Multilingualism in Greater Poland court records (1386-1448): tagging discourse boundaries and code-switching

Titel: Multilingualism in Greater Poland court records (1386-1448): tagging discourse boundaries and code-switching / Matylda Włodarczyk, Joanna Kopaczyk and Michał Kozak
Verfasser: ; ;
In: Corpora, Band 15, Heft 3 (2020), Seite 273-290
alle Artikel anzeigen
Veröffentlicht: 2020
Format: Aufsatz
Sprache: Englisch
Schlagworte:
Kein Bild verfügbar
X
alg: 47968915
001A    $04505:01-06-21 
001B    $03025:29-11-21 $t12:08:03.000 
001D    $04505:01-06-21 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aou 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0479689156 
007A    $0479689156 $aHEB 
010@    $aeng 
010E    $erda 
011@    $a2020 
021A    $aMultilingualism in Greater Poland court records (1386-1448): tagging discourse boundaries and code-switching $hMatylda Włodarczyk, Joanna Kopaczyk and Michał Kozak 
028A    $BVerfasser $4aut $7 $8Włodarczyk, Matylda [Tnd] $9183685490 
028C    $BVerfasser $4aut $71046085115 $8Kopaczyk, Joanna [Tp3] $9335017134 
028C    $BVerfasser $4aut $8Kozak, Michał [Tnu] $9479688745 
031A    $d15 $e3 $h273-290 $j2020 
039B    $aEnthalten in $8--Abvc--. Corpora. - Edinburgh : Univ. Press, 2006-. - ISSN 1749-5032 $x202000000150003727 $9185060897 
044K    $RSprachkontakt $REinsprachigkeit $#Multilingualism $#Multilinguisme $#Multilinguismo $#Multilingüismo $#Mehrsprachigkeit $#Mehrsprachigkeit $#Multilingualismus $#Multilinguismus $#Polyglossie $#Gemischtsprachigkeit Mehrsprachigkeit $74038403-2 $8Mehrsprachigkeit [Ts1] $908510499X 
044K    $RTribunal $#Gericht $74121346-4 $8Gericht [Ts1] $9085391999 
044K    $RArchivalien $RSchriftgut $#Akt Akten $#Akten $74000925-7 $8Akte [Ts1] $9084993073 
044K    $RKongresspolen $RWestgalizien $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8Polen [Tg1] $9085129801 
045F    $a400 $eDDC23BSB 
045F/01 $a400 
045F/03 $f09023 
045F/03 $f09024 
045F/03 $g438 
045F/03 $g43849 
045G    $a340.0943809023 $eDDC23BSB 
045G/01 $a340 
045G/03 $f09023 
045G/03 $f09024 
045G/03 $g438 
045G/03 $g43849 
045R    $aGeschichte 1386-1448 
045T    $a7,25 $a7,11 
045T    $aLING $qDE-30 $2FID 
045W    $801.07.10.001$jAltpolnisch [Tkv] $9209907622 
045W    $801.05.04$jLatein [Tkv] $9133113035 
045W    $803.21.07.013$jDiplomatische Kommunikation [Tkv] $9133090787 
045W    $803.17.14$jUrkundensprache$vhist. [Tkv] $9133126919 
045W    $803.17.23$jSprachgeschichte$vSoziolinguistik [Tkv] $9222720409 
045W    $803.17.24$jVernakularsprache$vhist. [Tkv] $9439588073 
045W    $803.16.01.002$jCode-switching [Tkv] $9133086054 
045W    $803.12.24$jRegister$vSoziolinguistik [Tkv] $9133120392 
045W    $803.21.02.006.55$jSchwören [Tkv] $913312181X 
045W    $804.09.08$jTextgliederung [Tkv] $9133074455 
045W    $803.26.06.005.07.08$jSprachkorpus$vbiling. [Tkv] $9133125556 
045W    $803.26.08.037$jText Encoding Initiative [Tkv] $9133093786 
045W    $803.26.08.046$jAutomatische Annotation [Tkv] $9133098648 
045W    $803.26.08.010$jAutomatische Worterkennung [Tkv] $9133079015 
045W    $803.26.08.038$jAutomatische Sprachtypologisierung [Tkv] $9133094278 
045W    $803.26.08.019$jAutomatische Buchstabenerkennung [Tkv] $9133082148 
045W    $803.26.08.007$jAutomatische Textanalyse [Tkv] $9133078981 
045W    $803.26.04.006$jSegmentierung$vComputerlinguistik [Tkv] $9133121968 
045W    $803.23.01$jMethodik [Tkv] $9133070123 

lok: 47968915 64
101B    $015-10-21 $t17:52:05.000 
101C    $001-06-21 
101U    $0utf8 
144Z/01 $an @Textkorpus (biling.) Electronic Repository of Greater Poland Oaths (eROThA) 

exp: 47968915 64 1 #EPN
201B/01 $001-06-21 $t11:00:52.000 
201C/01 $001-06-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01155990463 
208@/01 $a01-06-21 $be 
209A/01 $a0 $f000 $x00 
209B/01 $a46 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 

lok: 47968915 78

exp: 47968915 78 1 #EPN
201B/01 $029-11-21 $t12:02:45.000 
201C/01 $029-11-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01173624651 
208@/01 $a29-11-21 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209A/01 $ab*p $x01 
220C/01 $aeja 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000caa a2200000 c 4500
001 479689156
003 DE-603
005 20211129120803.0
007 tu
008 210601s2020 xx |||| | u00||u|eng c
035 |a (DE-599)HEB479689156 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603  |e rda 
041 |a eng 
082 0 4 |8 1\u  |a 400  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 0 |8 2\u  |a 340.0943809023  |q DE-101  |2 23/BSB 
084 |a 7,25  |a 7,11  |2 ssgn 
084 |a LING  |q DE-30  |2 fid 
085 |8 1\u  |b 400 
085 |8 1\u  |z 1  |s 09023 
085 |8 1\u  |z 1  |s 09024 
085 |8 1\u  |z 2  |s 438 
085 |8 1\u  |z 2  |s 43849 
085 |8 2\u  |b 340 
085 |8 2\u  |z 1  |s 09023 
085 |8 2\u  |z 1  |s 09024 
085 |8 2\u  |z 2  |s 438 
085 |8 2\u  |z 2  |s 43849 
100 1 |a Włodarczyk, Matylda  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)183685490 
245 0 0 |a Multilingualism in Greater Poland court records (1386-1448): tagging discourse boundaries and code-switching  |c Matylda Włodarczyk, Joanna Kopaczyk and Michał Kozak 
264 0 |c 2020 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
648 7 |a Geschichte 1386-1448  |2 gnd 
650 7 |a Mehrsprachigkeit  |0 (DE-588)4038403-2  |0 (DE-603)08510499X  |2 gnd 
650 7 |a Gericht  |0 (DE-588)4121346-4  |0 (DE-603)085391999  |2 gnd 
650 7 |a Akte  |0 (DE-588)4000925-7  |0 (DE-603)084993073  |2 gnd 
651 7 |a Polen  |0 (DE-588)4046496-9  |0 (DE-603)085129801  |2 gnd 
700 1 |a Kopaczyk, Joanna  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)335017134  |0 (DE-588)1046085115  |2 gnd 
700 1 |a Kozak, Michał  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)479688745 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Corpora  |d Edinburgh : Univ. Press, 2006-  |x 1749-5032  |g Band 15, Heft 3 (2020), Seite 273-290  |w (DE-603)185060897  |w (DE-600)2273868-X 
924 0 |9 603  |a (DE-603)1155990463  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)1173624651  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /