageszeitung $#Gazette $#Zeitungen $74067510-5 $8Zeitung [Ts1] $9085189790 
016A    $aDg 
018@    $0u 
021A    $aRen-min wang $T01 $ULatn $hRen-min ri-bao-she 
021A    $a人民网 $T01 $UHans $h人民日报社 
021C    $aUyġurčä $T01 $ULatn 
021C    $aئۇيغۇرچە $T01 $UArab 
021C    $aJunggo kommunistik partiyäsi xäwärliri $T02 $ULatn 
021C    $aئۇيغۇرچە $T02 $UArab 
021C    $aMäxsus sähipä $T03 $dŠinjang xizmiti yiġini $ULatn 
021C    $aئۇيغۇرچە $T03 $UArab 
031@    $aNachgewiesen 2009 (Juni)- 
031N    $6 $j2009 
033A    $pBei-jing $T01 $ULatn $nRen-min ri-bao-she 
033A    $p北京 $T01 $UHans $n人民日报社 
034D    $aOnline-Ressource 
037A    $aGesehen am 08.03.2021 
039M    $aParallele Sprachausgabe $8--Obvc--. Renmin-ribao. - Beijing {[u.a.] : Renmin-ribao She, 1998- $9126097348 $nchinesisch 
039M    $aParallele Sprachausgabe $8--Obvc--. Ren-min wang. Qazaqša. - Bei-jing : Ren-min ri-bao-she, [2009]-. - Online-Ressource $9475998391 $nkasachisch 
044K    $qZDB $RPartei $#Communist parties $#Partis communistes $#Partiti comunisti $#Partidos comunistas $#Kommunistische Partei $#kommunistische Partei $74031900-3 $8Kommunistische Partei [Ts1] $9085084697 
044K    $qZDB $#Politics and government $#Politics, Practical $#Politique et gouvernement $#Pratiques politiques $#Politica $#policies $#Politics $#Politik $#Politik $#Staatspolitik $#Politische Lage $#Politische Entwicklung $#Politische Situation $74046514-7 $8Politik [Tsz] $9085129836 
044K    $qZDB $RIrredentismus $#Minorités Politique publique $#Minderheitenproblem $74169999-3 $8Minderheitenfrage [Ts1] $9085777447 
044K    $qZDB $RTurkvölker $#Ujguren $#Uighuren $#Uyghuren $#Uyghur $74061491-8 $8Uiguren [Ts1] $9085170798 
044K    $qZDB $RTaiwan $#中国 $#中國 $#Rotchina $#Zhongguo Diguo $#Zhongguo-Diguo $#Kaiserreich Zhongguo $#Zhongguo Volksrepublik $#Chung-kuo Renmin-Gongheguo $#Zhonghua-minguo 1911-1949 $#Chung-hua-min-kuo 1911-1949 $#China Renmin-Gongheguo $#Zhonghua-Renmin-Gongheguo $#Kaiserreich China $#China Diguo $#PRC $#Zhongguo Renmin-Gongheguo $#Shinkoku $#Chung-hua-jen-min-kung-ho-kuo $#Zhonghua Renmin-Gongheguo $#Zhongguo $#China Volksrepublik $#Volksrepublik China $#Zhongguo $#VR China $#China People's Republic $#People's Republic of China $#Zhong guo $#PRC People's Republic of China $#Zhonghua renmin gongheguo $#République populaire de Chine $#Chung-kuo kuo min cheng fu $#China Republic : 1912-1949 $#Chine $#KNR Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika $#Zhongguo renmin gongheguo $#Chinese People's Republic $#Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika $#Chinese People’s Republic $#Republic of China 1912-1949 $#Chung-hua min kuo 1912-1949 $#Chung-kuo $#中华人民共和国 $74009937-4 $8China [Tg1] $908501933X 
044K    $qZDB $#Xinjiang $#Xinjiang Uygur Zizhiqu (China) $#新疆维吾尔自治区 $#شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى $#Hsinkiang $#Hsin-chiang Wei-wu-erh tzu-chih-ch'ü $#Hsinchiang $#Provinz Xinjiang $#Sinʹczjan-Ujgurskij Avtonomnyj Rajon $#Singkiang $#Šinjang $#Sinǰiyang $#Uigurische Autonome Region Sinkiang $#Xinjiang $#Xinjiang Province $#Xinjiang Uy'gur Aptonom Rayonluk $#Xinjiang Uygur Autonomous Region $#Xinjiang-Weiwu'er-Zizhiqu $#Xinjiangsheng $#Shinjang Uyghur Aptonom Rayoni $#Šinǧaņ Ujġur Aptonom Rajoni $#Šynjyañ Uyğur Avtonomyali Rayoni $#ŠUAR $#Šynžaņ Ūjġyr Avtonomijalyķ Rajony $#ŠŪAR $#Šinžaņ-Ujgur Avtonom Rajonu $#Sinjiyang-un Uiġur-un Ȯberteġen Jasaqu Orun $#Sinǰiyang-un Uiɣur-un Öbertegen J̌asaqu Orun $#Sinǰiyang-un Uyiɣur-un Öbertegen J̌asaqu Orun $#Šinʹžjan-Ujguryn Öörtöö Zasah Oron $#Xinjiang Uygur Zizhiqu $#Xinjiang Weiwuer Zizhiqu $#Chinese Turkestan $#Шинҗаң Уйғур Aптоном Райони $#شينجياڭ ۇيعۇر اۆتونوميالى رايونى $#ش ۇ ا ر $#Шынжаң Ұйғыр Автономиялық Районы $#ШҰАР $#شئنجاڭ ۇيعۇر اۋتونوم رايونۇ $#Шинжаң-Уйгур Aвтоном Району $#ШУАР $#ᠰᠢᠨᠵᠢᠶᠠᠩ ᠤᠨ ᠤᠶᠢᠭᠤᠷ ᠤᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠣᠷᠤᠨ $#Шиньжян-Уйгурын Өөртөө Засах Орон $74077460-0 $8Sinkiang [Tg1] $9085219460 
