Les Hiéroglyphes de Champollion

Titel: Les Hiéroglyphes de Champollion : Philologie et conquête du monde / Markus Messling
Verfasser:
Veröffentlicht: Grenoble : UGA Éditions, 2016
Umfang: 1 Online-Ressource (142 p.)
Format: E-Book
Sprache: Französisch
Schlagworte:
ISBN: 9782843103506 ; 9782843103117
Buchumschlag
X
alg: 48486317
001A    $06055:27-08-21 
001B    $01999:28-10-22 $t20:17:25.000 
001D    $06055:27-08-21 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Oax 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aComputermedien $bc $2rdamedia 
002E    $aOnline-Ressource $bcr $2rdacarrier 
003@    $0484863177 
004A    $A978-2-84310-350-6 
004O    $A978-2-84310-311-7 $Sp 
007A    $0484863177 $aHEB 
007I    $0OEB-9782843103506 
009Q    $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $xH 
010@    $afre 
011@    $a2016 
017B    $aZDB-183-OEB 
021A    $aLes @Hiéroglyphes de Champollion $dPhilologie et conquête du monde $hMarkus Messling 
028A    $#Meßling, Markus $D20220215 $Ecgwrk $7133761339 $8Messling, Markus$Z1975- [Tp3] $9193996553 
033A    $pGrenoble $nUGA Éditions 
033E    $pMarseille $nOpenEdition 
034D    $a1 Online-Ressource (142 p.) 
044A    $aLanguage & Linguistics (General) $S#4 $N650 
044A    $alinguistique $S#4 $N650 
044A    $ahiéroglyphes $S#4 $N650 
044A    $aégyptologie $S#4 $N650 
044A    $aphilologie $S#4 $N650 
044K    $qDNB $#Champollion, Jean François le jeune $#Champollion, Jean-François le jeune $#Champollion, Jean-François $#Champollion le jeune, Jean-François $#Champollion jeune, Jean-François $#Champollion Saquir $#Šampol'on, Žan Fransua $#Šampol'on, Ž.F. $#Šampol'on, Ž.-F. $#Champollion  $#|c|Champollion, Jean F. $7118746219 $8Champollion, Jean François$Z1790-1832 [Tp1] $9087086913 
044K/01 $qDNB $8Altägyptisch [Ts1] $9085381764 
044K/02 $qDNB $8Hieroglyphenschrift [Ts1] $9085696129 
044K/03 $qDNB $8Entzifferung [Ts1] $9086625195 
044K/04 $qDNB $8Ägypten [Tg1] $9084991941 
044K/05 $qDNB $8Kulturgüterschutz [Ts1] $9085745200 
044K/06 $qDNB $8Restitution$gKulturpolitik [Ts1] $9086777335 
045E    $c930 $c340 $c490 
045R    $aGeschichte 
047A    $aSacherschließung maschinell aus paralleler Ausg. übernommen 
047I    $aJean-François Champollion est l'une des figures les plus brillantes de l'histoire des sciences européennes. Son déchiffrement des hiéroglyphes égyptiens, en 1822, représente à lui seul le triomphe de la philologie du XIXe siècle. Cependant, le récit maintes fois raconté du « coup de génie » masque sciemment les conditions épistémologiques et les luttes idéologiques dans lesquelles ce dernier, à l'époque de la Restauration, a pu être réalisé. La nouvelle façon de comprendre l'Antiquité égyptienne incarnée par Champollion relève de l'aspiration de la modernité européenne à appréhender le monde et l'humanité comme une grande Histoire du Progrès et à l'inscrire matériellement dans les grandes capitales européennes. Or, ce nouveau savoir a un revers paradoxal, celui de produire, à travers le pillage massif des monuments pharaoniques auquel il contribue, une réalité contraire au plaidoyer émancipateur qu'il promeut.  Au moment où l'universalisme impérialiste de l'Europe prend son envol, il dévoile, dans le même mouvement, sa dimension funeste. Champollion en prend clairement conscience sur les bords du Nil et s'ouvre à une autre forme d'universalité, qui ne peut plus faire abstraction des réalités concrètes et qui reconnaît une responsabilité vraiment mondiale dans la préservation des sites archéologiques comme héritage de l'humanité.  De ce regard très moderne sur la culture témoigne la lettre remarquable écrite par Champollion en 1829 au vice-roi d'Égypte, dans laquelle il recommande la mise en oeuvre de fouilles réglementées - texte reproduit à la fin de cet ouvrage, et qui n'a guère perdu de son actualité. 

