Übersetzen, übertragen, deuten: Übersetzungspraktiken als Einflussfaktor für den Transfer des sächsisch-magdeburgischen Rechts in Ostmitteleuropa
| Titel: | Übersetzen, übertragen, deuten: Übersetzungspraktiken als Einflussfaktor für den Transfer des sächsisch-magdeburgischen Rechts in Ostmitteleuropa / Marija Lazar |
|---|---|
| Verfasser: | |
| In: |
Kulturelle Vernetzung in Europa. Das Magdeburger Recht und seine Städte, Veranstaltung (2017 : Magdeburg): Kulturelle Vernetzung in Europa, (2018), Seite 195-211 alle Artikel anzeigen |
| Veröffentlicht: | 2018 |
| Umfang: | 9 Illustrationen |
| Format: | Aufsatz |
| Sprache: | Deutsch |
X
alg: 47831896 001A $03025:20-04-21 001B $01999:10-05-21 $t09:15:20.000 001D $03025:20-04-21 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aou 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0478318960 007A $0478318960 $aHEB 010@ $ager 010E $erda 011@ $a2018 021A $aÜbersetzen, übertragen, deuten: Übersetzungspraktiken als Einflussfaktor für den Transfer des sächsisch-magdeburgischen Rechts in Ostmitteleuropa $hMarija Lazar 028A $BVerfasser $#Lazarova, Marija $4aut $71052562558 $8Lazar, Marija [Tp3] $9341646768 031A $h195-211 $j2018 034M $a9 Illustrationen 039B $aEnthalten in $8--Aau--Kulturelle Vernetzung in Europa. Das Magdeburger Recht und seine Städte$gVeranstaltung$d2017$cMagdeburg [Tf3]. Kulturelle Vernetzung in Europa. - Dresden : Sandstein Verlag, [2018]. - 520 Seiten. - Illustrationen, Karten, Faksimiles. - ISBN 978-3-95498-452-7 $x201800000000000805 $9446254584 044K $RMitteleuropa $RVisegrád-Staaten $ROsteuropa $#Ostmitteleuropa $#Ostmitteleuropa $#Mitteleuropa, Ost $#Central Europe Ostmitteleuropa $#Mittelosteuropa $74075753-5 $8Ostmitteleuropa [Tg1] $9085214485 044K $RStadtrecht $#Magdeburg law $#Droit de Magdebourg $#Magdeburger Recht $74168496-5 $8Magdeburger Stadtrecht [Ts1] $9085765104 044K $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 045F $a340.09 $eDDC23BSB 045F/01 $a340.09 045F/03 $f0902 045F/03 $g437 045G $a417.7094370902 $eDDC23BSB 045G/01 $a417.7 045G/03 $f0902 045G/03 $g437 045R $aGeschichte 1300-1570 lok: 47831896 78 exp: 47831896 78 1 #EPN 201B/01 $020-04-21 $t15:08:09.000 201C/01 $020-04-21 201U/01 $0utf8 203@/01 $01150007222 208@/01 $a20-04-21 $be 209A/01 $a/ $f000 $x00 209A/01 $ab*p $x01 220C/01 $apgar 244Z/01 $#Ostmitteleuropa $#Ostmitteleuropa $#Mitteleuropa, Ost $#Central Europe Ostmitteleuropa $#Mittelosteuropa $74075753-5 $8--Tg1--Ostmitteleuropa $x01 $9085214485 244Z/01 $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8--Tg1--Polen $x02 $9085129801 244Z/01 $#Böhmische Kronländer $#Länder der Böhmischen Krone $#Sudetenland $#Böhmen $#Mähren $#Mährisch-Schlesien $#Österreichisch-Schlesien $#Tschechische Sozialistische Republik Böhmische Länder $#Tschechei Böhmische Länder $#Země koruny české $74069573-6 $8--Tg1--Böhmische Länder $x03 $9085195553 244Z/01 $#Slowakei $#Slowakei $#Slowakische Republik $#Oberungarn $#Slovensko $#Slovenská Republika $#Slovenská SR $#SSR $#Slovakia $#Slovaquie $#Slovak Republic $#République Slovaque $#Slovenská Socialistická Republika $#Slowakische Sozialistische Republik $#Slovak Socialist Republic $#République Socialiste Slovaque $74055297-4 $8--Tg1--Slowakei $x04 $9085153834 244Z/01 $#Schlesien $#Schlesien $#Herzogtum Schlesien $#Herzogtum Schlesien Schlesien $#Provinz Schlesien $#Śla̜sk $#Slezsko $#Silesia $74052678-1 $8--Tg1--Schlesien $x05 $9085146781 247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
| LEADER | 00000caa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 478318960 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20210510091520.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 210420s2018 xx |||| | u00||u|ger c | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB478318960 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 082 | 0 | 4 | |8 1\u |a 340.09 |q DE-101 |2 23/BSB |
| 083 | 0 | |8 2\u |a 417.7094370902 |q DE-101 |2 23/BSB | |
| 085 | |8 1\u |b 340.09 | ||
| 085 | |8 1\u |z 1 |s 0902 | ||
| 085 | |8 1\u |z 2 |s 437 | ||
| 085 | |8 2\u |b 417.7 | ||
| 085 | |8 2\u |z 1 |s 0902 | ||
| 085 | |8 2\u |z 2 |s 437 | ||
| 100 | 1 | |a Lazar, Marija |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)341646768 |0 (DE-588)1052562558 |2 gnd | |
| 245 | 0 | 0 | |a Übersetzen, übertragen, deuten: Übersetzungspraktiken als Einflussfaktor für den Transfer des sächsisch-magdeburgischen Rechts in Ostmitteleuropa |c Marija Lazar |
| 264 | 0 | |c 2018 | |
| 300 | |b 9 Illustrationen | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1300-1570 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Magdeburger Stadtrecht |0 (DE-588)4168496-5 |0 (DE-603)085765104 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-603)085170585 |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Ostmitteleuropa |0 (DE-588)4075753-5 |0 (DE-603)085214485 |2 gnd | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |a Kulturelle Vernetzung in Europa. Das Magdeburger Recht und seine Städte, Veranstaltung (2017 : Magdeburg) |t Kulturelle Vernetzung in Europa |d Dresden : Sandstein Verlag, [2018] |h 520 Seiten, Illustrationen, Karten, Faksimiles |z 9783954984527 |z 3954984520 |g (2018), Seite 195-211 |w (DE-603)446254584 |
| 924 | 0 | |9 2080 |a (DE-603)1150007222 |b DE-2080 |c HES |d d |g / | |