045T    $aZENTRALASIEN $qDE-7 $2FID 
046C    $aNews of the Communist Party of China $bEnglischer Paralleltitel 
046C    $aXälq tori $bParalleltitel der Unterreihe $T01 $ULatn 
046C    $aخەلق تورى $bParalleltitel der Unterreihe $T01 $UArab 
046C    $aJ K P $bAbweichender Titel $T02 $ULatn 
046C    $aج ك پ $bTransliteration des abweichenden Titels $T02 $UArab 
046C    $aZhong-guo gong-chan-dang xin-wen $bParalleltitel $T03 $ULatn 
046C    $a中国共产党新闻 $bParalleltitel $T03 $UHans 
046D    $aXälq geziti tor beti $bHaupttitel der uigurischen Version 2009-2011 $T01 $ULatn 
046D    $aخەلق گېزىتى تور بېتى $bHaupttitel der uigurischen Version 2009-2011 $T01 $UArab 
046L    $aIn arabisch-uigurischer Schrift 
047I    $aOnline-Version der chinesischen Volkszeitung. Die „Volkszeitung“ gilt in China als eine Parteizeitung der Kommunistischen Partei Chinas. Die "Volkszeitung" hat keine gedruckte Ausgabe in uigurischer Sprache. Diese Zeitungswebseite hat verschiedene sprachliche Versionen. Darunter sind die Sprachen von sieben nationalen Minderheiten Chinas. Außerdem finden sich Versionen in neun ausländischen Sprachen. Diese Online-Zeitung ist in diesen verschiedenen Sprachen mit unterschiedlichen Inhalten vorhanden. Auf der uigurischen Webseite werden nationale und internationale Nachrichten, Beiträge zur Politik und Sitzungen der Chinesischen Kommunistischen Partei, Aufsätze und Nachrichten zur Region Xinjiang publiziert. Zudem finden sich zahlreiche Publikationen zu den Themen „Gesundheit“, „Sport“ und „Bildungswesen“. Diese Kategorie der Webseite ist ein spezielles Forum, auf dem Nachrichten, Informationen und Beiträge zur Konferenz zur Xinjiang-Politik der Chinesischen Kommunistischen Partei publiziert werden. Es handelt sich bei der Mehrheit der Beiträge um die zweite Konferenz zur Xinjiang-Politik der chinesischen Regierung. Die zweite Konferenz fand im Mai 2014 statt. - Online version of the Chinese People's Newspaper. The "People's Newspaper" is considered a party newspaper of the Chinese Communist Party in China. The "People's Newspaper" does not have a printed edition in Uyghur. This newspaper website has different language versions. Among them are the languages of seven national minorities of China. There are also versions in nine foreign languages. This online newspaper is available in the above-mentioned different languages with different contents. The Uyghur website publishes national and international news, articles on Chinese Communist Party politics and meetings, essays, and news on the Xinjiang region. In addition, there are numerous publications on "health", "sports" and "education". This category of the website is a special forum for publishing news, information and articles on the conference on the Xinjiang policy of the Chinese Communist Party. The majority of the posts are about the second conference on the Chinese government's Xinjiang policy. The second conference was held in May 2014. 