lok: 48486317 3

exp: 48486317 3 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.722 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441199 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 5

exp: 48486317 5 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.132 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0116712779X 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 8

exp: 48486317 8 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.726 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441202 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 10

exp: 48486317 10 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.731 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441210 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 11

exp: 48486317 11 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.157 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127803 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 13

exp: 48486317 13 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.160 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127811 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 20

exp: 48486317 20 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.734 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441229 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 21

exp: 48486317 21 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.737 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441237 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 23

exp: 48486317 23 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.741 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441245 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 24

exp: 48486317 24 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.164 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0116712782X 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 25

exp: 48486317 25 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.745 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441253 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 36

exp: 48486317 36 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.167 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127838 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 49

exp: 48486317 49 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.170 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127846 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 54

exp: 48486317 54 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.178 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127862 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 71

exp: 48486317 71 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.185 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127889 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 75

exp: 48486317 75 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.188 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127897 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 107

exp: 48486317 107 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.191 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127900 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 108

exp: 48486317 108 1 #EPN
201B/01 $029-08-21 $t22:12:45.195 
201C/01 $029-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01167127919 
208@/01 $a29-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 204

exp: 48486317 204 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.748 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01166441261 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH 

lok: 48486317 205

exp: 48486317 205 1 #EPN
201B/01 $027-08-21 $t22:44:24.751 
201C/01 $027-08-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0116644127X 
208@/01 $a27-08-21 $bl 
209S/01 $S0 $uhttp://books.openedition.org/ugaeditions/311 $XH
LEADER 00000cam a22000002c 4500
001 484863177
003 DE-603
005 20221028201725.0
007 cr||||||||||||
008 210827s2016 xx |||| o| u00||u|fre c
020 |a 9782843103506 
035 |a (DE-599)HEB484863177 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a fre 
084 |a 930  |a 340  |a 490  |q DE-101  |2 sdnb 
100 1 |a Messling, Markus  |d 1975-  |0 (DE-603)193996553  |0 (DE-588)133761339  |2 gnd 
245 0 0 |a ˜Lesœ Hiéroglyphes de Champollion  |b Philologie et conquête du monde  |c Markus Messling 
264 1 |a Grenoble  |b UGA Éditions  |c 2016 
264 2 |a Marseille  |b OpenEdition 
300 |a 1 Online-Ressource (142 p.) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Jean-François Champollion est l'une des figures les plus brillantes de l'histoire des sciences européennes. Son déchiffrement des hiéroglyphes égyptiens, en 1822, représente à lui seul le triomphe de la philologie du XIXe siècle. Cependant, le récit maintes fois raconté du « coup de génie » masque sciemment les conditions épistémologiques et les luttes idéologiques dans lesquelles ce dernier, à l'époque de la Restauration, a pu être réalisé. La nouvelle façon de comprendre l'Antiquité égyptienne incarnée par Champollion relève de l'aspiration de la modernité européenne à appréhender le monde et l'humanité comme une grande Histoire du Progrès et à l'inscrire matériellement dans les grandes capitales européennes. Or, ce nouveau savoir a un revers paradoxal, celui de produire, à travers le pillage massif des monuments pharaoniques auquel il contribue, une réalité contraire au plaidoyer émancipateur qu'il promeut. Au moment où l'universalisme impérialiste de l'Europe prend son envol, il dévoile, dans le même mouvement, sa dimension funeste. Champollion en prend clairement conscience sur les bords du Nil et s'ouvre à une autre forme d'universalité, qui ne peut plus faire abstraction des réalités concrètes et qui reconnaît une responsabilité vraiment mondiale dans la préservation des sites archéologiques comme héritage de l'humanité. De ce regard très moderne sur la culture témoigne la lettre remarquable écrite par Champollion en 1829 au vice-roi d'Égypte, dans laquelle il recommande la mise en oeuvre de fouilles réglementées - texte reproduit à la fin de cet ouvrage, et qui n'a guère perdu de son actualité. 
600 1 7 |a Champollion, Jean François  |d 1790-1832  |0 (DE-588)118746219  |0 (DE-603)087086913  |2 gnd 
648 7 |a Geschichte  |2 gnd 
650 7 |a Altägyptisch  |0 (DE-588)4120110-3  |0 (DE-603)085381764  |2 gnd 
650 7 |a Hieroglyphenschrift  |0 (DE-588)4159836-2  |0 (DE-603)085696129  |2 gnd 
650 7 |a Entzifferung  |0 (DE-588)4297957-2  |0 (DE-603)086625195  |2 gnd 
650 7 |a Kulturgüterschutz  |0 (DE-588)4165975-2  |0 (DE-603)085745200  |2 gnd 
650 7 |a Restitution  |g Kulturpolitik  |0 (DE-588)4322105-1  |0 (DE-603)086777335  |2 gnd 
651 7 |a Ägypten  |0 (DE-588)4000556-2  |0 (DE-603)084991941  |2 gnd 
776 1 |z 9782843103117 
856 |u http://books.openedition.org/ugaeditions/311  |x Verlag  |z kostenfrei 
912 |a ZDB-183-OEB 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441199  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)116712779X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441202  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441210  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127803  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127811  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441229  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441237  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441245  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)116712782X  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441253  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127838  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127846  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127862  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127889  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127897  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127900  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1167127919  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)1166441261  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 1 |9 603  |a (DE-603)116644127X  |b DE-603  |c HES  |d d