lok: 47664907 3

exp: 47664907 3 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.642 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0114591540X 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 5

exp: 47664907 5 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.644 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915418 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 8

exp: 47664907 8 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.648 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915426 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 10

exp: 47664907 10 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.651 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915434 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 11

exp: 47664907 11 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.654 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915442 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 13

exp: 47664907 13 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.656 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915450 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 20

exp: 47664907 20 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.660 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915469 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 21

exp: 47664907 21 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.662 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915477 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 23

exp: 47664907 23 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.665 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915485 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 24

exp: 47664907 24 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.668 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915493 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 25

exp: 47664907 25 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.672 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915507 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 58

exp: 47664907 58 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.674 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915515 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 204

exp: 47664907 204 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.677 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915523 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 

lok: 47664907 205

exp: 47664907 205 1 #EPN
201B/01 $008-03-21 $t22:54:07.680 
201C/01 $008-03-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01145915531 
208@/01 $a08-03-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH 
209S/01 $S0 $uhttps://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html $XH
LEADER 00000cas a2200000 c 4500
001 476649072
003 DE-603
005 20230413191336.0
007 cr||||||||||||
008 210308c20099999xx u| p|o 0 |1uig c
016 7 |2 DE-600  |a 3056272-7 
035 |a (DE-599)ZDB3056272-7 
035 |a (OCoLC)1240806429 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a uig 
084 |a ZENTRALASIEN  |q DE-7  |2 fid 
245 0 0 |6 880-01/Latn  |a Ren-min wang  |n [...]  |p Uyġurčä  |n [...]  |p Junggo kommunistik partiyäsi xäwärliri  |n [...]  |p Mäxsus sähipä : Šinjang xizmiti yiġini  |c Ren-min ri-bao-she 
246 1 |i Englischer Paralleltitel  |a News of the Communist Party of China 
246 1 |6 880-03/Latn  |i Paralleltitel der Unterreihe  |a Xälq tori 
246 1 |6 880-04/Latn  |i Abweichender Titel  |a J K P 
246 1 |6 880-05/Latn  |i Paralleltitel  |a Zhong-guo gong-chan-dang xin-wen 
247 0 0 |6 880-06/Latn  |f Haupttitel der uigurischen Version 2009-2011  |a Xälq geziti tor beti 
264 3 1 |6 880-02/Latn  |a Bei-jing  |b Ren-min ri-bao-she  |c [2009]- 
300 |a Online-Ressource 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
362 0 |a Nachgewiesen 2009 (Juni)- 
363 0 1 |8 1.1\x  |i 2009 
500 |a Gesehen am 08.03.2021 
520 |a Online-Version der chinesischen Volkszeitung. Die „Volkszeitung“ gilt in China als eine Parteizeitung der Kommunistischen Partei Chinas. Die "Volkszeitung" hat keine gedruckte Ausgabe in uigurischer Sprache. Diese Zeitungswebseite hat verschiedene sprachliche Versionen. Darunter sind die Sprachen von sieben nationalen Minderheiten Chinas. Außerdem finden sich Versionen in neun ausländischen Sprachen. Diese Online-Zeitung ist in diesen verschiedenen Sprachen mit unterschiedlichen Inhalten vorhanden. Auf der uigurischen Webseite werden nationale und internationale Nachrichten, Beiträge zur Politik und Sitzungen der Chinesischen Kommunistischen Partei, Aufsätze und Nachrichten zur Region Xinjiang publiziert. Zudem finden sich zahlreiche Publikationen zu den Themen „Gesundheit“, „Sport“ und „Bildungswesen“. Diese Kategorie der Webseite ist ein spezielles Forum, auf dem Nachrichten, Informationen und Beiträge zur Konferenz zur Xinjiang-Politik der Chinesischen Kommunistischen Partei publiziert werden. Es handelt sich bei der Mehrheit der Beiträge um die zweite Konferenz zur Xinjiang-Politik der chinesischen Regierung. Die zweite Konferenz fand im Mai 2014 statt. - Online version of the Chinese People's Newspaper. The "People's Newspaper" is considered a party newspaper of the Chinese Communist Party in China. The "People's Newspaper" does not have a printed edition in Uyghur. This newspaper website has different language versions. Among them are the languages of seven national minorities of China. There are also versions in nine foreign languages. This online newspaper is available in the above-mentioned different languages with different contents. The Uyghur website publishes national and international news, articles on Chinese Communist Party politics and meetings, essays, and news on the Xinjiang region. In addition, there are numerous publications on "health", "sports" and "education". This category of the website is a special forum for publishing news, information and articles on the conference on the Xinjiang policy of the Chinese Communist Party. The majority of the posts are about the second conference on the Chinese government's Xinjiang policy. The second conference was held in May 2014. 
546 |a In arabisch-uigurischer Schrift 
650 7 |a Kommunistische Partei  |0 (DE-588)4031900-3  |0 (DE-603)085084697  |2 gnd 
650 7 |a Politik  |0 (DE-588)4046514-7  |0 (DE-603)085129836  |2 gnd 
650 7 |a Minderheitenfrage  |0 (DE-588)4169999-3  |0 (DE-603)085777447  |2 gnd 
650 7 |a Uiguren  |0 (DE-588)4061491-8  |0 (DE-603)085170798  |2 gnd 
651 7 |a China  |0 (DE-588)4009937-4  |0 (DE-603)08501933X  |2 gnd 
651 7 |a Sinkiang  |0 (DE-588)4077460-0  |0 (DE-603)085219460  |2 gnd 
655 7 |a Zeitung  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4067510-5  |0 (DE-603)085189790 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n chinesisch  |t Renmin-ribao  |d Beijing ˜[u.a.] œ: Renmin-ribao She, 1998-  |w (DE-603)126097348  |w (DE-600)2174493-2 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n kasachisch  |t Ren-min wang. Qazaqša  |d Bei-jing : Ren-min ri-bao-she, [2009]-  |h Online-Ressource  |w (DE-603)475998391  |w (DE-600)3054903-6 
856 |u http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html  |x Verlag  |z kostenfrei 
856 |u https://web.archive.org/web/*/http://uyghur.people.com.cn/157643/309762/index.html  |x Verlag  |z kostenfrei 
880 0 0 |6 245-01/Hans  |a 人民网  |c 人民日报社 
880 0 0 |6 247-06/Arab/r  |f Haupttitel der uigurischen Version 2009-2011  |a خەلق گېزىتى تور بېتى 
880 1 |6 246-03/Arab/r  |i Paralleltitel der Unterreihe  |a خەلق تورى 
880 1 |6 246-04/Arab/r  |i Transliteration des abweichenden Titels  |a ج ك پ 
880 1 |6 246-05/Hans  |i Paralleltitel  |a 中国共产党新闻 
880 3 1 |6 264-02/Hans  |a 北京  |b 人民日报社  |c [2009]- 
924 1 |9 603  |a (DE-603)114591540X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915418  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915426  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915434  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915442  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915450  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915469  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915477  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915485  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915493  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915507  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915515  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915523  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1145915531  |b DE-603  |c HES  |d d